114
Singx Nzung 114
Siex Maengc Zipv Nyei Nzung
1I^saa^laa^en Mienh yiem I^yipv cuotv wuov zanc,
se Yaakopv nyei zeiv-fun leih nqoi gorngv ganh nyungc waac nyei fingx,⚓
2Yu^ndaa benx Tin-Hungh nyei singx dinc,
I^saa^laa^en benx ninh gunv nyei guoqv.
3Koiv mangc buatc liuz ziouc biaux,⚓
Jor^ndaen Ndaaih yaac liouc daaux nqaang.⚓
4Zuangx mbong biu hnangv ba'gi yungh gouv nor,
mbong-aiv tiux hnangv ba'gi yungh dorn.
5O koiv aac, meih weic haaix diuc biaux?
O Jor^ndaen Ndaaih aac, meih weic haaix diuc liouc daaux nqaang?
6Domh mbong aac, meih weic haaix diuc biu hnangv ba'gi yungh gouv?
Fiuv-mbong aac, meih weic haaix diuc tiux hnangv ba'gi yungh dorn?
7Ndau-beih aac, oix zuqc yiem Ziouv nyei nza'hmien dongz,
se dorng jienv Yaakopv nyei Tin-Hungh,
8dongh bun la'bieiv tiuv benx wuom-domh,
bun la'bieiv-mbaengx⚓⚓ tiuv benx wuom-zingv wuov dauh.
114
Nau Brah Ndu Tâm Rklaih Phung Israel Bơh Bri Êjipt
1Tơlah Israel du luh tă bơh bri Êjipt;
Ngih Yakôb bơh du phung mpôl băl, ngơi nau bu năch;
2Yuda jêng ngih kloh ueh păng Israel jêng phung păng chiă uănh.
3Dak rlai saơ, jêh ri du;
Dak krong Yurdan lŏ plơ̆ sĭt pa kơi.
4Phung yôk nsăt nâm bu phung biăp nkuăng,
Phung gôl yôk nâm bu phung kon biăp
5Moh tât ma may, Ơ dak rlai, kŏ may du?
Ơ dak krong Yurdan, kŏ may plơ̆ sĭt pa kơi?
6Ơ khân may phung yôk, kŏ khân may nsăt nâm bu biăp nkuăng?
Ơ khân may phung gôl yôk, kŏ tâm ban ma phung kon biăp?
7Ơ neh ntu, râp sâr hom ta năp Kôranh Brah.
Ta năp Brah Ndu Yakôb,
8Nơm tâm rgâl lŭ jêng dak nglau, lŭ dăng jêng tu dak.