52

Singx Nzung 52

Tin-Hungh Siemv Mienh Yaac Bun Cing Ninh Nyei En

Jiu bun dorh nzung nyei mienh. Ndaawitv zoc nyei matv^kin nzung. Naaiv diuh nzung fiev doix E^ndom Mienh, Ndo^ekc, mingh lorz Saulo, mbuox ninh, Ndaawitv mingh Aa^hi^me^lekv nyei biauv. ⚓
  1Mienh henv mienh aah! Meih weic haaix diuc bungx waac-maux meih zoux nyei orqv sic?
   Tin-Hungh ziangh hnoi ziangh muonz ziepc zuoqv nyei hnamv mienh.
   2Meih daav za'eix mietc mienh.
   Meih nyei mbietc hnangv teix-do nor laic,
   kungx longc weic gorngv-baeqc nduov mienh hnangv.
   3Meih hnamv orqv sic gauh camv kuv sic,
   hnamv gorngv-baeqc nyei waac gauh camv gorngv zien leiz. Selaa
   4O meih gorngv-baeqc nduov mienh nyei mbietc aah!
   Meih hnamv yietc zungv hoic mienh nyei waac.
   5Mv baac Tin-Hungh oix bun meih zuqc mietc taux yietc liuz.
   Ninh oix zorqv meih yiem ndopv-liuh gu'nyuoz ciev cuotv daaih.
   Ninh oix yiem yaangh gen baeng meih cuotv hnangv liemh nzungh baeng cuotv nor. Selaa
   6Kuv mienh duqv buatc yaac gamh nziex.
   Ninh mbuo oix jatv ninh yaac gorngv,
   7mangc maah! Maiv ndaauh kaux Tin-Hungh nyei mienh,
   kungx kaux ganh bungx-zuoqc nyei zinh zoih,
   yaac bangc zoux waaic nyei jauv liepc ganh wuonv.
   8Mv baac yie se hnangv zungh ga'lanv ndiangx nyiemz
   yiem zaangc Tin-Hungh nyei biauv gu'nyuoz.
  Yie kaux Tin-Hungh, dongh ziepc zuoqv nyei hnamv mienh
   taux maanc gouv maanc doic.
   9Yie oix dor-ziec meih taux yietc liuz weic meih zoux nyei sic.
   Yie oix dorng jienv meih nyei baeqc fingx
   zunh meih nyei mengh, weic zuqc meih nyei mengh se longx haic.

52

For the director of music. A maskil⚓ of David. When Doeg the Edomite had gone to Saul and told him: “David has gone to the house of Ahimelek.”
  1Why do you boast of evil, you mighty hero?
   Why do you boast all day long,
   you who are a disgrace in the eyes of God?
  2You who practice deceit,
   your tongue plots destruction;
   it is like a sharpened razor.
  3You love evil rather than good,
   falsehood rather than speaking the truth.⚓
   4You love every harmful word,
   you deceitful tongue!

  5Surely God will bring you down to everlasting ruin:
   He will snatch you up and pluck you from your tent;
   he will uproot you from the land of the living.
  6The righteous will see and fear;
   they will laugh at you, saying,
  7“Here now is the man
   who did not make God his stronghold
  but trusted in his great wealth
   and grew strong by destroying others!”

  8But I am like an olive tree
   flourishing in the house of God;
  I trust in God’s unfailing love
   for ever and ever.
  9For what you have done I will always praise you
   in the presence of your faithful people.
  And I will hope in your name,
   for your name is good.