9
Singx Nzung 9⚓
Ceng Tin-Hungh Weic Ninh Zoux Baengh Fim Nyei Sic
Jiu bun dorh nzung nyei mienh. Ziux “Dorn Zuqc Daic”⚓ nyei pou. Ndaawitv zoc nyei nzung.
yie oix zunh meih zoux yietc zungv mbuoqc horngh nyei sic.
2Yie oix weic meih a'hneiv njien-youh.
O Yiem Hlang Jiex Wuov Dauh aac, yie oix baaux nzung ceng meih nyei mengh.
3Yie nyei win-wangv daaux sin tuix nzuonx nyei ziangh hoc,
ninh mbuo yiem meih nyei nza'hmien ndiqv zuqc ndorpc yaac zuqc mietc.
4Meih zueiz jienv siemv zuiz nyei weic baengh fim nyei siemv,
meih yaac baengh fim siemv bun yie duqv longx.
5Meih hemx ganh fingx mienh, bun orqv mienh zuqc mietc.
Meih sortv ninh mbuo nyei mbuox guangc taux maanc gouv maanc doic.
6Win-wangv zuqc baaic zuqc mbaang taux yietc liuz,
meih baaic waaic ninh mbuo nyei yietc zungv zingh
hnangv liemh nzungh baeng cuotv nor,
liemh maiv maaih haaix dauh jangx ninh mbuo.
7Mv baac Ziouv yietc liuz zueiz jienv ninh nyei weic gunv,
ninh liepc ninh nyei weic daaih siemv zuiz.
8Ninh baengh fim nyei siemv lungh ndiev mienh,
hnyouv zingx nyei siemv maanc fingx.
9Ziouv zoux wuonv nyei dorngx bun zuqc zeix zuqc hoic nyei mienh kaux,
zuqc kuonx naanh nyei ziangh hoc maaih lamh kaux dorngx.
10O Ziouv aac, nyiemc meih nyei mbuox wuov deix oix kaux meih,
weic zuqc meih maiv guangc lorz meih wuov deix mienh.
11Oix zuqc baaux nzung ceng yiem ⟨Si^on⟩ nyei Ziouv,
oix zuqc yiem maanc fingx mbu'ndongx zunh ninh zoux nyei jauv-louc.
12Weic zuqc ninh zoux jaauv mienh maengc win wuov dauh,⚓ yaac jangx ninh mbuo.
Ninh maiv la'kuqv zuqc zeix zuqc hoic, heuc jienv tov nyei mienh.
13O Ziouv aah! Tov meih korv-lienh yie.
Tov meih mangc nzorng yie wuov deix mienh bun yie zuqc nyei kouv naanc.
Se meih njoux yie yiem zuqc daic nyei gaengh cuotv daaih,
14weic bun yie yiem Si^on⚓ nyei zingh gaengh,
zunh yaangh ceng meih nyei sic,
yaac orn-lorqc haic weic zuqc meih njoux yie.
15Maanc fingx mienh ndortv njiec ninh mbuo ganh wetv nyei kuotv.
Ninh mbuo nyei zaux yaac zuqc ninh mbuo ganh zaeng nyei mungz nzenc jienv.
16Ziouv bun mienh hiuv duqv ninh ganh,
ninh baengh fim nyei siemv zuiz.
Orqv mienh nyei buoz zoux nyei sic hlopv jienv ninh mbuo ganh. Hikv^gai^on, ⚓Selaa
17Orqv mienh, se la'kuqv Tin-Hungh nyei fingx-fingx mienh,
zungv zuqc mingh yiem yiemh gen.
18Ninh maiv zeiz yietc liuz la'kuqv dangx-donx nyei mienh.
Mienh jomc mienh maiv zeiz yietc liuz maiv lamh hnamv dorngx.
19O Ziouv aah! Daaih maah! Maiv dungx bun baamh mienh duqv hingh.
Tov bun maanc fingx yiem meih nyei nza'hmien zuqc siemv.
20O Ziouv aah! Tov bun ninh mbuo gamh nziex.
Tov bun maanc fingx zieqv duqv ninh mbuo benx baamh mienh hnangv. Selaa
9
Hơdơr Bơni Kơ Ơi Adai Yuakơ Ñu Phat Kơđi Tơpă Hơnơ̆ng
Kơ pô gai ayŭ. Tơlơi bơni hơơč Dawid kiăng kơ adoh tui hăng hiăp ayŭ kơ “Tơlơi Djai Ană Đah Rơkơi.”
1Ơ Yahweh hơi, kâo či bơni hơơč kơ Ih hăng abih pran jua kâo;
kâo či ră ruai abih bang bruă yom pơphan Ih hơmâo ngă laih.
2Kâo či adoh mơak mơai yuakơ Ih yơh.
Kâo či adoh bơni hơơč kơ Ih yơh, Ơ Ơi Adai Dưi Kơtang hơi.
3Tơdang Ih pơƀuh rai, ƀing rŏh ayăt kâo kơdŭn đuaĭ hĭ,
ƀing gơñu tơhneč rơbuh laih anŭn răm rai hĭ yơh.
4Ih dŏ be̱r ƀơi grê Ih kiăng kơ phat kơđi djơ̆ găl laih anŭn tơpă hơnơ̆ng,
tui anŭn Ih hơmâo phat kơđi djơ̆ laih brơi kơ kâo.
5Ih hơmâo klă̱ kơđi laih ƀơi ƀing lŏn čar tuai laih anŭn pơrai hĭ ƀing sat ƀai;
tui anŭn ƀu hơmâo hlơi pô či hơdơr anăn gơñu dơ̆ng tah.
6Ƀing rŏh ayăt gơmơi hơmâo răm rơngiă hĭ laih hlŏng lar;
Ih hơmâo pơrai hĭ laih hơdôm plei prŏng gơñu,
laih anŭn ƀu hơmâo hlơi pô pơmĭn kơ ƀing gơñu dơ̆ng tah.
7Samơ̆ Yahweh yơh jing pơtao git gai hlŏng lar;
Ñu hơmâo pơdơ̆ng đĭ laih grê pơtao Ñu kiăng kơ phat kơđi.
8Ñu git gai kơyâo pơtâo mơnơ̆ng mơnuă hăng tơlơi tơpă hơnơ̆ng.
Ñu phat kơđi ƀing lŏn čar hăng tơlơi tơpă sĭt.
9Yahweh jing anih kơđông kơdŏp kơjăp kơ ƀing mơnuih arăng kơtư̆ juă,
sa anih dŏ rơnŭk rơnua amăng hrơi tơnap tap.
10Ơ Yahweh hơi, ƀing hlơi thâo krăn Ih či đaŏ kơnang kơ Ih yơh;
yuakơ Ih ƀu hơngah lui hĭ ôh hlơi pô rai pơ Ih kơ tơlơi djru.
11Ơ ayŏng adơi ăh, adoh bơni hơơč bĕ kơ Yahweh,
jing Pô dŏ amăng anih Ziôn kiăng kơ git gai!
Pơhaih bĕ kơ rĭm lŏn čar hơget tơlơi Ñu hơmâo ngă laih!
12Ơi Adai hơdơr kơ ƀing hlơi pô tŭ tơnap tap;
laih anŭn Ñu pơkơhma̱l ƀing hlơi pô kơtư̆ juă hĭ ƀing gơ̆ yơh.
Yuakơ Ñu ƀu wơr bĭt hĭ ôh tơlơi iâu kwưh ƀing gơ̆.
13Ơ Yahweh hơi, pap khăp kơ kâo đa!
Lăng bĕ ƀơi hơdôm tơlơi tơnap kâo tŭ mơ̆ng ƀing rŏh ayăt kâo!
Rơkâo kơ Ih pơklaih hĭ bĕ kâo mơ̆ng tơlơi djai, Ơ Yahweh ăh,
14tui anŭn kâo dưi dŏ dơ̆ng ƀơi anăp ƀing ană plei Yerusalaim
laih anŭn ră ruai kơ ƀing gơñu abih bang tơlơi kâo bơni hơơč kơ Ih.
Kâo či hơ̆k mơak yơh yuakơ Ih pơklaih kâo laih.
15Ƀing lŏn čar tuai hơmâo lê̆ glaĭ laih ƀơi amăng luh gơñu pô klơi kiăng ƀač čơđo̱ng,
ƀing gơñu hơmâo lê̆ laih amăng djrư̆ čơđo̱ng gơñu pô hơmâo ƀač laih hơgŏm.
16Yahweh hơmâo pơrơđah laih Ñu pô tơdang Ñu phat kơđi tơpă hơnơ̆ng,
laih anŭn ƀing sat ƀai lê̆ rơbuh djơ̆ amăng čơđo̱ng gơñu pô ngă.
17Anih dơlăm ƀing djai Seôl yơh jing bưng kơ abih bang ƀing sat ƀai nao,
wơ̆t hăng abih bang ƀing lŏn čar tuai hơngah hĭ Ơi Adai mơ̆n.
18Yuakơ ƀing mơnuih kơƀah kiăng Ơi Adai ƀu či wơr bĭt hĭ nanao ôh;
tơlơi čang rơmang ƀing mơnuih rin ƀun kŏn či răm rơngiă hĭ hlŏng lar lơi.
19Tơgŭ rai bĕ, Ơ Yahweh hơi! Anăm brơi mơnuih mơnam mưč mač kơ Ih ôh!
Brơi bĕ ƀing lŏn čar tuai sat ƀai anŭn tŭ tơlơi klă̱ kơđi ƀơi anăp Ih!
20Pơhuĭ bĕ ƀing gơñu nanao, Ơ Yahweh ăh;
brơi bĕ ƀing gơñu thâo gơñu pô kơnơ̆ng jing mơnuih mơnam đôč.