13
Yiang Sursĩ Manrap Cruang Ba-bulôn
1Nâi la máh santoiq Yiang Sursĩ atỡng yỗn Ê-sai con samiang Amot dáng tễ cruang Ba-bulôn.
2Tâng anũol cóh bân ntốq tỡ bữn ntrớu dáh, cóq anhia ayŏ́ng aroâiq tếc yỗn máh tahan mut phaq ngoah toong cũai ỗt ca sốt tâng vil ki.
3Yiang Sursĩ khoiq ớn máh tahan clŏ́q cớp khễuq rachíl, yỗn alới mut manrap máh cũai vil ki, yuaq án sâng cutâu mứt lứq chóq alới.
4Cóq tamứng máh sưong cũai hỗ hát tễ máh cóh king. Bữn máh cruang cutễq cớp máh tỗp cũai toâq parỗm parnơi dŏq loŏh rachíl. Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq parỗm máh tahan ki yỗn thrũan rachíl.
5Tỗp tahan ki toâq tễ máh cruang yơng tễ dũ pứp tâng cốc cutễq nâi. Cỗ Yiang Sursĩ sâng cutâu mứt, ngkíq án pupứt nheq cruang ki.
6Bữn sưong u‑ỗi pupróh, yuaq tangái Yiang Sursĩ khoiq cheq chơ, la tangái Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq ễ dững atoâq ŏ́c cuchĩt pứt.
7Atĩ dũ náq cũai cỡt lamên, cớp máh ŏ́c clŏ́q alới cỡt pứt nheq.
8Dũ náq sâng a‑ĩ tatuiq dếh sâiq, ariang mansễm canỡt con. Tỗp alới manoaq cloân chu manoaq, cớp mieiq alới cỡt ngôt nheq cỗ sâng ngcŏh.
9Tangái Yiang Sursĩ cheq ễ toâq, la tangái án sâng ũan cớp nsóq lứq. Cloong cutễq nâi lứq cỡt khỗ cahễng, cớp án pupứt dũ náq cũai lôih.
10Dũ ramứh mantỗr tỡ bữn claq noâng; toâq moat mandang chỗn, án cỡt cũm nheq; cớp rliang casâi la tỡ bữn claq noâng.
11Yiang Sursĩ pai neq: “Cứq ễ manrap cốc cutễq nâi, dếh máh cũai loâi cỗ tian máh ranáq lôih alới. Cứq ễ alíh asễng dũ náq cũai achỗn tỗ, cớp manrap dũ náq cũai táq plampla cớp tachoât.
12“Chuaq cũai noâng bữn tamoong, ki coat clữi tễ chuaq yễng muoi chít.
13Tâng tangái ki, cứq ễ táq yỗn paloŏng cỡt rachâu, cớp cốc cutễq nâi cỡt rasĩc chu ntốq canŏ́h, yuaq cứq la Yiang Sursĩ Sốt Toâr Lứq sâng cutâu mứt.
14“Máh cũai cruang canŏ́h ca ỡt tâng cruang Ba-bulôn, alới ễ lúh chu loah pỡ cruang cutễq alới bữm, cớp pláh chap samoât yỡt lúh niei prian, cớp samoât tỗp cữu ŏ́q cũai mantán.
15Cũai aléq noau bữn cỗp, lứq noau choat án yỗn cuchĩt.
16Máh con alới noau atáih tâng cutễq toau cuchĩt choâng moat alới; máh dống alới noau pũr nheq, cớp máh lacuoi alới pĩeiq noau srứm parlưi.”
17Yiang Sursĩ pai ễn neq: “Cứq ễ mandốq tỗp Mê-dia chíl cruang Ba-bulôn. Tỗp alới tỡ bữn chuaq práq tỡ la yễng.
18Tỗp alới ễ ĩt máh tamĩang cớp saráh, chơ cachĩt máh samiang póng, cớp alới tỡ bữn sâng sarũiq táq máh carnễn cớt, tỡ la carnễn toâr.
19Sanua, Ba-bulôn cruang nêuq o clữi nheq tễ cruang canŏ́h cỡt ntốq pĩeiq pahỡm máh cũai ca ỡt tâng cruang ki. Ma cứq Yiang Sursĩ, lứq pupứt cruang Ba-bulôn, ariang cứq khoiq táq chóq vil Sadôm cớp vil Camô-rơ tê.
20Tỡ bữn noau têq ỡt noâng tâng ntốq ki, dếh cũai Arap ca cơi luloah pỡq chu la tỡ bữn yoang dống aroâiq noâng tâng ntốq ki. Cớp tỡ bữn noau pỡq bán noâng cữu pỡ ntốq ki.
21Vil ki lứq cỡt vil rangual cớp ngua parngeh; cỡt ntốq máh charán arưih cớp calang curóq ễn ỡt. Cỡt ntốq chớm dadieu ỡt, cớp kéh vuat pỡq chu bân ntốq ki.
22Máh ngôl cớp máh dống puo bữn moang sưong ayoŏng cớp acho cruang lũ. Tangái parsốt cheq toâq pỡ cruang Ba-bulôn.”
13
Tej lug kws has txug Npanpiloo
1Tej lug kws Vaajtswv qha rua Yaxaya kws yog Amoj tug tub pum txug Npanpiloo.
2Ca le tsaa tug chij ntaus rog rua sau lub roob do hau,
ca le hu puab, ca le cu teg
kuas puab nkaag cov thawj lub rooj loog moog rua huv.
3Kuv tub has rua cov kws kuv xaiv ca lawm
hab tub hu kuv cov tub rog kws sab luj sab tuab
yog kuv cov kws khaav theeb hab khaav quas ntxhas,
kuas puab moog ua lawv le kuv chim.
4Noog saib, lub suab nrov ntshu nrooj sau tej roob
yaam le ib paab tuabneeg coob coob.
Noog saib, lub suab hov yog
tej tebchaws hab tej haiv tuabneeg tuaj txoos ua ke.
Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus
saamswm txhwj tub rog coob coob moog ntaus rog.
5Puab tuaj tej tebchaws kws deb tuaj
hab tuaj qaab ntuj kawg tuaj,
tub yog Yawmsaub hab nwg kev chim tej cuab yeej,
txhad ua rua lub nplajteb puam tsuaj huvsw.
6Ca le quaj nyav tsua qhov nub kws Yawmsaub teem ca lug ze lawm,
nub ntawd yuav lug yog nub kws
Vaajtswv tug muaj fwjchim luj kawg nkaus⚓ yuav coj kev puam tsuaj lug.
7Vem le ntawd txhua txhais teg yuav tsaug leeg
hab txhua tug lub sab yuav yaaj taag.
8Puab yuav poob sab taag, puab yuav raug kev mob kev ntsaaj.
Puab yuav nti yaam nkaus le quaspuj ua mob teb yug mivnyuas.
Puab ib leeg yuav saib ib leeg hle muag hlo ceeb kawg nkaus
ua ntsej muag thum xem taag.
9Saib maj, Yawmsaub nub saamswm lug,
ua nyaum npau tawg vog
chim heev ua rua lub nplajteb nyob do cuas ca
hab muab tej tuabneeg txhum rhuav tshem pluj taag.
10Tej nub qub sau ntuj hab tej ntsauv nub qub yuav tsw ci lawm.
Txawm yog lub nub tawm tuaj los yuav tsaus ntuj nti
hab lub hli yuav tsw muaj duab ci lawm.
11Kuv yuav rau txem rua lub nplajteb vem yog tej kev phem,
hab tej tuabneeg limham vem puab tej kev txhum.
Kuv yuav ua rua cov tuabneeg muab hlub tej kev khaav theeb pluj taag
hab yuav txu cov tuabneeg ua limham ndais ntuj kws tsaab ua luj poob taag.
12Kuv yuav ua kuas ceblaaj nrhav tau tej txwvneej
heev dua le nrhav tau tej tseem kub,
hab ceblaaj nrhav tau tuabneeg
heev dua le nrhav tau tej kub ntawm Aufi.
13Kuv yuav ua kuas lub ntuj tseeg quas nkawg,
hab lub nplajteb ua zug quas kais txaav dua ib qho,
vem yog Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus
npau tawg rua nub kws nwg chim heev.
14Txhua tug nyag yuav tig rov moog rua nyag haiv tuabneeg
hab txhua tug nyag yuav tswv moog rua nyag lub tebchaws,
ib yaam nkaus le tug kauv seb kws raug luas lawv
hab yaam le tej yaaj kws tsw muaj tug kws sau lug ua ib paab.
15Yog luas ntswb tug twg
mas tug ntawd yuav raug muab nkaug,
hab nteg tau tug twg mas yuav raug ntaaj tua.
16Puab tej mivnyuas mog yuav raug muab ntsawm
rua huv aav tuag taag taab meeg ntawm puab xubndag,
puab tej tsev yuav raug lws
hab puab tej quaspuj yuav raug yuam.
17Kuv saamswm tshaum cov Mintia lub sab kuas tawm tsaam puab,
cov Mintia yog cov kws tsw ntshaw tej nyaj hab tsw nyam tej kub.
18Puab tej neev yuav tua tej tub hluas tuag taag.
Puab yuav tsw khuvleej tej mivnyuas mog,
hab puab lub qhov muag
yuav tsw taab ncuab tej mivnyuas yau.
19Mas lub nroog Npanpiloo kws
yog lub nroog ci quas nplaag zoo dua lwm lub tebchaws,
hab yog cov Kheentia lub koob meej
hab yog lub chaw kws puab khaav ntxhas,
mas yuav zoo ib yaam le lub moos Xauntoo hab Kaumaula
rua thaus Vaajtswv muab rhuav tshem taag.
20Yuav tsw muaj leejtwg moog nyob huv Npanpiloo
lossws nyob txhua tam tuabneeg.
Yuav tsw muaj ib tug Alam moog tsaa tsev ntaub rua huv,
hab tsw muaj ib tug yug yaaj yuav coj nwg paab yaaj moog pw rua hov ntawd.
21Tej tsaj qus yuav pw rua huv,
hab puab tej tsev yuav muaj loov nyuas nyob puv nkaus,
tej noog ntxhuav yuav nyob hov ntawd,
hab tej daab tshws yuav seev cev quas yeeg rua huv.
22Tej maa lab yuav quaj nqov huv tej chaw tsom faaj,
hab tej maa ntsuab yuav quaj nqov huv vaajntxwv tej vaaj tse zoo nkauj.
Lub nroog hov le swjhawm tub lug ze lawm,
hab nwg tej noob nyoog yuav nqug tsw tau ntev lawm.