32

Baengh Fim Nyei Hungh

¹Mangc maah! Maaih dauh hungh diex oix hnyouv zingx nyei gunv.
Maaih domh jien oix baengh fim nyei gunv.
²Dauh dauh mienh ziouc hnangv norm dorngx bingx nziaaux,
yaac benx bingx mbiungc-nziaaux nyei dorngx,
yaac hnangv ndoqv liouc ndau-nqaai,
hnangv torngv laangh nyei la'bieiv yiem deic-bung-haanz.
³Wuov zanc haih mangc duqv buatc nyei mienh nyei m'zing maiv njipv.
Muangx duqv haiz nyei mienh nyei m'normh yaac muangx duqv haiz aqv.
⁴Nzuih siepv nyei mienh haih hnamv duqv tong yaac bieqc hnyouv,⚓
a'lanh nyei mienh haih gorngv waac mbiaangc yaac mengh nyei.
⁵Yiem naaiv mingh mienh maiv taaih mienh hngongx mienh zoux hlo,
yaac maiv taaih zoux waaic sic nyei mienh,
⁶weic zuqc hngongx nyei mienh gorngv hngongx nyei waac.
Hnyouv kungx hnamv zoux orqv sic hnangv.
Ninh zoux sic maiv horpc Tin-Hungh
yaac gorngv dorngc Ziouv nyei jauv,
weic bun hnyouv sie nyei mienh ngorc jienv yiem,
bun jaang nqaatv nyei mienh maiv duqv wuom hopv.
⁷Zoux waaic sic nyei mienh nyei za'eix se orqv haic,
kungx daav cuotv orqv nyei za'eix hnangv
weic longc gorngv-baeqc nyei jauv bun mienh jomc mienh zuqc mietc,
maiv gunv dangx-donx nyei mienh tov nyei waac horpc.
⁸Mienh longx mienh daav longx nyei za'eix,
ninh kungx zoux jienv longx nyei sic mingh.

Donv Ye^lu^saa^lem Nyei M'sieqv Dorn

⁹Meih mbuo kuh yiem kuh nyanc nyei m'sieqv dorn aac,
jiez daaih muangx yie nyei qiex.
Buangv eix nyei sieqv aac,
baeng m'normh muangx yie oix gorngv nyei waac.
¹⁰Buangv eix nyei m'sieqv dorn aac,
aengx jiex yietc hnyangx lengh meih ziouc hnyouv huaang, sin zinx,
weic zuqc a'ngunc huingx maiv maaih biouv.
Siou biouv nyei ziangh hoc yaac maiv taux.
¹¹Meih mbuo kuh yiem kuh nyanc nyei m'sieqv dorn aac, oix zuqc sin zinx.
Meih mbuo buangv eix nyei sieqv aac, oix zuqc hnyouv huaang nyanh nyanh nyei.
Jaiv nqoi lui-houx,
sai jienv la'maah ndie-cou.
¹²Meih mbuo oix zuqc weic meih mbuo longx haic nyei lingh deic
caux ziangh duqv gitv nyei a'ngunc hmei nzuei la'kuotv.⚓
¹³Oix zuqc weic yie nyei baeqc fingx nyei ndau
kungx cuotv njimv-cou njimv-muonc,
yaac weic njien-youh nyei zingh
caux yietc zungv orn-lorqc nyei biauv nzauh nyiemv.
¹⁴Hungh dinc oix zuqc guangc huaang,
maaih baeqc fingx camv nyei zingh kungx nzengc mi'aqv.
Mbong-aiv weih wuonv nyei dorngx caux laauh oix zuqc yietc liuz benx ndau-huaang,
zoux hieh lorh a'hneiv nyei dorngx caux yungh guanh nyei miev-ciangv.
¹⁵Zuov taux Singx Lingh yiem gu'nguaaic dox njiec yie mbuo,
ndau-huaang ziouc tiuv benx ndau-longx,
ndau-longx yaac buatc hnangv ndiangx-lomc.
¹⁶Baengh fim nyei jauv ziouc yiem deic-bung-huaang,
zoux horpc nyei jauv yaac yiem ndau-longx.
¹⁷Zoux horpc nyei jauv bun mienh maaih baengh orn,
zoux horpc nyei jauv cuotv taaix-baengh nyei sic
caux maaih lamh kaux dorngx weic yietc liuz.
¹⁸Yie nyei baeqc fingx duqv yiem baengh orn nyei dorngx,
duqv yiem wuonv nyei biauv,
sekv nzieqc nyei hitv kuonx dorngx.
¹⁹Maiv gunv duih borqc njiec mborqv ndiangx-lomc mbaang,
zingh yaac zuqc baaic nzengc,
²⁰meih mbuo yiem diuh diuh ndoqv-hlen zuangx ga'naaiv,
bungx meih mbuo nyei ngongh caux lorh sueih jienv mingh nyanc miev,
naaiv nyungc mienh ziouc maaih orn-lorqc.

32

Tus vajntxwv ncaj ncees

¹Saib nawj, yuav muaj ib tug vajntxwv
kav ncaj ncees,
thiab cov thawj yuav txiav txim ncaj.
²Lawv txhua tus yuav zoo yam nkaus li
lub chaw nraim cua,
yog lub chaw uas roos cua daj cua dub,
zoo yam li tus dej cag hauv teb qhua,
thiab zoo yam li tus duab ntxoov ntxoo
ntawm txhib zeb uas loj heev
hauv tebchaws qhuav nkig nkuav.
³Thaum ntawd cov uas lub qhov muag
pom kev yuav tsis qe muag,
cov uas lub qhov ntsej mloog yuav tau hnov.
⁴Cov uas lub siab heev yuav txawj ntse,
cov uas tus nplaig nrhiav nrhiav lus
yuav hais lus meej nriav nrawm nroos.
⁵Luag yuav tsis hu tus neeg ruam tias
yog neeg tsim txiaj,
thiab yuav tsis hu tus uas siab nkhaus tias
yog neeg ncaj dua li lawm.
⁶Tus neeg ruam yeej hais tej lus ruam
thiab nws lub siab
kuj ntaus tswvyim ua txhaum,
nws ua tej kev phem
thiab hais tsis tseeb txog Yawmsaub,
nws ua rau cov uas tshaib tseem yoo
thiab nkaum tes tsis pub
rau cov uas nqhis tau haus.
⁷Tus neeg siab nkhaus tej tswvyim
phem kawg, nws xav tswvyim phem
hais lus dag ua rau cov pluag puam tsuaj,
txawm yog cov pluag tej lus thov raug cai kuj xij.
⁸Tus neeg tsim txiaj xav ua yam uas zoo xwb,
nws nyob ruaj vim qhov uas nws ua zoo.

Ntuas cov pojniam hauv Yeluxalees

⁹Nej cov pojniam uas tau zoo nyob,
cia li sawv tsees, thiab mloog kuv hais.
Nej cov ntxhais uas tsis txhawj dabtsi li,
cia li tig ntsej mloog kuv tej lus.
¹⁰Nej cov pojniam uas tsis txhawj dabtsi li,
tshuav ib xyoos ntau xwb
nej yuav ceeb tshee hnyo,
vim tej vaj txiv hmab yuav tsis txi txiv,
lub caij sau txiv yuav los tsis txog nej.
¹¹Nej cov pojniam uas tau zoo nyob,
cia li tshee hnyo,
nej cov uas tsis txhawj dabtsi li,
cia li ceeb tshee hnyo lauj!
Cia li hle tsoos tsho nyob liab qab,
thiab muab khaub seev tsaj
los npua ntawm duav.
¹²Cia li ntaus hauv siab
txog tej teb uas zoo zoo
thiab tej txiv hmab uas txi ncw,
¹³thiab txog kuv haiv neeg tej av
uas tuaj pos kaus ntsaj pos kaus ntsim,
thiab tej vaj tse uas xyiv fab hlo
hauv lub nroog uas lomzem.
¹⁴Rau qhov vajntxwv lub tsev
yuav raug muab tso tseg,
lub nroog uas muaj neeg nyob coob
yuav tsis muaj neeg nyob lawm,
lub roob thiab tej chaw tsom faj
yuav nyob do cuas mus ib txhis,
yuav ua nees luav qus lub chaw hom khaj,
thiab ua tshav zaub rau tej yaj tej tshis nog,
¹⁵mus txog thaum hliv Vaj Ntsuj Plig
saum ntuj los rau peb,
thiab tebchaws moj sab qhua
yuav ntxeev ua teb ntsu qoob,
thiab tej teb zoo qoob
yuav ntom nti li hav zoov.
¹⁶Thaum ntawd kev ua ncaj yuav nyob
hauv tebchaws moj sab qhua,
thiab txojkev ncaj ncees yuav nyob
hauv tej teb ntsu qoob.
¹⁷Qhov uas ua ncaj ncees
yuav ua rau muaj kev thaj yeeb,
thiab txojkev ncaj ncees yuav ua
kom nyob tus yees tso siab plhuav
mus ib txhis.
¹⁸Kuv haiv neeg yuav nyob kaj siab lug
rau hauv lub tsev uas tso siab plhuav
thiab so hauv lub chaw tus yees.
¹⁹Yuav los lawg ua rau hav zoov piam tag,
thiab lub nroog
yuav raug muab tshem pob tag,
²⁰los nej cov uas tseb noob ntawm ntug dej,
thiab tso nyuj thiab nees luav
nyob kab ntsab yuav tau nyob kaj siab lug.