116
Cũai Ca Vớt Tễ Cuchĩt Khễn Yiang Sursĩ
1Cứq ayooq Yiang Sursĩ,
yuaq án tamứng sưong cứq cớp sâng máh ŏ́c cứq câu sễq án chuai.
2Yuaq án tamứng dũ chữ toâq cứq arô án chuai,
ngkíq cứq ễ arô sễq níc chu án toau nheq dỡi tamoong.
3Ŏ́c cuchĩt ỡt viel lavíng mpễr cứq,
cớp ŏ́c ngcŏh cuchĩt yống cứq pacái lứq.
Mứt pahỡm cứq ramóh ống ŏ́c ngua cớp túh arức.
4Cứq sễq nhơ ramứh Yiang Sursĩ neq:
“Ơ Yiang Sursĩ ơi! Sễq anhia chuai amoong cứq nứng.”
5Yiang Sursĩ táq o níc,
cớp án bữn mứt lamên.
Yiang Sursĩ hái sang,
án sarũiq táq toau clữi cliei.
6Yiang Sursĩ catáng curiaq cũai ca tỡ dáng rachuai tỗ bữm.
Tễ nhũang, cứq khoiq ramóh túh coat, ma lứq
án chuai amoong cứq.
7Mứt pahỡm cứq ơi! Cóq mới sa‑âm pacái lứq,
yuaq Yiang Sursĩ yỗn mới bữn moang ramứh o.
8Yiang Sursĩ khoiq chuai cứq vớt tễ cuchĩt.
Án chut sarliang moat cứq, cớp án chuai cứq tỡ bữn cỡt pê.
9Yuaq ngkíq, cứq noâng bữn tamoong cớp bữn ỡt níc cheq Yiang Sursĩ.
10Cứq khoiq sa‑âm, yuaq ngkíq cứq khoiq pai neq:
“Cứq ramóh ŏ́c túh coat la‑ỡq tháng.”
11Ma cứq noâng sa‑âm, tam cứq sâng ngcŏh cớp pai neq:
“Dũ náq cũai la moang lauq sâng.”
12Ntrớu cứq ễ chiau sang yỗn Yiang Sursĩ,
yuaq án yỗn cứq bữn moang ramứh o?
13Cứq ễ chiau sang yỗn Yiang Sursĩ blŏ́ng nho,
dŏq sa‑ỡn án khoiq chuai amoong cứq.
14Bân ntốq cũai proai rôm sang toam án,
cứq ễ chiau sang ramứh ca cứq khoiq par‑ữq cớp án chơ.
15Toâq bữn muoi noaq cũai proai Yiang Sursĩ cuchĩt,
ki án sâng túh ngua lứq.
16Ơ Yiang Sursĩ ơi! Cứq la cũai táq ranáq anhia,
machớng mpiq cứq khoiq táq puai chơ.
Anhia khoiq chuai amoong cứq;
17ngkíq cứq bữn chiau sang máh crơng dŏq sa‑ỡn anhia,
cớp câu sễq tễ anhia.
18Bân ntốq cũai proai rôm sang Yiang Sursĩ,
cứq ễ chiau sang máh ramứh ca cứq khoiq par‑ữq cớp án.
19Tâng clống Dống Sang Toâr tâng vil Yaru-salem,
lứq cứq chiau sang ngkíq.
Lứq khễn Yiang Sursĩ!
116
Singx Nzung 116
Ceng Ziouv Weic Zuqc Ninh Njoux Mienh Biaux Ndutv Zuqc Daic Nyei Jauv
1Yie hnamv Ziouv weic zuqc
ninh muangx yie nyei qiex caux yie jouh nyei waac.
2Ninh baeng m'normh muangx yie,
yie ziouc yietc seix jouh⚓ ninh.
3Zuqc daic nyei hlaang zaeng weih gormx yie.
Yiemh gen zuqc kouv nyei jauv zorqv jienv yie.
Yie buangh zuqc domh naanc zingh, zuqc nzauh kouv.
4Wuov zanc yie heuc Ziouv nyei mbuox,
“O Ziouv aac, tov meih njoux cuotv yie nyei maengc.”
5Ziouv maaih en-zingh yaac baengh fim nyei.
Yie mbuo nyei Tin-Hungh maaih hnyouv korv-lienh mienh.
6Ziouv beu jienv maiv hiuv camv nyei mienh.
Yie zuqc kouv haic nyei ziangh hoc ninh njoux yie.
7O yie nyei hnyouv aac, meih⚓ oix zuqc aengx baengh orn aqv,
weic zuqc Ziouv za'gengh zoux longx bun meih.
8Ziouv aac, meih njoux yie maiv zuqc daic,
bun yie nyei m'zing maiv liouc wuom-mueic,
bun yie nyei zaux yaac maiv ndiqv zuqc ndorpc.
9Yie yiem Ziouv nyei nza'hmien,
yangh ziangh jienv nyei mienh nyei jauv.
10Yie corc sienx maiv gunv yie gorngv,
“Yie zuqc domh naanc zingh.”⚓
11Yie hnyouv lunc jienv nyei ziangh hoc yie gorngv,
“Zuangx mienh kungx gorngv-baeqc hnangv.”
12Yie haih zorqv haaix nyungc winh bun Ziouv
weic ninh ceix nyei yietc zungv en?
13Yie bouh jiez njoux en nyei zaanv,
yaac heuc jienv Ziouv nyei mbuox.
14Yie oix yiem ninh nyei zuangx baeqc fingx nyei nza'hmien
jaauv sung yie caux Ziouv laengz nyei ngaengc waac.
15Ziux Ziouv mangc,
ninh nyei cing-nzengc baeqc fingx daic se weih jaaix.
16O Ziouv aac, yie se meih nyei bou,
yie se meih nyei bou, meih nyei m'sieqv bou nyei dorn.
Meih jaiv nqoi ndoh yie nyei limc.
17Yie oix dor-ziec weic fongc horc ziec bun meih,
yaac oix heuc jienv gorngv Ziouv nyei mbuox.
18Yie oix yiem ninh nyei zuangx baeqc fingx nyei nza'hmien
jaauv sung yie caux Ziouv laengz nyei ngaengc waac,
19se yiem zaangc Ziouv nyei biauv, laatc gu'nyuoz,
Ye^lu^saa^lem Zingh mbu'ndongx.
Oix zuqc ceng Ziouv. ⚓