36
Ŏ́c Ayooq Mantái Níc Tễ Yiang Sursĩ⚓
Cũai ki tỡ bữn ngcŏh tháng Yiang Sursĩ.
2Alới chanchớm alới sốt toâr lứq.
Yuaq ngkíq, alới chanchớm Yiang Sursĩ tỡ bữn hữm,
tỡ bữn noap lôih alới táq.
3Máh santoiq ca loŏh tễ bỗq alới la sâuq lứq, bữn moang ŏ́c raphếq rathũ sâng.
Alới tỡ ễq bữn mứt rangoaiq, cớp tỡ ễq táq ranáq o noâng.
4Toâq alới bếq, alới ravoât níc ŏ́c sâuq;
alới tỡ nai chanchớm ễ táq ranáq o.
Cớp alới tỡ rơi cachian táh máh ramứh sâuq.
5Ơ Yiang Sursĩ ơi! Ŏ́c ayooq tễ anhia la toâr chỗn toâq paloŏng.
Ŏ́c pĩeiq tễ anhia ki sarỡih toâq ramứl.
6Ŏ́c tanoang o tễ anhia la pacái samoât cóh.
Ŏ́c anhia rasữq la pĩeiq lứq, cỡt samoât dỡq mưt yarũ.
Ơ Yiang Sursĩ ơi! Lứq anhia chứm siem cũai, cớp charán hỡ.
7Ŏ́c ayooq tễ anhia la pasếq lứq,
cớp ŏ́c ki ỡt mantái níc tâng dũ náq cũai.
Anhia bán kĩaq cũai samoât riang con ntruoi ỡt nhưp khlap mpiq án.
8Alới cha pasâi nhơ tễ sana anhia chứm siem,
cớp bữn nguaiq dỡq nhơ tễ anhia chuai yỗn bữn dỡq hoi.
9Anhia la nỡm ŏ́c tamoong.
Hếq têq hữm ŏ́c poang la cỗ nhơ poang tễ anhia.
10Sễq anhia yỗn ŏ́c ayooq pỡ máh cũai ca dáng anhia,
cớp yỗn ŏ́c sarũiq pỡ máh cũai ca bữn mứt pahỡm sabớng o.
11Sễq anhia chỗi yỗn ayững cũai ỗt bữn tĩn sarúq cứq,
tỡ la atĩ cũai loâi bữn cutớl cứq aloŏh.
12Chơ cũai táq ranáq sâuq cỡt dớm;
alới sapứl asễng cớp tỡ têq chỗn noâng.
36
Klei Măk Ƀai Phung Mnuih leh anăn Klei Jăk Aê Diê
Kơ khua phung mmuñ. Klei mmuñ hđăp Y-Đawit, dĭng ƀuăl Yêhôwa.
1 Klei soh blŭ kơ ai tiê pô ƀai, ñu amâo huĭ mpŭ kơ Aê Diê ôh.
2Kyuadah ñu mgao snăk,
mĭndah Aê Diê amâo srăng ƀuh leh anăn bi êmut ôh kơ klei wê ñu.
3Mơ̆ng ƀăng êgei ñu kbiă klei wê leh anăn klei mplư;
ñu amâo lŏ ngă hŏng klei thâo mĭn leh anăn klei jăk ôh.
4Êjai ñu đih ti jhưng pĭt,
ñu duah êlan ngă klei wê;
klei ñu ngă amâo jăk ôh,
ñu amâo hngah kơ klei soh ôh.
5Ơ Yêhôwa, klei ih khăp đĭ truh kơ adiê;
leh anăn klei sĭt suôr ih truh ti knam.
6Klei kpă ênô ih jing msĕ si čư̆ Aê Diê,
klei ih kpă ih jing msĕ si êa ksĭ êlam;
Ơ Yêhôwa, ih yơh răng kriê mnuih wăt hlô mnơ̆ng.
7Ơ Aê Diê, klei ih khăp yuôm êdimima!
Ti gŭ êyui siap ih phung anak mnuih đuĕ dăp.
8Diñu trei hŏng mnơ̆ng êbeh dlai hlăm sang ih;
leh anăn ih bi mnăm diñu mơ̆ng êa krông jăk mơak ih.
9Kyuadah ih jing akŏ klei hdĭp;
hŏng klei mngač ih hmei ƀuh klei mngač.
10Brei klei ih khăp dôk nanao kơ phung thâo kral ih,
leh anăn brei klei kpă ênô ih kơ phung mâo ai tiê kpă.
11Đăm brei jơ̆ng pô mgao hmao kâo ôh,
kăn brei kngan phung ƀai suôt kâo ôh.
12Tinăn phung ngă klei wê lĕ leh,
arăng bi êbuh diñu, leh anăn diñu amâo lŏ dưi kgŭ ôh.