79

Singx Nzung 79

Nzauh Weic Zuqc Ye^lu^saa^lem Zingh Zuqc Baaic Waaic

Aasaapc zoc nyei nzung.

¹O Tin-Hungh aac, ganh fingx mienh daaih bieqc meih ganh nzipc nyei deic-bung.
Ninh mbuo bun meih nyei cing-nzengc biauv maaih uix,
bun Ye^lu^saa^lem Zingh mbaang nzengc.⚓
²Ninh mbuo zorqv meih nyei bou nyei sei
zoux lungh zaangc norqc nyei nyanc hopv,
zorqv meih nyei cing-nzengc baeqc fingx nyei orv bun ndau-beih nyei hieh zoih nyanc.
³Ninh mbuo bun meih nyei baeqc fingx nyei nziaamv liouc cuotv hnangv wuom nor,
gormx nzengc Ye^lu^saa^lem.
Zungv maiv maaih mienh biopv sei.
⁴Yie mbuo zuqc juangc laangz mienh ki yie mbuo,
zuqc weih gormx nyei mienh jatv yaac huotv yie mbuo.
⁵O Ziouv aac, meih oix qiex jiez yie mbuo ndongc haaix lauh? Taux yietc liuz fai?
Meih oix qiex jiez hanc haic hnangv douz buov jienv taux haaix zanc?
⁶Tov bun maiv nyiemc meih wuov deix fingx-fingx mienh
caux maiv heuc meih nyei mbuox wuov deix maanc guoqv, zuqc meih nyei ga'qiex baetv cuotv bun ninh mbuo.⚓
⁷Weic zuqc ninh mbuo naqv nzengc Yaakopv nyei zeiv-fun,
yaac bun ninh yiem nyei dorngx benx ndau-huaang.
⁸Tov meih maiv dungx jangx yie mbuo nyei ong-taaix zoux nyei zuiz,
bun yie mbuo maiv zuqc laaix ninh mbuo dingc zuiz.
Tov siepv-siepv nyei korv-lienh yie mbuo
weic zuqc yie mbuo kouv taux ndiev, maiv lamh hnamv dorngx.
⁹O yie mbuo nyei Njoux Ziouv, Tin-Hungh aac,
tov meih weic meih nyei mengh nyei njang-laangc tengx yie mbuo.
Tov weic meih nyei mengh njoux yie mbuo,
yaac guangc yie mbuo nyei zuiz.
¹⁰Ganh fingx mienh weic haaix diuc naaic,
“Meih mbuo⚓ nyei Tin-Hungh yiem haaix?”
Tov bun yie mbuo ganh nyei m'zing buatc
meih jaauv maanc guoqv mienh nyei win,
weic zuqc ninh mbuo bun meih nyei bou nyei nziaamv liouc cuotv.
¹¹Tov meih muangx haiz zuqc wuonx nyei mienh njunh nyei qiex,
yaac ziux meih nyei domh qaqv beu jienv
wuov deix oix zuqc daic nyei mienh.
¹²O Ziouv aac, tov bun gorngv doqc ki meih wuov deix weih gormx nyei fingx-fingx mienh
aengx zuqc jaa hniev taux siec gouv.
¹³Hnangv naaic yie mbuo, meih nyei baeqc fingx,
oix yietc liuz dor-ziec meih.
Yie mbuo oix ceng meih
taux maanc gouv maanc doic.

79

Quaj ntsuag vim yog Yeluxalees puam tsuaj

Axas zaj nkauj.

¹Au Vajtswv, lwm haiv neeg tau txeem mus
rau hauv koj qub txeeg qub teg,
lawv tau ua rau koj lub tuam tsev
uas dawb huv qias tsis huv,
lawv tau muab Yeluxalees ua pob tag.
²Lawv muab koj cov qhev tej cev tuag
rau tej liaj dav saum nruab ntug noj,
thiab muab koj cov neeg
uas dawb huv tej nqaij
rau tej tsiaj qus hauv ntiajteb noj.
³Lawv muab tej neeg no cov ntshav nchuav los
yam li dej puag ncig Yeluxalees,
thiab tsis tshuav leejtwg muab lawv log.
⁴Peb raug tej neeg zej zog thuam luag,
thiab raug tej neeg uas nyob ib ncig peb
luag thiab saib tsis taus.

⁵Au Yawmsaub, yuav ntev li cas?
Koj yuav chim mus ib txhis li lov?
Koj txojkev khib yuav hlawv
yam li hluavtaws kub mus li lov?
⁶Thov koj muab koj txojkev chim nchuav
rau saum cov neeg uas tsis paub koj,
thiab rau saum tej tebchaws
uas tsis tuav koj lub npe thov.
⁷Vim yog lawv tau rhuav tshem Yakhauj
thiab muab nws tej chaw nyob
tso tseg piam tag.
⁸Thov tsis txhob muab
peb tej poj koob yawm txwv tej kev txhaum
coj los rau txim rau peb.
Thov koj khuvleej peb sai sai no
vim peb poob qes kawg li.
⁹Au Vajtswv uas yog peb txojkev cawm dim,
thov pab peb lauj, vim yog saib rau koj lub npe
uas muaj hwjchim ci ntsa iab.
Thov cawm peb thiab zam peb lub txim
vim yog saib rau koj lub npe.
¹⁰Ua cas ib tsoom tebchaws yuav hais tias,
“Lawv tus Vajtswv nyob qhovtwg?”
Thov kom ib tsoom tebchaws
paub tab meeg peb lub qhov muag tias
yog koj ua pauj koj cov qhev tej ntshav
uas ntws los.
¹¹Thov kom cov uas raug ntes lub suab quaj
nrov tuaj txog ntawm koj xubntiag.
Thov koj siv koj lub hwjchim loj
tuav cov raug txim tuag txojsia.

¹²Au tus Tswv, thov pauj tej uas
cov uas nyob ib ncig peb thuam luag koj
xya npaug rau ntawm lawv lub xubntiag.
¹³Peb uas yog koj haiv neeg,
yog koj pab yaj
uas nyob hauv koj lub tshav zaub
yuav ua koj tsaug ib txhis,
peb yuav qhuas koj
ib tiam dhau ib tiam mus li.