50

Tin-Hungh Tengx Ninh Nyei Bou

1Ziouv hnangv naaiv nor gorngv,
  “Yie longc zunc meih mbuo nyei maa biaux wuov zeiv leih cai sou yiem haaix?
   Fai yie zorqv meih mbuo maaic bun yie nyei haaix dauh zaeqv-ziouv?
  Se laaix meih mbuo nyei zuiz meih mbuo cingx zuqc maaic.
   Laaix meih mbuo baamz zuiz meih mbuo nyei maa cingx zuqc zunc biaux.
  2Yie daaih nyei ziangh hoc weic haaix diuc maiv maaih mienh zuov?
   Yie heuc nyei ziangh hoc weic haaix diuc maiv maaih haaix dauh dau?
  Yie nyei buoz nangv haic, maiv haih zuoqc meih mbuo fai?
   Yie maiv maaih qaqv njoux fai?
  Mangc maah! Yie hatc koiv, koiv ziouc nqaai mi'aqv.
   Yie bun ndaaih benx deic-bung-huaang.
  Yiem naaic nyei mbiauz laaix maiv maaih wuom
   ziouc daic, huv zueix nzengc.
  3Yie bun lungh hmuangx mingh dorngx lui-houx,
   yaac longc la'maah ndie-cou gomv jienv.”
  4Ziouv Tin-Hungh njaaux yie oix zuqc gorngv haaix nyungc horpc nyei waac
   weic longc waac tengx baav jienv kouv nyei mienh.
  Ziouv ndorm-ndorm heuc yie nyie daaih,
   weic bun yie nyei m'normh muangx ninh oix njaaux yie nyei waac.
  5Ziouv Tin-Hungh bun yie nyei m'normh muangx duqv haiz,
   yie yaac maiv ngaengc,
   yaac maiv huin ganh bung.
  6Mienh mborqv yie nyei diqc daanz, yie sueih mienh mborqv.
   Mienh baeng yie nyei siaam,
   yie huin yie nyei kamx-bui bun ninh mbuo.
  Mienh bun yie zuqc nyaiv,
   tuiv wuom-nzuih bun yie,
   yie maiv buang yie nyei hmien.
  7Weic zuqc Ziouv Tin-Hungh tengx yie,
   yie maiv zuqc nyaiv.
  Yie ziouc ngaengc jienv hnangv douz-lau nor ngaengc,
   yaac hiuv duqv yie maiv zuqc baaic hmien.
  8Gorngv yie zoux duqv horpc wuov dauh yiem nitv fatv yie,
   wuov nyungc haaix dauh oix caux yie zoux sic?
   Bun wuov dauh caux yie souv jienv naaiv.
  Haaix dauh gox yie?
   Bun ninh daaih yiem nitv fatv yie.
  9Se Ziouv Tin-Hungh tengx yie.
   Haaix dauh haih gox yie, gorngv yie zoux dorngc?
  Ninh mbuo yietc zungv oix hnangv lui-houx loz mingh,
   zuqc gaeng nyanc nzengc.
  10Yiem meih mbuo mbu'ndongx, haaix dauh taaih Ziouv,
   yaac muangx ninh nyei bou nyei waac?
  Ninh yangh hmuangx nyei dorngx,
   maiv maaih njang,
  ninh oix zuqc kaux Ziouv nyei mengh,
   yaac bangc ninh nyei Tin-Hungh.
  11Da'faanh meih mbuo yietc zungv diemv douz
   buov zieqc douz-baav nyei mienh,
  gunv bangc meih mbuo diemv nyei douz
   caux buov zieqc nyei douz-baav nyei njang yangh maah!
  Naaiv se yie nyei buoz oix zoux nyei,
   se bun meih mbuo bueix njiec zuqc siouc kouv.

50

1Yiang Sursĩ pai neq: “Máh con acái cứq ơi! Anhia chanchớm cứq táh mpiq anhia cớp tuih án chu canŏ́h tỡ? Ma khân ngkíq, léq anhia hữm choâiq ratáh? Anhia chanchớm cứq chếq anhia yỗn cỡt sũl ariang manoaq chếq con châu án bữm yỗn cỡt sũl cũai canŏ́h tỡ? Tỡ cỡn ngkíq! Noau cỗp anhia cỗ tian máh ranáq lôih anhia khoiq táq; ŏ́c lôih ki táq yỗn noau dững mpoaq anhia chu cruang canŏ́h.
2“Cỗ nŏ́q máh cũai proai cứq ma tỡ bữn ta‑ỡi cứq toâq cứq chuai amoong alới? Toâq cứq arô, cỗ nŏ́q alới tỡ bữn ta‑ỡi? Alới hữm cứq ieuq lứq, tỡ rơi rachuai alới tỡ? Cứq têq ớn dỡq mưt cỡt sarễt, cớp táq yỗn máh crỗng cỡt chíq ntốq aiq ễn; chơ máh sĩaq tâng dỡq ki cuchĩt nheq la cỗ tian ŏ́q dỡq. 3Cứq têq táq yỗn paloŏng cỡt canám, cỡt samoât noau catáng paloŏng toâq aroâiq tanúh.”

Máh Cũai Táq Ranáq Yiang Sursĩ Trĩh Án

4Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai khoiq arĩen cứq máh santoiq cứq cóq pai, dŏq cứq têq rachuai máh cũai ieuq tuar yỗn cỡt rêng loah tamái. Cu tarưp án táq yỗn cứq sâng ễr áiq yoc ễ tamứng santoiq án atỡng. 5Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai khoiq táq yỗn cứq bữn cutũr yoc ễ tamứng. Cứq tỡ bữn lớn-sarlớn, tỡ la nguai chíq tễ án. 6Cứq sato cloong yỗn cũai ca ễ toân cứq. Cứq sato yỗn alới satúh sóc bễc cứq. Cứq tỡ bữn nguai bo alới ayê ra‑ac cứq, cớp bo alới cuchóh tâng mieiq cứq. 7Yuaq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai rachuai cứq, mứt pahỡm cứq tỡ bữn cỡt pê. Yuaq ngkíq, cứq rien ót tanhĩr yỗn rơi chĩuq máh ranáq alới táq; cứq dáng samoât lứq cứq tỡ bữn casiet táq, 8yuaq Yiang Sursĩ ỡt níc cớp cứq, dếh apáh raloaih, cứq tỡ bữn táq lôih. Noau khớn dững santoiq apớt cứq? Cóq hái pỡq chu ntốq rasữq, chơ yỗn noau tíng cauq apớt cứq pỡ ki. 9Lứq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai toâp rapai chuai cứq. Ngkíq, noau têq apớt ŏ́c tỡ o chóq cứq? Tỗp ca apớt cứq lứq cỡt pứt nheq, alới cỡt pứt samoât tampâc lamooh cha. 10Tam rana anhia pỡq la canám pếc, ma cóq yỗn dũ náq ca yám noap Yiang Sursĩ cớp trĩh santoiq cũai táq ranáq Yiang Sursĩ atỡng, poâng canưm ống Yiang Sursĩ sâng. 11Dũ náq anhia ca aloŏh ngê ễ pupứt cũai canŏ́h, máh ngê ki lứq pupứt anhia bữm. Yiang Sursĩ toâp táq yỗn máh ranáq ki cỡt ngkíq; chơ tỗp anhia cóq chĩuq tanhĩr tỗiq bap lứq.