9
1O feix duqv yie nyei m'nqorngv benx wuom,
yie nyei m'zing benx wuom-mueic nyei zingv,
yie ziouc weic yie nyei baeqc fingx zuqc daix daic nyei mienh
ziangh hnoi ziangh muonz nyiemv.
2Feix duqv yie yiem deic-bung-huaang
maaih jiex jauv mienh hitv nyei dorngx
weic bun yie haih leih nqoi yie nyei baeqc fingx,
yaac haih biaux ndutv ninh mbuo.
Weic zuqc ninh mbuo yietc zungv benx hienx nyei mienh,
benx guanh maiv ziepc zuoqv nyei mienh.
3“Ninh mbuo zoux mbietc ngau hnangv juang-zinx,
se jaav nyei jauv maiv zeiz zien leiz yiem deic-bung henv jienv faaux.
Weic zuqc ninh mbuo zoux naaiv nyungc orqv sic, aengx zoux wuov nyungc orqv sic,
ninh mbuo yaac maiv hiuv duqv yie.”
Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.
4“Dauh dauh mienh oix zuqc mbungh jienv ganh nyei juangc laangz mienh.
Yaac maiv dungx bungx hnyouv haaix dauh gorx-youz.
Weic zuqc dauh dauh gorx-youz zoux nduov mienh nyei mienh,⚓
mouz dauh juangc laangz mienh jiex naaiv jiex wuov gorngv waac-huv.
5Gorqv-mienh nduov gorqv-mienh nyei juangc laangz mienh,
maiv maaih yietc laanh gorngv zien waac.
Ninh mbuo njaaux ninh mbuo nyei mbietc gorngv-baeqc,
ninh mbuo longc nzengc qaqv baamz zuiz
maiv haih goiv hnyouv nzuonx.⚓
6Ninh mbuo zeix mienh aengx jaa zeix,
ninh mbuo nduov mienh aengx jaa nduov.
Ninh mbuo ngaengc jienv maiv kangv hiuv duqv yie.”
Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.
7Weic naaiv Nernh Jiex nyei Ziouv hnangv naaiv gorngv,
“Mangc maah! Laaix yie nyei baeqc fingx zoux nyei orqv sic
yie oix sinx ninh mbuo, kauv ninh mbuo.
Yie fungc haih ganh nyungc zoux?
8Ninh mbuo nyei mbietc hnangv doqc nyei forng,
gorngv waac nduov mienh.
Gorqv-mienh longc gorqv-mienh nyei nzuih gorngv baengh orn nyei waac
bun ninh nyei juangc laangz mienh,
mv baac yiem ninh nyei hnyouv
ninh daav za'eix hoic.”
9Ziouv gorngv, “Yie maiv zeiz oix zuqc weic naaiv deix sic
dingc ninh mbuo nyei zuiz fai?
Yie maiv zeiz oix winh bun
naaiv deix guoqv nyei mienh fai?”
10Yie oix zuqc weic mbong hnyouv mun nyei nyiemv,
yaac nyiemv weic deic-bung-huaang nyei miev-ciangv,
laaix zuqc guangc huaang,
maiv maaih mienh jiex,
yaac maiv haiz saeng-kuv heuc.
Liemh ndaamv-lungh nyei norqc
caux hieh zoih biaux nzengc.
11“Yie oix bun Ye^lu^saa^lem benx mbaang waaic nyei ga'naaiv-ndui,
benx hieh juv yiem nyei dorngx.
Yie oix bun Yu^ndaa nyei zingh benx zingh huaang,
maiv maaih mienh yiem.”
Deic-Bung Oix Zuqc Mietc, Mienh Zuqc Zunc Cuotv
12Haaix dauh maaih cong-mengh gaux bieqc hnyouv naaiv deix sic? Ziouv nyei nzuih caux haaix dauh gorngv jiex weic bun ninh haih gorngv cuotv naaiv deix jauv? Deic-bung weic haaix diuc zuqc baaic huaang nzengc, hnangv deic-bung-huaang maiv maaih mienh jiex mingh jiex daaih?
13Ziouv yaac gorngv, “Se laaix ninh mbuo guangc yie yiem ninh mbuo nyei nza'hmien liepc daaih nyei leiz-latc, maiv muangx yie nyei waac,⚓ maiv ei jienv zoux.
14Ninh mbuo ngaengc jienv ei ninh mbuo ganh nyei hnyouv zoux yaac zuotc ninh mbuo nyei ong-taaix njaaux nyei jauv, mingh gan ⟨Mbaa^an zienh.⟩
15Weic naaiv Nernh Jiex nyei Ziouv, I^saa^laa^en nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv gorngv, “Mangc maah! Yie oix bun naaiv deix baeqc fingx nyanc yangh meuz aengx bun doqc nyei wuom ninh mbuo hopv.
16Yie oix bun ninh mbuo faatv nzaanx mingh yiem dongh ninh mbuo ganh caux ninh mbuo nyei ong-taaix maiv hiuv wuov deix guoqv nyei mienh mbu'ndongx. Yie yaac oix longc nzuqc ndaauv zunc ninh mbuo taux yie mietc nzengc ninh mbuo.”
17Nernh Jiex nyei Ziouv hnangv naaiv gorngv,
“Longx-longx nyei hnamv! Oix zuqc heuc tengx nzauh nyiemv nyei m'sieqv dorn daaih,
se paaiv mingh lorz gauh haih jiex wuov deix.
18Heuc ninh mbuo gaanv daaih weic yie mbuo nyiemv,
weic bun yie mbuo nyei m'zing cuotv wuom-mueic luqc luqc nyei,
yaac maaih wuom-mueic liouc cuotv yie mbuo nyei m'zing-ndopv.
19Muangx haiz maaih nyiemv nyei qiex yiem ⟨Si^on⟩ cuotv.
‘Yie mbuo zuqc baaic nzengc aqv loh!
Yie mbuo zuqc nyaiv taux daauh aqv.
Weic zuqc yie mbuo leih deic-bung,
yie mbuo nyei biauv yaac zuqc ninh mbuo baaic waaic nzengc.’+”
20M'sieqv dorn aah! Oix zuqc muangx Ziouv nyei waac.
Bun meih mbuo nyei m'normh zipv Ziouv nyei nzuih gorngv nyei waac.
Oix zuqc njaaux meih mbuo nyei sieqv baaux naanc zingh nzung,
gorqv-mienh njaaux gorqv-mienh nyei juangc laangz mienh baaux nzauh nyiemv nyei nzung.
21Weic zuqc bun mienh zuqc daic nyei jauv faaux daaih bieqc yie mbuo nyei fong muonh,
yaac bieqc yie mbuo nyei hungh dinc,
bun fu'jueiv yiem jaai-horngc
caux mienh lunx mienh yiem domh zuangx zaamc zuqc pai guangc.
22Meih oix zuqc gorngv, “Ziouv hnangv naaiv gorngv,
“+‘Mienh nyei sei oix king njiec yiem wuov ndau-njang hnangv nqaiv nor,
hnangv gaatv mbiauh mienh gaatv nyei mbiauh zeiv king njiec
yaac maiv maaih haaix dauh nzauz.’+”
23Ziouv hnangv naaiv nor gorngv,
“Maiv dungx bun cong-mengh mienh
bungx waac-maux ceng ninh ganh nyei cong-mengh.
Maiv dungx bun henv nyei mienh bungx waac-maux ceng ninh ganh nyei qaqv.
Maiv dungx bun butv-zoih mienh bungx waac-maux ceng ninh ganh nyei zinh zoih.
24Mv baac oix zuqc bun bungx waac-maux nyei mienh
hnangv naaiv bungx waac-maux,
weic ninh mengh baeqc yaac hiuv duqv yie, se Ziouv, yiem lungh ndiev
ziepc zuoqv nyei hnamv mienh, zoux baengh fim, zoux horpc.
Weic zuqc naaiv deix sic yie horpc hnyouv haic.”
Naaiv se Ziouv gorngv nyei waac.⚓
25Ziouv gorngv, “Mangc maah! Hnoi-nyieqc oix taux yie oix dingc yietc zungv ⟨jiex gaatv nyei leiz⟩ mv baac hnangv maiv jiex gaatv nyei leiz wuov deix mienh nyei zuiz nor,
26se I^yipv Mienh, Yu^ndaa Mienh, E^ndom Mienh, Ammon Mienh, Mo^apc Mienh caux yietc zungv yiem deic-bung-huaang japv mba'biei baengh nyei huing gormx m'nqorngv nyei mienh.⚓ Weic zuqc naaiv deix norm-norm guoqv nyei mienh yiem sin jiex gaatv nyei leiz mv baac ninh mbuo caux I^saa^laa^en nyei zuangx zeiv-fun, maiv yiem hnyouv jiex gaatv nyei leiz.
9
1Ơ, ŭch ma bôk gâp jêng ntu dak, jêh ri măt gâp jêng tu dak măt, pônây gâp dơi nhĭm nar măng yor ma kon bu ur phung ƀon lan gâp lĕ khĭt jêh!
2Ơ, gay ma gâp geh tâm ndrêch rdah du ntŭk njưh ma phung brô̆ nsong. Gay gâp dơi chalơi ƀon lan gâp jêh ri du ngai bơh khân păng; yorlah lĕ rngôch khân păng jêng bunuyh văng tĭr da dê, nây jêng mpôl ƀlêp-ƀlêr.
3Khân păng van mpiăt khân păng nâm bu van na, ŭch pănh nau mƀruh; mâu di ôh nau n'hêl nanê̆, ƀiălah nau mƀruh văch ma toyhtâm nklang bri nây.
Yorlah tă bơh khân păng nau mhĭk lơ hâu ntop mhĭk, jêh ri khân păng mâu hôm gĭt năl gâp ôh," Yêhôva lah.
4"Ăn ăp nơm njrăng ma nơm chiau meng păng, lơi ta rnơm ir ôh tâm du huê bunuyh, tâm nklang oh nâu păng; yorlah ăp nơm oh nâu jêng nơm rlêch ndơm ndrăng oh nâu ngăn, jêh ri ăp nơm phung chiau meng joi nau ngơi, nchơt ma bu.
5Ăp nơm ndơm phung chiau meng păng, mâu geh nơm ngơi nau n'hêl nanê̆ ôh; khân păng nti jêh mpiăt khân păng mơng ngơi nau mƀruh,
jêh ri ƀư rgănh khân păng nơm ƀư nau kue.
< sup>6Khân păng gŭ tâm nklang nau ndơm, yor tâm nau khân păng ndơm nây yơh mâu ŭch gĭt năl gâp ôh."
Yêhôva lah.
7Pôri Yêhôva ma phung tahan lah pô aơ: "Aơ, gâp mra ƀư kloh khân păng ma ŭnh jêh ri rlong uănh khân păng; yorlah tơlah mâu di pô nây, mâm nau êng gâp lŏ dơi ƀư tay ma phung ƀon lan gâp?"
8Mpiăt khân păng jêng hăr kăch, bêng ma nau ngơi ndơm; bâr mbung padih aơ ăp nơm khân păng ngơi đăp mpăn ma phung chiau meng păng, ƀiălah tâm nuih n'hâm khân păng, khân păng nkra rơm kâp lơh ma ôbăl.
9Yêhôva lah: "Gâp om mâu mra tâm rmal ôh hĕ khân păng, yor nau aơ?" "Jêh ri gâp, mâu mra har plơng bôk lĕ ma du ndŭl mpôl tâm ban pô aơ?"
10"Gâp mra nhĭm vơl ma yôk, jêh ri nhĭm ndrê yor ndrêch gơ̆ tâm bri rdah, yorlah lĕ rngôch bu su rai da dê, kŏ tât mâu hôm geh ôh bunuyh prot găn ta nây, jêh ri ta nây mâu hôm tăng ƀuh ndrôk ôh, nđâp sĭm mpăr jêh ri mpô mpa bri lĕ du ƀhiau.
11Gâp mra njêng ƀon Yêrusalem du ntŭk bu bun ndơ rai jêh, jêng ntŭk so bri gŭ; jêh ri gâp mra ăn lĕ rngôch ƀon n'gor Yuda jêng rngol, mâu geh bunuyh gŭ ôh."
Brah Ndu Thăm Bư Rai Jêh Ri Mprơh Bơh Bri
12Mbu nơm jêng bunuyh blau mĭn tât păng dơi gĭt rbăng nau aơ? Ma mbu nơm Yêhôva nti jêh, gay ma păng dơi rblang nau nây? Mâm ƀư lĕ rai jêh, jêh ri jêng rngol nâm bu bri rdah, kŏ tât mâu geh bunuyh prot ta nây ôh?
13Yêhôva plơ̆ lah: "Yorlah khân păng chalơi jêh nau vay gâp dơm jêh panăp khân păng, jêh ri khân păng mâu tông ôh bâr gâp, mâu lĕ khân păng chuat tĭng ndô̆ nau vay nây,
14ƀiălah khân păng tĭng ndô̆ nuih n'hâm dăng khân păng nơm, jêh ri tĭng ndô̆ brah Baal, tĭng ndô̆ tĭng nâm u che nti ma khân păng."
15Yor nây Yêhôva ma phung tahan, Brah Ndu phung Israel lah: "Aơ, gâp mra siăm phung ƀon lan aơ ma gŭn tăng, jêh ri ăn nhêt dak kăch khih.
16Gâp mra mprơh khân păng du mblêng ta nklang ndŭl mpôl bunuyh, phung nây khân păng nđâp phung che khân păng mâu mâp gĭt năp lĕ. Jêh ri gâp mra ăn bu nkhĭt khân păng ma đao, tât gâp ƀư rai khân păng lĕ rngôch."
17Yêhôva ma phung tahan lah: "Sek uănh hom, jêh ri kuăl phung bu ur nhĭm vơl văch tât,
prơh bu hăn kuăl phung bu ur njêh, văch tât;
18ăn khân păng nhĭm vơl ndrel ma he, gay ma măt he nhĭm luh dak măt, jêh ri rsâng măt he bêng dak măt.
19Yorlah bu tăng nhĭm vơl tâm ƀon Siôn, lah: 'Rai yot yơh! He prêng hâu ngăn yơh, yorlah he chalơi bri neh; yorlah khân păng ƀư rai jêh ntŭk he gŭ."
20Ơ phung bu ur, iăt hom nau Yêhôva ngơi, ăn tôr khân may sŏk dơn nau ngơi tă bơh bâr mbung păng;
nti hom ma phung kon bu ur khân may du nau nhĭm vơl,
jêh ri ăp nơm ma nơm chiau meng păng nau mprơ nhĭm vơl
21Yorlah nau khĭt tât jêh ma mpông bloh he, jêh ri lăp jêh tâm ngih hađăch he, nkhĭt jêh phung kon se rŏ trŏng toyh jêh ri phung bu klâu ndăm tâm nhuang ƀon.
22Ngơi hom, Yêhôva lah pô aơ: "Huêng phan phung khĭt chalôt nâm bu buh ta mir, nâm bu nchăp ba pakơi nơm rek, jêh ri mâu geh nơm bun khân păng ôh.'"
Nau Gĭt Năl Brah Ndu Jêng Nau Chrêk Lơp Ma Bunuyh
23Yêhôva lah pô aơ:
"Lơi ta ăn bunuyh blau mĭn tâm rnê ma nau blau mĭn păng nơm ôh, lơi ăn bunuyh katang tâm rnê êngma nau katang păng ôh, lơi ăn bunuyh ndrŏng rnê êng ma nau ndrŏng păng nơm ôh;
24ƀiălah ăn nơm tâm rnê, tâm rnê ma păng nơm ma nau aơ
nâm bu ntĭt, ma nau păng gĭt rbăng jêh ri gĭt năl gâp jêng Yêhôva, jêng Nơm tâm mpơl nau rŏng, nau n'hêl nanê̆, jêh ri nau sŏng ta neh ntu, yorlah tâm nau aơ gâp maak, Yêhôva lah.
25"Aơ, nar mra tât," Yêhôva lah: "Tơlah gâp mra tâm rmal lĕ rngôch phung koh ntâu ƀiălah nuih n'hâm ê hŏ koh ntâu ôh-
26phung Êjipt, phung Yuda, Êdom, phung kon sau Y-Amôn, phung Môap, jêh ri lĕ rngôch phung gŭ tâm bri rdah phung poih chhŏk plưn.
Yorlah lĕ rngôch ntil mpôl bunuyh nây mâu geh nau koh ntâu ôh, jêh ri lĕ rngôch Israel mâu geh nau koh ntâu tâm nuih n'hâm ôh."