15

Ba'gi Yungh Dingx Laaih Nyei Waac-Beiv

(Beiv mangc Matv^taai 18:12-14)

 1Maaih nzunc maaih siou nzou-zinh nyei mienh caux mengh dauh waaic nyei mienh⚓ daaih fatv Yesu, oix muangx ninh njaaux leiz.⚓ 2Faa^li^si Mienh caux njaaux leiz nyei fin-saeng ziouc ngopv Yesu. Ninh mbuo gorngv, “Naaiv laanh mienh a'hneiv zipv naaic deix mengh dauh waaic nyei mienh, corc aengx caux ninh mbuo nyanc hnaangx.” 3Yesu ziouc gorngv naaiv diuh waac-beiv bun ninh mbuo muangx.
  4“Se gorngv meih mbuo haaix dauh maaih yietc baeqv dauh ba'gi yungh, maaih dauh dingx laaih mingh, ninh hnangv haaix nor zoux? Ninh maiv zeiz guangc jienv wuov deix juov ziepc juov dauh yiem wuov miev-ciangv, mingh lorz taux buatc dingx laaih wuov dauh fai? 5Lorz buatc daaih ninh a'hneiv haic, ziouc zorqv yungh daapv jienv mba'dauh nzuonx.
  6“Taux biauv ninh heuc ninh nyei gorx-youz caux laangz zaangc mienh daaih, mbuox ninh mbuo, ‘Oix zuqc lomh nzoih tengx yie a'hneiv. Weic zuqc yie nyei ba'gi yungh, dingx laaih mingh wuov dauh, yie lorz buatc daaih aqv.’
  7“Yie mbuox meih mbuo, fih hnangv nyei. Maaih laanh mienh goiv hnyouv guangc zuiz nor, yiem tin-dorngh wuov deix a'hneiv haic, zungv gauh a'hneiv maaih juov ziepc juov laanh kuv mienh maiv qiemx zuqc goiv hnyouv guangc zuiz.

Auv-Guaav Nyei Zinh Dingx Laaih Nyei Waac-Beiv

 8“Fai se gorngv maaih dauh m'sieqv dorn maaih ziepc norm zinh,⚓ dingx laaih yietc norm, ninh hnangv haaix nor zoux? Ninh maiv zeiz diemv dang daaih ziux jienv, puotv ninh nyei biauv longx-longx nyei lorz norm-norm dorngx, lorz taux buatc fai? 9Lorz buatc daaih, ninh ziouc heuc mienh muoz-doic caux laangz zaangc mienh daaih, gorngv mbuox ninh mbuo, ‘Lomh nzoih tengx yie a'hneiv oc. Weic zuqc yie nyei zinh, dingx laaih wuov norm, yie lorz buatc daaih aqv.’
  10“Yie mbuox meih mbuo, se gorngv maaih dauh zuiz-mienh goiv hnyouv guangc zuiz, Tin-Hungh nyei fin-mienh fih hnangv nyei a'hneiv haic aqv.”

Dorn-Faix Dingx Laaih Nyei Waac-Beiv

 11Yesu aengx gorngv, “Maaih laanh mienh maaih i dauh dorn. 12Dorn-faix gorngv mbuox ninh nyei die, ‘Aa Die aah! Die paaiv bun yie nyei buonc jaa-dingh tov ih zanc bun yie oc.’ Ninh nyei die ziouc zorqv ninh nyei jaa-dingh ga'naaiv daaih bun nqoi ninh mbuo i muoz mi'aqv.
  13“Nqa'haav i ziex hnoi hnangv, dorn-faix ziouc zorqv ninh nyei buonc maaic benx nyaanh daaih gapv zunv dorh jienv cuotv deic-bung go-go nyei mingh. Taux norm deic-bung, ninh yiem wuov la'guaih zaaux nzengc ninh nyei nyaanh. 14Zaaux nzengc nyaanh wuov zanc yaac doix jienv ninh yiem wuov norm deic-bung buangh zuqc domh huaang domh ngorc. Ninh nyei nyaanh yaac dangx nzengc mi'aqv. 15Ninh ziouc gan dauh wuov norm deic-bung nyei mienh zoux gong. Wuov dauh mienh paaiv ninh mingh ndeic goux dungz.
  16“Goux gau dungz, buatc dungz nyanc dopc kuqv, ninh za'gengh oix nyanc haic aqv. Mv baac maiv maaih haaix dauh bun haaix nyungc ninh nyanc.
  17“Zoux gau, ninh hnamv-nzuonx. ‘Jangx zuqc yie nyei die nyei bou mbuo. Lungh donx ninh mbuo nyanc liuz hopv liuz, zungv corc maaih zengc nyei. Yie yiem naaiv oix zuqc ngorc daic. 18Yie oix nzuonx mingh mbuox yie nyei die, “Aa Die aah! Yie ziqc zuiz Tin-Hungh yaac ziqc zuiz die. 19Yangh naaiv jiex yie maiv puix die nyiemc yie zoux dorn aqv. Yie tov meih funx yie se hnangv yietc dauh meih nyei bou nor oc.” ’ 20Ninh ziouc jiez sin cuotv jauv nzuonx ninh nyei die wuov.
 “Nzuonx gau, corc leih go deix nyei, ninh nyei die buatc, zieqv duqv ninh nyei dorn aqv. Za'gengh korv-lienh haic ziouc tiux mingh taux, qam jienv ninh nyei dorn zom.
  21“Ninh nyei dorn gorngv, ‘Aa Die aah! Yie ziqc zuiz Tin-Hungh yaac ziqc zuiz die. Ih zanc yie zungv maiv puix die nyiemc yie zoux dorn aqv.’
  22“Mv baac ninh nyei die heuc ninh nyei bou mbuo, ‘Nqongh mingh zorqv nzueic jiex wuov deix lui-ndaauv daaih tengx ninh zuqv jienv. Aengx zorqv buoz-ndoqv-nzaeng daaih tengx ninh dangh jienv. Heh yaac zorqv daaih tengx ninh daapc jienv. 23Oix zuqc aengx mingh zorqv junc jiex wuov dauh ngongh dorn daix daaih, mbenc daaih nyanc houc ninh. 24Weic zuqc yie naaiv dauh dorn daic mingh aengx nangh daaih. Dingx laaih mingh aengx lorz buatc daaih.’ Zuangx mienh ziouc jiez gorn houc ninh aqv.
  25“Wuov zanc dorn-hlo yiem wuov ndeic. Nzuonx taux biauv-hlen haiz biomv nzatc, mborqv lorh, mborqv nzoz, cangx heix nyei qiex mbui. 26Ninh ziouc heuc dauh bou daaih naaic, ‘Wuov biauv ninh mbuo zoux haaix nyungc?’ 27Bou gorngv, ‘Meih nyei youz nzuonx daaih aqv. Meih nyei die heuc zorqv junc jiex wuov dauh ngongh dorn daix daaih nyanc houc meih nyei youz, weic zuqc meih nyei die duqv ninh nyei dorn nzuonx daaih longx nyei.’
  28“Dorn-hlo qiex jiez haic ziouc maiv kangv bieqc biauv aqv. Ninh nyei die ziouc cuotv daaih kuinx ninh bieqc. 29Dorn-hlo gorngv, ‘Mangc gaax! Yie hnangv nouh gauv nor tengx meih zoux gong taux ih zanc aqv. Maiv maaih yietc nzunc yie maiv muangx meih nyei waac niaa. Meih bun jiex haaix nyungc yie? Liemh yietc dauh yungh dorn zungv maiv bun jiex yie weic caux yie nyei gorx-youz nyanc zoux jorm yietc nzunc niaa. 30Meih naaic dauh dorn aeqv, la'guaih maaiz sieqv hienx, zorqv meih nyei jaa-dingh ga'naaiv zaaux njang nzengc nzuonx daaih. Meih corc se aengx zorqv junc jiex wuov dauh ngongh dorn daix daaih houc ninh!’
  31“Ninh nyei die dau, ‘Dorn aac, meih haaix zanc yaac caux yie yiem. Yie nyei yietc zungv ga'naaiv se meih nyei. 32Mv baac yie mbuo oix zuqc zoux jorm njien-youh nyei houc, weic zuqc meih nyei naaiv dauh youz daic mingh aengx nangh daaih, dingx laaih mingh aengx nzuonx daaih aqv.’+”

15

Nau Hôr Ma Biăp Roh, Prăk Roh, Jêh Ri Kon Nkhah Du

 1Lĕ rngôch phung riu pi jêh ri phung tih hăn dăch ta Brah Yêsu, gay ma iăt nau Păng. 2Phung Pharisi jêh ri phung kôranh nchih samƀŭt ngơi ƀŭk dŭk suyh lah: "Bunuyh aơ rom phung tih jêh ri sông sa ndrel ma phung tih."
  3Ƀiălah Brah Yêsu ngơi nau hôr aơ ma khân păng: 4"Mbu nơm tâm phung khân may, tơlah păng geh du rhiăng mlâm biăp, jêh ri roh du mlâm, mâu chalat phung sĭn jât ma sĭn mlâm hôm tâm bri rdah gay ma hăn joi du mlâm biăp roh jêh, jêh ri tât dơi saơ păng. 5Tơlah păng saơ jêh biăp nây, păng tuy ta săng nglik păng bêng ma nau răm. 6Jêh tât ta ngih păng kuăl phung mĭt jiăng jêh ri lah: 'Maak hom khân may ndrel ma gâp, yorlah gâp hŏ saơ jêh biăp gâp roh.' 7Gâp lah ma khân may tâm ban lĕ, mra geh âk lơn nau maak tâm trôk yor du huê bunuyh tih tâm rmal ma nau tih păng, đah sĭn jât ma sĭn nuyh sŏng mâu ŭch rmal nau tih.
  8"Mâu lah mbu bu ur, tơlah păng geh jât rnglay prăk jêh ri roh du rnglay, mâu mpoh ŭnh kđen, mâu mpêh ngih, jêh ri mâu joi nanê̆ tât păng dơi saơ prăk? 9Tơlah păng saơ prăk nây, păng kuăl phung mĭt jiăng, jêh ri phung chiau meng păng, jêh ri lah: 'Maak hom khân may ndrel ma gâp, yorlah gâp hŏ saơ jêh rnglay prăk gâp roh.' 10Gâp lah ma khân may tâm ban lĕ, geh nau răm ta năp phung tông păr ueh Brah Ndu, yor du huê bunuyh tih rmal nau tih păng."
  11Păng lah tay: "Du huê bunuyh geh bar hê kon bu klâu; 12nơm jêng oh ngơi đah mbơ̆ păng: 'Hơi mbơ̆ ăn hom ma gâp drăp may mra pă ma gâp!' Jêh ri mbơ̆ păng pă ro ma khân păng. 13Jêh nây mâu ir jŏ, oh nây, jêh sŏk lĕ drăp, hăn nsong ta du n'gor ngai. Ta nây păng ƀư roh drăp păng, dâk lĕ jêh prăk, nau sa sât ji ngot toyh tât lam n'gor nây. 14Nơm nây njuăl păng tâm mir gay ăn chiă sŭr. 15Păng ŭch ngăn sa tuh bu siăm sŭr, ƀiălah bu mâu ăn păng sa ôh. Jêh ri păng ntơm pưt ndơ. 16Pôri păng hăn pah kan ma du huê bunuyh tâm n'gor nây.
  17Tơlah păng mĭn tâm nuih n'hâm păng jêh ri lah: 'Geh âk bunuyh pah kan ma mbơ̆ gâp, geh kapŭng sa âk rmeh, ƀiălah gâp ta aơ ntơm khĭt ji ngot. 18Gâp mra hăn plơ̆ sĭt ta mbơ̆ gâp, jêh ri lah ma păng: Hơi mbơ̆ gâp ƀư tih jêh đah trôk, jêh ri đah may. 19Gâp mâu hôm khư ăn may kuăl kon, ƀiălah ăn may kơp gâp jêng du huê bunuyh pah kan may nkhôm.'
  20Jêh ri păng dâk hăn ma mbơ̆ păng, dôl păng hôm ngai, mbơ̆ păng saơ păng jêh ri bêng ma nau yô̆ păng, păng nchuăt ran ut ta trô ko jêh ri chŭm păng. 21Pôri kon păng lah ma păng: 'Hơi mbơ̆ gâp ƀư tih jêh đah trôk jêh ri đah may nơm, mâu hôm khư ôh ăn may kuăl gâp jêng kon may.' 22Ƀiălah mbơ̆ lah ma phung kơl kan păng: 'Sŏk ndơ̆ gơnh ao jâr ueh lơn sâm nsoh an păng. Ntrŭp rgên ta nglau ti păng, jêh ri sâm ntrŭp ntâu jot ma păng. 23Têk kon ndrôk lay jêh ri gŭch. Sông sa răm maak hom he. 24Yorlah kon gâp aơ tâm ban ma khĭt jêh, ƀiălah dâk rêh đŏng. Păng roh jêh hôm saơ đŏng.' Jêh ri khân păng răm maak yơh.
  25"Bi kon toyh gŭ tâm mir. Tơlah păng sĭt dăch tât ta ngih păng tăng nau mprơ jêh ri nau ntlơ̆ ntlơn. 26Păng kuăl du huê tâm phung oh mon jêh ri ôp: 'Moh nau ƀư nây?' 27Oh mon nây lah ma păng: 'Oh may hŏ sĭt jêh, jêh ri mbơ̆ may gŭch du mlâm kon ndrôk lay, yorlah mbơ̆ may saơ oh may geh nau ngăch prăl.' 28Păng ntơm ji nuih ro, jêh ri mâu ŭch lăp tâm ngih. Mbơ̆ păng du luh jêh ri dăn ma păng lăp, 29ƀiălah păng plơ̆ lah ma mbơ̆ păng: 'Aơ, jŏ năm jêh gâp pah kan ma may, mâu mâp rlau bâr may ôh, ƀiălah may mâu mâp ăn du mlâm kon be ma gâp, ăn gâp ƀư nau maak đah phung mĭt jiăng gâp. 30Ƀiălah tơlah kon may dâk lĕ drăp ndơ may, đah bu ur văng tĭr plơ̆ sĭt, may gŭch ma păng du mlâm ndrôk lay.' 31Mbơ̆ păng lah ma păng: 'Hơi nâu, may gŭ ndrel ma gâp mro, jêh ri lĕ ndơ gâp geh jêng ndơ may. 32Ƀiălah di jêh ƀư nau răm jêh ri maak, yorlah oh may aơ tâm ban ma khĭt jêh, ƀiălah păng dâk rêh đŏng. Păng roh jêh ƀiălah saơ tay đŏng.'"