101
Nau Y-David Nơm Mbơh Nau Sŏng Păng
Nau mprơ ơm Y-David
1Gâp mra mprơ ma nau ueh jêh ri nau sŏng;
Ma may yơh, Ơ Yêhôva gâp mra mprơ tâm rnê;
2Gâp mra njrăng tâm trong rah vah,
Ndah jŏ may mra văch ta gâp?
Gâp mra hăn tâm ngih gâp ma nuih n'hâm rah vah.
3Gâp mâu mra dơm du ntil ndơ mhĭk ôh ta năp măt gâp;
Gâp tâm rmot ma kan phung teng trong ƀư;
Kan nây mâu mra djang ma gâp ôh
4Nuih n'hâm tih mhĭk mra du ngai đah gâp;
Gâp mâu mra gĭt năl bunuyh mhĭk ôh.
5Mbu nâm nchơt ma nau nđâp ma phung chiau meng păng, gâp mra ƀư rai păng,
Bu nâm geh nau uănh sưr, jêh ri nuih n'hâm sưr, gâp mâu mra dơn păng ôh.
6Măt gâp mra uănh ma phung răp jăp tâm n'gor, gay ăn khân păng gŭ ndrel ma gâp;
Mbu nâm hăn tâm nau rah vah, nơm nây mra pah kan ma gâp.
7Mbu nâm jao păng nơm, ma nau ndơm, mâu mra gŭ tâm ngih gâp ôh;
Mbu nâm ngơi nau mƀruh, mâu mra gŭ rjăp ta năp măt gâp ôh.
8Ăp ôi gâp mra ƀư rai lĕ rngôch phung ƀai tâm n'gor;
Gay ma lĕ rngôch phung ƀư kue mra roh bơh ƀon Yêhôva.
101
Singx Nzung 101
Laengz Gan Horpc Nyei Doz-Leiz
Ndaawitv zoc nyei singx nzung.
1Yie oix baaux nzung gorngv ziepc zuoqv nyei caux baengh fim nyei jauv.
O Ziouv aac, yie oix baaux nzung bun meih.
2Yie oix longc hnyouv yangh maiv maaih dorngx nqemh nyei jauv.
Meih taux haaix zanc cingx daaih yie naaiv?
Yie oix hnyouv zingx nyei
yiem yie nyei biauv.
3Orqv haic nyei ga'naaiv yie zungv
maiv bun doix hmien doix minc.
Yie nzorng leih Tin-Hungh nyei mienh zoux nyei sic,
yie zungv maiv bun guoqv zuqc yie.
4Yie yaac maiv nyiemc hnyouv njuotv nyei mienh,
maiv bun haaix nyungc orqv sic guen zuqc yie.
5Haaix dauh beic ndiev gorngv doqc ninh juangc laangz nyei gorx-youz
yie oix mietc nzengc.
Zoux maux, ceng-hlo nyei mienh
yie diev maiv duqv.
6Yie nyei m'zing oix mangc jienv yiem deic-bung ziepc zuoqv nyei mienh,
weic bun ninh mbuo duqv caux yie yiem.
Haaix dauh yangh maiv maaih dorngx nqemh nyei jauv,
ziouc duqv fu-sux yie.
7Haaix dauh zoux nduov mienh nyei mienh
maiv duqv yiem yie nyei biauv.
Haaix dauh gorngv-baeqc,
maiv duqv yiem yie nyei nza'hmien.
8Ndorm-ndorm yie oix mietc
yiem deic-bung nyei yietc zungv orqv mienh.
Yie oix zorqv dauh dauh zoux waaic sic nyei mienh pai guangc,
maiv bun yiem Ziouv nyei zingh.