8
Amôt Hữm Crưo Poân Palâi Aluang
1Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai sapáh yỗn cứq hữm palâi aluang poân muoi crưo.
2Chơ Yiang Sursĩ blớh cứq neq: “Amôt ơi! Mới hữm ntrớu noâq?”
Cứq ta‑ỡi: “Cứq hữm crưo poân moang palâi aluang.”
Chơ Yiang Sursĩ atỡng cứq neq: “Tangái parsốt⚓ khoiq toâq chơ pỡ cũai I-sarel, la proai cứq. Cứq tỡ bữn avĩaq noâng máh ranáq ca ễ toâq, ma alới cóq roap tôt.
3Tâng tangái ki, máh cansái ũat tâng dống puo pĩen cỡt sưong nhiam ra‑ỗq ramễq ễn. Dũ ntốq bữn moang sac cũai cuchĩt. Noau voang aloŏh máh sac ki, chơ ntốq ki cỡt ngua parngeh.”
Ŏ́c Bap Toâq Pỡ Tỗp I-sarel
4Ơ anhia ca dốq tĩn sarúq cũai tỡ bữn noau rachuai, cớp pupứt máh cũai túh cadĩt tâng cruang anhia! Cóq anhia tamứng máh santoiq nâi.
5Anhia pai chóq tỗ anhia bữm neq: “Tỗp hái tỡ riap acoan noâng yỗn toau moâm máh tangái cha bũi Casâi Loŏh Tamái nâi, yuaq hái yoc ễ chếq máh saro. Noâng dũn maléq Tangái Rlu nâi moâm, dŏq hái têq chếq saro? Chơ, hái têq ĩt kia luat tễ kia tiaq, tâc crơng voal tỡ bữn pĩeiq, cớp atức canân dŏq hái lôp cũai chỡng crơng hái.
6Hái têq chếq saro apam toâq kia ntâng. Hái chi-chuaq cớp chỡng cũai cadĩt yỗn cỡt sũl hái, kia alới máh muoi cu cỡp.”
7Yiang Sursĩ, Ncháu tỗp I-sarel, thễ dũan nhơ ramứh án bữm neq: “Cứq tỡ nai khlĩr máh ranáq sâuq tỗp alới khoiq táq.
8Cỗ ngkíq, nỡ‑ra cốc cutễq nâi cacưt; cớp dũ náq cũai tâng cloong cutễq nâi cỡt ngua lứq. Cruang anhia cỡt rachâu cacưt, án satũol achỗn cớp sarũq asễng samoât crỗng Nil.
9Tâng tangái ki cứq táq yỗn moat mandang pât bo noâng mandang toâng, cớp táq yỗn cốc cutễq nâi cỡt canám bo noâng tangái. Cứq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai pai máh santoiq nâi.
10Cứq ễ táq yỗn máh tangái anhia cha bũi puai rit cỡt chíq tangái tanúh. Cớp cứq ễ rapĩen cansái ũat bũi óh cỡt sưong nhiam cuclỗiq cucling ễn. Cứq ễ táq yỗn anhia cũah plỡ cớp tâc tampâc tanúh; chơ anhia cỡt samoât mpiq mpoaq ca nhiam tanúh bo con samiang clúng alới cuchĩt. Tâng tangái ki bữn moang ŏ́c ngua arức sâng.
11“Tangái ki khoiq cheq lứq chơ, la tangái cứq ớn ranáq panhieih khlac toâq chũop cloong cutễq nâi. Máh cũai cỡt panhieih, mŏ tỡ cỡn panhieih bễng mi; arooq alới cỡt khỗ, mŏ tỡ cỡn cỗ ễ nguaiq dỡq. Alới sâng panhieih khlac cỗ ễ tamứng parnai tễ Yiang Sursĩ. Cứq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai pai máh santoiq nâi.
12“Tâng tangái ki bữn cũai luloah pỡq chu tễ dỡq mưt Boi toau toâq dỡq mưt Mê-di-tarian, cớp tễ coah angia pỡng toau toâq coah angia mandang loŏh. Alới ravoât dũ ntốq cu nnơi ễ tamứng parnai tễ Yiang Sursĩ, ma alới tỡ bữn ramóh.
13Tangái ki, máh cumũr cớp tatoam bán rêng lứq la dớm tê mán ễ cuchĩt, cỗ tian alới khlac dỡq.
14Máh cũai thễ dũan nhơ máh rup yiang tỗp Sa-mari, chơ alới pai neq: ‘Nhơ ramứh yiang vil Dan,’ tỡ la ‘Nhơ ramứh yiang vil Bêr-si-ba,’ chơ alới dớm cớp tỡ têq yuor tayứng noâng.”
8
Sa Bai Boh Čroh
1Anai yơh jing tơlơi Yahweh Glông Hloh pơdah kơ kâo: Sa bai boh čroh hơnui.
2Laih anŭn Ñu tơña, “Ơ Amôs, hơget tơlơi ih ƀuh lĕ?” Kâo laĭ glaĭ, “Sa bai boh čroh bơyan hơnui.”
Giŏng anŭn, Yahweh laĭ kơ kâo,
“Tơlơi hơnăl tuč hơmâo rai laih ƀơi ană plei Kâo Israel;
“Kâo ƀu či pap brơi kơ gơñu dơ̆ng tah.”
3Yahweh Ơi Adai laĭ dơ̆ng,
“Amăng hrơi anŭn, khul tơlơi adoh amăng sang yang či pơplih jing hĭ tơlơi pơkrao;
“khul atâo djai či bă amăng djŏp anih!
“Dŏ rơiăt bĕ!”
4Hơmư̆ tơlơi anai bĕ, Ơ ƀing gih jing ƀing kơtư̆ juă ƀing kơƀah hơi
laih anŭn kiăng kơ pơrai hĭ ƀing ƀun rin amăng anih lŏn anai,
5laih anŭn ƀing gih laĭ tui anai,
“Hơbĭn hrơi phet Blan Phrâo či rơgao hĭ, tui anŭn ƀing ta či dưi sĭ pơdai,
laih anŭn hrơi Saƀat či abih hĭ
tui anŭn ƀing ta dưi ba pơdai kơtor pơ sang sĭ mơnia lĕ,
giŏng anŭn ƀing ta dưi sĭ ƀu djơ̆ hơnơ̆ng,
yua tơlơi pơkă ƀu djơ̆
laih anŭn plŏm ƀlŏr hăng gai pơkă ƀu tơpă ôh hăng ƀing blơi;
6tui anŭn ƀing ta blơi mă mơnuih rin hăng amrăk
laih anŭn mơnuih kơƀah hăng sa pe̱r tơkhŏ sanđal,
sĭ hĭ kơ arăng pơdai kơtor lŭk hăng ƀruih lŏn lĕ?”
7Yahweh hơmâo ƀuăn laih hăng Ñu pô jing Pô Yakôb pơư pơang tui anai, “Kâo ƀu či wơr bĭt hĭ ôh hơget tơlơi gơñu hơmâo ngă laih.
8“Ƀu djơ̆ ôh hă anih lŏn anai pơpư̆ pơgơi yuakơ tơlơi anai,
laih anŭn abih bang ƀing hơdip amăng anŭn či rơngot hơning,
laih anŭn abih bang anih lŏn či tơgŭ đĭ hrup hăng krong Nil,
hăng blŭk đĭ giŏng anŭn kơdram trŭn dơ̆ng,
hrup hăng krong Nil amăng čar Êjip?”
9Yahweh Ơi Adai pơhiăp,
“Amăng hrơi anŭn, Kâo či ngă brơi kơ yang hrơi lê̆ ƀơi hrơi dơ̆ng
laih anŭn pơmŏt hĭ lŏn tơnah tơdang amăng tơhrơi.
10Kâo či pơplih hĭ khul tơlơi phet gih jing hĭ tơlơi rơngot hơning,
laih anŭn abih bang tơlơi adoh bơni gih jing hĭ tơlơi čŏk hia.
Kâo či ngă brơi kơ ƀing gih buh ao tâo
laih anŭn kuăh hĭ akŏ gih;
Kâo či ngă kơ tơlơi anai hrup hăng tơlơi arăng rơngot hơning kơ sa čô ană đah rơkơi kơnơ̆ng sa čô,
laih anŭn hơnăl tuč hrup hăng sa hrơi ruă phĭ̱ biă mă.”
11Yahweh Ơi Adai laĭ, “Khul hrơi anŭn hlak rai,
tơdang Kâo či brơi rai sa tơlơi ư̆ rơpa amăng abih anih lŏn anai,
ƀu djơ̆ tơlơi ư̆ rơpa kơ gơnam ƀơ̆ng ƀôdah gơnam mơñum ôh,
samơ̆ tơlơi ư̆ rơpa kơ tơlơi hơmư̆ boh hiăp Yahweh.
12Ƀing mơnuih či pơƀut nao mơ̆ng ia rơsĭ anai nao pơ ia rơsĭ adih
laih anŭn rơbat hyu mơ̆ng gah dư̱r nao pơ gah ngŏ̱;
hơduah sem boh hiăp Yahweh,
samơ̆ gơñu hơduah ƀu či ƀuh ôh.
13“Amăng hrơi anŭn ƀing đah kơmơi hlak ai hơči̱h
laih anŭn ƀing đah rơkơi hlak ai kơtang
či tơdu rơmơ̆n yuakơ mơhao ia.
14Hlơi pô hơmâo ƀuăn rơ̆ng laih hăng rup trah ƀing Samaria,
laih anŭn laĭ, ‘Ơ Dan, ƀuăn rơ̆ng sĭt nik kar hăng yang rơba̱ng ih hơdip,’
ƀôdah, ‘Ƀuăn rơ̆ng sĭt nik kar hăng yang rơba̱ng Beêrseba hơdip’
gơñu či rơbuh hĭ yơh,
laih anŭn ƀu či dưi tơgŭ đĭ dơ̆ng tah.”