8

¹Yawmsaub has tas, “Lub swjhawm ntawd tej vaajntxwv huv Yuta tej pob txhaa, hab Yuta cov thawj tej pob txhaa, cov pov thawj tej pob txhaa hab cov xwbfwb cev Vaajtswv lug tej pob txhaa, hab cov tuabneeg huv Yeluxalee tej pob txhaa yuav raug muab rhu huv tej qhov ntxaa lug, ²hab luas yuav muab ua rw quas sua cuab nub cuab hli hab tej nub qub sau nruab ntug huvsw, yog tej kws puab nyam hab puab teev tam, yog tej kws puab moog lawv hab nrhav hab pe hawm. Yuav tsw muaj leejtwg muab tej pob txhaa hov sau ua ke lossws muab faus, yuav nyob sau npoo aav yaam le tej quav tsaj txhu. ³Tsev tuabneeg phem nuav txhua tug kws tseed tshuav nyob rua huv txhua lub chaw kws kuv lawv puab moog hov yuav nyam tuag heev dua le nyam caj sa nyob.” Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus has le nuav.

Kev txhum hab kev rau txem

⁴“Koj ca le has rua puab tas,
‘Yawmsaub has le nuav tas,
Thaus leejtwg qaug nwg txawm tsw sawv lug le lov?
Yog leejtwg yuam kev lawm
nwg yuav tsw rov lug le lov?
⁵Ua le caag haiv tuabneeg nuav kws yog Yeluxalee
tswv ntawm kuv lawm tsw rov lug ib txhws le?
Puab tsw tso tej kev daag ntxag tseg,
puab tsw yeem rov qaab lug.
⁶Kuv tig ntsej ncuv noog,
tassws puab has tsw tseeb.
Tsw muaj ib tug yuav ntxeev dua sab
ntawm nwg txujkev phem es yuav has tas,
“Kuv tau ua daabtsw lawm?”
Txhua tug nyag yuam kev taug nyag txuj lawm,
ib yaam nkaus le tug neeg dha too hauv quas li rua huv tshaav rog.
⁷Txawm yog daav npoj yaa sau ntuj
los tseed paub caij paub nyoog,
txawm yog nquab taug hab luv hab us dej dawb
los tseed tuaj lawv le puab lub caij lub nyoog.
Tassws kuv haiv tuabneeg tsw paub tej kws Yawmsaub qha.

⁸“ ‘Mej yuav has tau le caag tas,
“Peb muaj tswvyim hab peb muaj Yawmsaub txuj kevcai”?
Tassws, saib maj, cov tub sau ntawv kws tsw ncaaj txhais teg
tub muab txuj kevcai sau ntxeev ua lug daag lawm.
⁹Cov tuabneeg muaj tswvyim yuav raug txaaj muag,
puab yuav poob sab nthaav
hab raug muab nteg coj moog.
Puab tsw leeg yuav Yawmsaub tej lug,
es puab muaj tug tswvyim twg?
¹⁰Vem le nuav kuv yuav muab puab tej quaspuj rua lwm tug yuav,
hab muab puab tej teb rua cov kws tuaj txeeb tau,
tsua qhov taag nrho tej nyuas miv tuabneeg
moog txug tug kws ua luj kawg
los txhua tug ua lub sab hlub
xaav tau tej kws lug ntawm kev ua tsw ncaaj,
tsw has cov xwbfwb cev Vaajtswv lug hab cov pov thawj
los txhua tug kuj daag ntxag huvsw.
¹¹Puab tau khu kuv haiv tuabneeg lub kav txhaab luj
ib qho nyuas miv miv xwb,
puab has tas, “Muaj kev thaaj yeeb, muaj kev thaaj yeeb,”
tassws tub tsw muaj hlo le.
¹²Thaus puab ua tej kws qas vuab tsuab
puab txaaj muag lov?
Puab tsw paub txaaj muag le lauj!
Tub tsw ntaiv puab lub plhu le.
Vem le ntawd puab yuav qaug
rua huv plawv cov kws tub qaug taag lawm.
Thaus kuv rau txem rua puab, puab yuav puam tsuaj.
Yawmsaub has le nuav ntaag.
¹³Yawmsaub has tas,
Thaus kuv yuav qaws puab, kuj pum tas
tsob txwv maab tsw muaj txwv
hab tsob txwv cua tsw muaj txwv.
Txawm yog cov nplooj kuj ntsws qhuav taag lawm,
hab tej kws kuv tub pub rua puab kuj pluj taag lawm.’ ”⚓

¹⁴“Ua le caag peb nyob tuabywv?
Peb ca le sau zog ua ke lug,
peb ca le moog rua huv tej moos kws muaj ntsaa loog ruaj khov,
hab puam tsuaj taag rua hov ntawd,
tsua qhov Yawmsaub kws yog peb tug Vaajtswv
tub npaaj ca rua peb puam tsuaj
hab tub muab dej muaj taug rua peb haus,
vem yog peb tau ua txhum rua Yawmsaub.
¹⁵Peb vaam quas ntsoov yuav tau kev thaaj yeeb,
tassws tsw tau ib qho zoo hlo le,
peb vaam quas ntsoov lub swjhawm kws khu kuas mob zoo,
tassws tsuas yog ntswb txujkev txhawj kev ntshai xwb.
¹⁶Nov yeeb ncuab tej neeg tshuab paa huv lub moos Ntaaj tuaj,
lub tebchaws kuj tseeg quas nkawg
vem yog nov puab tej txwv neeg lub suab hee.
Puab tuaj muab lub tebchaws
hab txhua yaam kws nyob huv noj nqog taag,
tsw has lub nroog hab tej tuabneeg
kws nyob huv huvsw.”
¹⁷“Saib maj, kuv saamswm tso ib co naab muaj taug
lug rua huv plawv mej,
yog tej naab muaj taug
kws ua khawv koob rua los tsw seej le
mas tej naab hov yuav tum mej.”
Yawmsaub has le nuav ntaag.

Yelemi quaj txug Yeluxalee hab Yuta

¹⁸Kuv txujkev quaj ntsuag luj heev khu tsw tau le,^d
kuv lub sab mob heev.
¹⁹Ca le noog kuv cov tuabneeg tug ntxhais⚓ lub suab quaj
thoob plhawv lub tebchaws txhua qhov has tas,
“Yawmsaub tsw nyob huv Xi‑oo lov?
Xi‑oo tug vaajntxwv tsw nyob rua huv lov?”
Yawmsaub teb tas, “Ua caag puab pe tej txoov daab,
hab pe lwm haiv tuabneeg tej daab zwg ua rua kuv chim?”
²⁰Puab has tas, “Tub dhau lub caij hlais
hab dhau lub caij ntuj qhua
los peb tseed tsw tau dim.”
²¹Vem kuv cov tuabneeg tug ntxhais^e muaj qhov txhaab
kuv lub sab txhad le ua kav txhaab,
kuv quaj ntsuag hab txujkev poob sab nthaav
ntsab tau kuv lawm.
²²Tsw muaj tshuaj khu mob huv Kile‑a lov?
Tsw muaj Kws tshuaj nyob hov ntawd lov?
Yog le ntawd, ua caag khu tsw tau
kuv cov tuabneeg tug ntxhais rov zoo le qub?

8

¹"Yêhôva lah: Tâm rnôk nây, bu mra sơr bơh ntu môch, nting phung hađăch Yuda, nting phung kôranh, phung kôranh ƀư brah, phung kôranh nơm mbơh lor, jêh ri lĕ rngôch phung gŭ tâm ƀon Yêrusalem. ²Bu mra ih nđaih lĕ rngôch nting nây tâm duh nar ang khay, jêh ri lĕ rngôch mănh kalơ trôk, ndơ nây khân păng rŏng, jêh ri pah kan, ndơ nây khân păng tĭng ndô̆ jêh, jêh ri joi gay mbah yơk. Bu mâu mra plơ̆ rgum đŏng mâu lah tâp tay khân păng ôh; khân păng mra jêng nâm bu ŭnh buh ta kalơ neh. ³Jêh ri phung hôm e klen bơh phung ndŭl mpôl ƀai aơ tâm lam ntŭk gâp mprơh jêh, khân păng mra rŏng ma nau khĭt âk lơn ma nau rêh, Yêhôva ma phung tahan lah.

Nau Tih Jêh Ri Nau Phat Dôih

⁴"Pôri, ăn may mbơh ma khân păng, 'Pô aơ nau Yêhôva lah: Tơlah khân păng lĕ chalôt, khân păng plơ̆ dâk lĕ? ⁵Pôri mâm ƀư phung ƀon lan Yêrusalem aơ nkhah du, chalơi mro?
Khân păng ăt hôm ƀư nau ndơm, Khân păng dun mâu ŭch plơ̆ sĭt.
⁶Gâp rkêng tôr iăt jêh ri tăng jêh, ƀiălah khân păng mâu ngơi nau sŏng ôh; mâu geh du huê rmal nau ƀai păng nơm, jêh ri lah: "Moh nau gâp tă ƀư jêh?"
Ăp nơm chuat tĭng trong khân păng nơm, nâm bu du mlâm seh rduh ran panăp ma nau tâm lơh.
⁷Nđâp klang kô̆k kalơ trôk gĭt êng di yan ma păng; ntơp, rlêng jêh ri klang kreo gĭt mông trơn ntŭk gŭ.
Ƀiălah phung ƀon lan gâp mâu gĭt ôh nau vay Yêhôva!'"
⁸Mâm khân may dơi lah: "Hên jêng phung blau mĭn,
jêh ri nau vay Yêhôva gŭ ndrel hên?"
Ƀiălah aơ, phung kôranh chih sămƀŭt chih nau mƀruh.
⁹Bu mra ƀư prêng bunuyh blau mĭn khân păng rdja nuih, klach jêh ri bu nhŭp lơi khân ôbăl;
aơ, khân ôbăl dun nau Yêhôva ngơi, jêh ri moh nau blau mĭn gŭ tâm khân ôbăl?
¹⁰Yor nây gâp mra ăn ur khân ôbăl ma bu êng jêh ri mir khân ôbăl pha bu, yorlah ntơm bơh jê̆ lê̆ tât ma nơm toyh lơn, ăp nơm kơnh ma nau sa kao ma nau kue
Ntơm bơh kôranh nơm mbơh lor tât ma kôranh ƀư brah, ăp nơm jêng mƀruh da dê.
¹¹Khân păng ƀư bah ntŭk sôt phung ƀon lan gâp kanŏng djê̆ lê̆, khân păng lah: "Đăp mpăn, đăp mpăn!"
Ƀiălah mâu geh nau đăp mpăn ôh.
¹²Khân păng prêng lĕ tơlah khân păng ƀư jêh nau gâp tâm rmot?
Mâu, khân păng mâu mâp prêng ôh; khân păng mâu mâp mpơl muh măt chăng yor nau prêng ôh.
Yor nây khân păng mra chalôt ndrel phung lĕ chalôt jêh; tơlah gâp tâm rmal khân păng, khân păng bu mra n'glưh, Yêhôva lah.
¹³Yêhôva lah: "N'hêl nanê̆ gâp mra ƀư rai lĕ khân păng. Mâu geh play kriăk ƀâu hôm ta n'gĭng păng; mâu hôm geh play rvi ta tơm rvi; n'ha mra kro rŭng lĕ; moh ndơ gâp ăn ma khân păng, gâp mra sŏk sĭt bơh khân păng."
¹⁴Mâm ƀư he hôm gŭ mro?
Tâm rƀŭn ndrel hom!
Ăn he lăp tâm ƀon geh mpêr nâp, jêh ri rai lôch ta nây!
Yorlah Yêhôva Brah Ndu he tâm nal jêh nau ƀư rai he, jêh ri ăn he nhêt dak kăch khih, yorlah he ƀư tih jêh đah Yêhôva.
¹⁵He gŭ kâp gân jêh ma nau đăp mpăn, ƀiălah mâu geh nau ueh tât ôh; he kâp gân jêh nau gŭ mpăn nau dơi ƀư bah, ƀiălah aơ, tât nkhơng nau krit-klach.
¹⁶Tă bơh nkual Dan bu tăng krĭk seh khân păng tât; tơlah tăng nteh seh tâm lơh păng nter, lam neh ntu n'găr da dê; yorlah khân păng hŏ tât jêh; khân păng văch gay ƀư rai bri neh jêh ri ndô ndơ tâm bri nây, nđâp ma ƀon jêh ri bunuyh gŭ tâm ƀon nây.
¹⁷Aơ, gâp mra njuăl bêih (bih) lăp tâm nklang khân may, bêch rmâng bu mâu dơi ƀư ơih păng ôh, jêh ri khân păng mra kăp khân may." Yêhôva lah.

Nau Nhĭm Vơl Ma Bri Yuda Jêh Ri Ƀon Yêrusalem

¹⁸Nau gâp rngot mâu dơi bah ôh, play nuih gâp khĭt huơi tâm trôm gâp.
¹⁹Iăt hom bâr bu ur phung ƀon lan gâp nhĭm bơh bri ngai, lah:
"Yêhôva mâu hôm gŭ tâm ƀon Siôn hĕ? Hađăch ƀon nây mâu hôm gŭ tâm ƀon nây hĕ?"
"Mâm ƀư khân păng mbah rup trah jêh ri rup brah bri bu năch gay ƀư nsônh ji nuih gâp pô nây?"
²⁰"Yan kăch rek rlau jêh, yan ta vai lôch, he mâu geh nau tâm rklaih ôh."
²¹Yor nau sôt phung kon bu ur, phung ƀon lan gâp, jêng nau sôt ma nuih n'hâm gâp yơh, gâp klâng ndrê, jêh ri nau rdja nuih tât ma gâp.
²²Mâm ƀư mâu geh hĕ dak si tâm bri Galaat?
Mâu geh ôh hĕ kôranh dak si ta ntŭk nây?
Mâm ƀư phung kon bu ur phung ƀon lan gâp mâu geh nau ƀư bah ôh?