124

Tác giả ngợi khen Chúa vì cứu Y-sơ-ra-ên khỏi kẻ thù nghịch

Bài ca đi lên từ bực; bởi Đa-vít làm
1 Y-sơ-ra-ên đáng nói:
 Nếu Đức Giê-hô-va chẳng binh vực chúng ta,
2 Khi loài người dấy nghịch chúng ta,
 Khi cơn giận họ nổi lên cùng chúng ta,
3 Nếu Đức Giê-hô-va không binh vực chúng ta,
 Ắt chúng nó đã nuốt sống chúng ta rồi;
4 Nước chắc đánh chìm chúng ta,
 Dòng tràn qua ngập linh hồn chúng ta,
5 Và những lượn sóng kiêu ngạo
 Đã trôi trác linh hồn chúng ta rồi.
6 Đáng ngợi khen Đức Giê-hô-va thay,
 Ngài không phó chúng ta làm mồi cho răng chúng nó!
7 Linh hồn chúng ta thoát khỏi như chim thoát khỏi rập kẻ đánh chim;
 Rập đã dứt, chúng ta bèn thoát khỏi.
8 Sự tiếp trợ chúng ta ở trong danh Đức Giê-hô-va,
 Là Đấng đã dựng nên trời và đất.

124

Vaajtswv cawm Yixayee dim

Zaaj nkauj hu nce moog. Yog Tavi sau.
  1Yog Yawmsaub tsw tuaj peb tog,
   ca cov Yixayee has le nuav,
  2yog Yawmsaub tsw tuaj peb tog
   rua thaus luas sawv tseeg tawm tsaam peb,
  3mas luas yuav muab peb nqog hlo caj
   rua thaus luas npau tawg rua peb heev.
  4Mas dej yuav nyaab kuav peb moog,
   tej nthwv dej yuav ndwg sau peb.
  5Tej dej nphau pes nphwv
   yuav lug nyaab hlo peb.

  6Qhuas Vaajtswv kws tsw muab
   peb ua qauv tag luas kaug nav.
  7Peb dim yaam nkaus le tug noog dim
   rooj hlua cuab,
   rooj hlua tu nrho peb txhad tswv dim plawg.
  8Txujkev paab peb
   nyob huv Yawmsaub lub npe,
   yog tug kws tswm ntuj tswm teb.