141

Cầu Chúa giữ mình cho thánh sạch khỏi các tội ác

Thơ Đa-vít làm
1 Hỡi Đức Giê-hô-va, tôi đã cầu khẩn Ngài, xin mau mau đến cùng tôi.
 Khi tôi kêu cầu Ngài, xin hãy lắng tai nghe tiếng tôi.
2 Nguyện lời cầu nguyện tôi thấu đến trước mặt Chúa như hương,
 Nguyện sự giơ tay tôi lên được giống như của lễ buổi chiều!
3 Hỡi Đức Giê-hô-va, xin hãy giữ miệng tôi,
 Và canh cửa môi tôi.
4 Xin chớ để lòng tôi hướng về điều gì xấu xa,
 Đặng làm việc ác với kẻ làm ác;
 Nguyện tôi không ăn vật ngon của chúng nó.
5 Nguyện người công bình đánh tôi, ấy là ơn;
 Nguyện người sửa dạy tôi, ấy khác nào dầu trên đầu,
 Đầu tôi sẽ không từ chối.
 Vì dẫu trong khi chúng nó làm ác, tôi sẽ cứ cầu nguyện.
6 Các quan xét chúng nó bị ném xuống bên hòn đá;
 Họ sẽ nghe lời tôi, vì lời tôi êm dịu.
7 Hài cốt chúng tôi bị rải rác nơi cửa Âm phủ,
 Khác nào khi người ta cày ruộng và tách đất ra.
8 Chúa Giê-hô-va ôi mắt tôi ngưỡng vọng Chúa,
 Tôi nương náu mình nơi Chúa;
 Xin chớ lìa bỏ linh hồn tôi.
9 Cầu Chúa giữ tôi khỏi bẫy chúng nó đã gài tôi,
 Và khỏi vòng kẻ làm ác.
10 Nguyện kẻ ác bị sa vào chính lưới nó,
 Còn tôi thì được thoát khỏi.

141

Câu Sễq Pên Tabữ

  1Ơ Yiang Sursĩ ơi! Cứq arô sabau chu anhia;
   sễq anhia chuai cứq chái.
   Sễq anhia tamứng toâq cứq arô anhia.
  2Cứq sễq anhia roap ĩt máh santoiq cứq câu
   yỗn cỡt samoât crơng phuom chiau sang yỗn anhia.
  Sễq anhia roap ĩt toâq cứq sacỡ atĩ bo câu
   yỗn cỡt samoât crơng chiau sang pên tabữ.

  3Ơ Yiang Sursĩ ơi! Sễq anhia kĩaq bỗq cứq chỗi yỗn táq ntỡng ŏ́c sâuq.
  4Sễq anhia chuai chỗi yỗn mứt pahỡm cứq pahĩc chu ranáq lôih,
   tỡ la mpruam táq ranáq sâuq parnơi cớp cũai tachoât.
   Cớp chỗi yỗn mứt cứq yoc ễ pỡq chu ntốq noau cha bũi tutoŏng sang yiang canŏ́h.

  5Sễq yỗn cũai tanoang o bữn manrap cớp sưoq cứq, cỗ alới sâng sarũiq táq.
  Ma cứq tỡ nai roap ŏ́c yám noap tễ cũai loâi,
   yuaq cứq dốq câu chíl máh ranáq sâuq alới.
  6Toâq noau cutớl máh cũai rasữq alới tễ leh tarhar,
   ngkíq máh cũai proai lứq ngin la santoiq cứq khoiq pai la ŏ́c pĩeiq lứq.
  7Samoât nỡm aluang noau poâiq cớp tadáh cỡt sa‑ữi béq sa‑ữi ploah,
   lứq ngkíq tê nghang alới cỡt caldáih parsáng-parsaiq chu prúng cumuiq.

  8Ơ Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai ơi!
   Cứq noâng sa‑âm anhia nheq tễ mứt pahỡm.
  Cứq sễq anhia bán kĩaq cứq, yuaq cứq poâng ống anhia toâp,
   cớp sễq anhia chỗi táh cứq yỗn cuchĩt.
  9Sễq anhia bán kĩaq cứq tễ rêu noau sĩ dŏq,
   cớp yỗn vớt tễ alieiq cũai sâuq to dŏq ễq cứq chuat.
  10Sễq yỗn cũai sâuq chuat loah bữm tâng sarnŏ́q alới khoiq to ki,
   ma yỗn cứq viaq pỡq bữn plot ien.