16

Đức Giê-hô-va là phần phước của tác giả đương thì sống, và là Đấng giải cứu lúc phải chết

Thơ Đa-vít làm

¹ Đức Chúa Trời ôi! xin hãy phù hộ tôi, vì tôi nương náu mình nơi Chúa.
² Tôi đã nói cùng Đức Giê-hô-va rằng: Ngài là Chúa tôi;
Trừ Ngài ra tôi không có phước gì khác.
³ Tôi lấy làm thích mọi đàng
Các người thánh trên đất, và những bực cao trọng.
⁴ Sự buồn rầu của những kẻ dâng của lễ cho thần khác sẽ thêm nhiều lên:
Tôi sẽ không dâng lễ quán bằng huyết của chúng nó,
Cũng không xưng tên chúng nó trên môi tôi.
⁵ Đức Giê-hô-va là phần cơ nghiệp và là cái chén của tôi:
Ngài gìn giữ phần sản tôi.
⁶ Tôi may được phần cơ nghiệp ở trong nơi tốt lành;
Phải, tôi có được cơ nghiệp đẹp đẽ.
⁷ Tôi sẽ ngợi khen Đức Giê-hô-va, là Đấng khuyên bảo tôi;
Ban đêm lòng tôi cũng dạy dỗ tôi.
⁸ Tôi hằng để Đức Giê-hô-va đứng ở trước mặt tôi;⚓
Tôi chẳng hề bị rúng động, vì Ngài ở bên hữu tôi.
⁹ Bởi cớ ấy lòng tôi vui vẻ, linh hồn tôi nức mừng rỡ;
Xác tôi cũng sẽ nghỉ yên ổn;
¹⁰ Vì Chúa sẽ chẳng bỏ linh hồn tôi trong Âm phủ,
Cũng không để cho người thánh Chúa thấy sự hư nát.⚓
¹¹ Chúa sẽ chỉ cho tôi biết con đường sự sống;
Trước mặt Chúa có trọn sự khoái lạc,
Tại bên hữu Chúa có điều vui sướng vô cùng.

16

Đức Giê-hô-va là Đấng ban phước và giải cứu

Thi Thiên của Đa-vít

¹Đức Chúa Trời ôi! Xin phù hộ con,
Vì con nương náu mình nơi Chúa.
²Con thưa với Đức Giê-hô-va rằng: “Ngài là Chúa của con,
Ngoài Ngài ra, con không có phước nào khác.”

³Còn về những người thánh trên đất nầy,
Họ là những người thực sự cao thượng mà con từng ái mộ;

⁴Cùng những kẻ chạy theo các thần ngoại giáo, tự gây thêm đau đớn cho chính mình.
Con sẽ không dùng huyết làm lễ quán cho chúng,
Cũng không xưng tên của chúng trên môi con.

⁵Đức Giê-hô-va là phần sản nghiệp và là cái chén của con;⚓
Ngài gìn giữ phần thuộc về con.
⁶Địa phận của con rơi nhằm nơi đất tốt;
Con có được cơ nghiệp tuyệt vời.

⁷Con sẽ chúc tụng Đức Giê-hô-va là Đấng khuyên bảo con;
Ngay cả ban đêm lương tâm con cũng nhắc nhở con.
⁸Con hằng để Đức Giê-hô-va đứng trước mặt con;⚓
Con chẳng hề bị rúng động vì Ngài ở bên phải con.

⁹Vì thế, lòng con vui vẻ, linh hồn con mừng rỡ;
Thân xác con cũng được an nghỉ.
¹⁰Vì Chúa sẽ không bỏ linh hồn con trong chốn âm phủ;⚓
Cũng không để người trung tín của Ngài thấy nơi mộ phần.

¹¹Chúa sẽ chỉ cho con biết con đường sự sống;
Trước mặt Chúa có trọn niềm hoan lạc,
Bên phải Chúa có điều vui sướng vô cùng.