146

Ngợi khen Đức Giê-hô-va vì Ngài giúp đỡ nhiều

1 Ha-lê-lu-gia!
 Hỡi linh hồn ta, hãy ngợi khen Đức Giê-hô-va!
2 Trọn đời sống tôi sẽ ngợi khen Đức Giê-hô-va;
 Hễ tôi còn sống chừng nào tôi sẽ hát xướng cho Đức Chúa Trời tôi chừng nấy.
3 Chớ nhờ cậy nơi các vua chúa,
 Cũng đừng nhờ cậy nơi con loài người, là nơi không có sự tiếp trợ.
4 Hơi thở tắt đi, loài người bèn trở về bụi đất mình;
 Trong chánh ngày đó các mưu mô nó liền mất đi.
5 Phước cho người nào có Đức Chúa Trời của Gia-cốp giúp đỡ mình,
 Để lòng trông cậy nơi Giê-hô-va Đức Chúa Trời mình!
6 Ngài là Đấng dựng nên trời đất,
 Biển, và mọi vật ở trong đó;
 Ngài giữ lòng thành thực đời đời,
7 Đoán xét công bình cho kẻ bị hà hiếp,
 Và ban bánh cho người đói.
 Đức Giê-hô-va giải phóng người bị tù;
8 Đức Giê-hô-va mở mắt cho người đui;
 Đức Giê-hô-va sửa ngay lại những kẻ cong khom;
 Đức Giê-hô-va yêu mến người công bình;
9 Đức Giê-hô-va bảo hộ khách lạ,
 Nâng đỡ kẻ mồ côi và người góa bụa;
 Nhưng Ngài làm cong quẹo con đường kẻ ác,
10 Đức Giê-hô-va sẽ cai trị đời đời;
 Ớ Si-ôn, Đức Chúa Trời ngươi làm Vua đến muôn đời!
 Ha-lê-lu-gia!

146

Singx Nzung 146

Ceng Ziouv Weic Ninh Zoux Baengh Fim Nyei Sic

  1Oix zuqc ceng Ziouv.
  Yie nyei hnyouv aac, oix zuqc ceng Ziouv.
   2Da'faanh yie ziangh jienv nyei hnoi-nyieqc yie oix ceng Ziouv.
   Yie yietc seix oix baaux nzung ceng yie nyei Tin-Hungh.
  3Meih mbuo maiv dungx kaux zoux hlo nyei mienh,
   maiv dungx kaux baamh mienh,
   weic zuqc ninh mbuo maiv haih tengx maiv duqv.
  4Ninh yietv dangx qiex ziouc nzuonx benx nie.
   Dongh wuov hnoi ninh daav nyei za'eix zuqc mietc nzengc mi'aqv.
  5Maaih Yaakopv nyei Tin-Hungh tengx wuov dauh maaih orn-lorqc,
   se kaux Ziouv, ninh nyei Tin-Hungh, maaih lamh hnamv dorngx,
  6dongh zeix lungh zeix ndau zeix koiv,
   caux yiem naaiv deix gu'nyuoz nyei maanc muotc,
   ninh yietc liuz ziepc zuoqv ei jienv ninh nyei waac zoux.
  7Ninh baengh fim nyei siemv tengx zuqc zeix nyei mienh
   yaac ceix nyanc hopv bun hnyouv sie nyei mienh nyanc.
  Ziouv bun zuqc wuonx nyei mienh duqv bungx nqoi.
  8Ziouv bun m'zing maengh nyei mienh haih mangc duqv buatc.
   Zuqc kouv nyei mienh, Ziouv yaac liepc jiez.
   Ziouv hnamv kuv mienh.
  9Ziouv goux jienv yiem deic-bung nyei ganh fingx mienh,
  ninh tengx guh hanh fu'jueiv caux auv-guaav,
   mv baac ninh bun orqv mienh nyei za'eix hoic ninh mbuo zuqc baaic.
  10Ziouv yietc liuz zoux hungh.
   O ⟨Si^on⟩ aah! Meih nyei Tin-Hungh duqv gunv taux maanc gouv maanc doic.
  Oix zuqc ceng Ziouv.