2
Nau Mbơh Lor Tâm Rdâng Ma Môap, Yuda Jêh Ri Israel
1Yêhôva lah pô aơ: "Yor nau tih mhĭk Môap rlau nau vay, pe ntil nđâp puăn ntil đŏng, gâp mâu ŭch rgâl ôh nau gâp tâm rmal păng;
yorlah khân păng su jêh nting hađăch n'gor Êdôm tât jêng buh.
2Pôri gâp mra njuăl ŭnh sa pôih nâp ƀon Kêriôt,
jêh ri Môap mra khĭt ta nklang nau drơu drơu, ta nklang bâr lŭng nter jêh ri uh nŭng.
3Gâp mra ƀư rai hađăch bơh ta nklang păng, jêh ri nkhĭt lĕ rngôch phung kôranh ndrel ma păng," Yêhôva lah.
4Yêhôva lah pô aơ:
"Yor nau tih mhĭk Yuda rlau nau vay mra, pe ntil nđâp puăn ntil đŏng, gâp mâu ŭch rgâl ôh nau gâp tâm rmal păng;
yorlah khân păng dun jêh ma nau vay Yêhôva, jêh ri mâu djôt prăp ôh nau păng ntĭnh,
khân păng hŏ tĭnh kơt nau mƀruh bơh chô yau khân păng, ƀư vĭ trong ma khân păng.
5Pôri gâp mra njuăl ŭnh sa pôih nâp ƀon Yêrusalem."
Nau Phat Dôih Phung Israel
6Yêhôva lah pô aơ:
"Yor nau tih mhĭk Israel rlau nau vay, pe ntil nđâp puăn ntil đŏng, gâp mâu ŭch rgâl ôh nau gâp tâm rmal păng; yorlah khân păng tăch bunuyh sŏng sŏk prăk, tăch phung ndĭt trơi sŏk du gu ntâu jot.
7Khân păng jot plên bôk phung ndĭt trơi tâm neh muy, jêh ri ƀư kue trong ma bunuyh rvưt. Du huê buklâu jêh ri mbơ̆ păng hăn nsum ma du huê bu ur, pô nây ƀư ƀơ̆ amoh kloh ueh gâp.
8Khân păng bêch êp ăp nơng, ta kalơ ao jâr bu hŏ ƀư ndơ mphiar jêh ri nhêt ndrănh phung bu mra kuh tâm ngih brah khân păng.
9Nđâp tơlah pô nây, "gâp nơm ƀư rai jêh phung Amôrit ta năp măt khân păng, jêng phung bunuyh prêh, săk juat khân păng nâm bu prêh tơm si sêdar, jêh ri dăng katang nâm bu tơm si sen.
Gâp ƀư rai jêh play khân păng ta kalơ jêh ri reh khân păng tâm dâng.
10Tâm ban lĕ gâp ngluh jêh khân may tă bơh n'gor bri Êjipt, jêh ri njŭn khân may tâm puăn jê̆t năm gŭ tâm bri rdah, gay ăn khân may sŏk sĭt krâm bri phung Amôrit.
11Gâp hŏ njêng bơh phung kon bu klâu khân may jêng phung kôranh nơm mbơh lor, jêh ri ƀaƀă phung bu klâu ndăm gâp njêng phung Nasirit. Yêhôva lah:
Hơi phung kon sau Israel, mâu di hĕ pô nây?"
12Ƀiălah khân may hŏ ăn ma phung
Nasirit nhêt ndrănh jêh ri buay phung kôranh nơm mbơh lor lah:
'Lơi khân may mbơh lor ôh!'
13Aơ, gâp mra mpet khân may tâm ntŭk khân may nâm bu du bôk ndeh rdeng lĕ roch jêh nchăp ba tâm tŭn mpet.
14Bunuyh nchuăt dŭt pral mâu mra dơi du ôh; bunuyh ngăch dăng kôranh mâu dơi lĕ têm n'hâm suan păng, jêh ri bunuyh janh katang kŏ mâu dơi lĕ tâm rklaih nau rêh păng nơm.
15Nơm djôt na mâu mra dơi tâm rdâng ôh, jêh ri bunuyh n chuăt prăl mâu mra dơi lăn klaih păng nơm ôh; bunuyh ncho seh kŏ mâu dơi klaih lĕ păng nơm.
16jêh ri bunuyh janh lơn tâm phung tahan, mra nchuăt-rhôk tâm nar nây," Yêhôva lah.
2
1Yawmsaub hais li no tias,
“Qhov uas cov Mau‑a ua txhaum
peb zaug tag los ua plaub zaug thiab,
kuv yuav tsis tso qhov uas rau txim tseg li,
rau qhov lawv muab cov Edoo tus vajntxwv
tej pob txha hlawv ua hmoov zeb sib.
2Vim li no kuv yuav tso hluavtaws los
rau saum cov Mau‑a,
mas hluavtaws yuav kub lub moos Kheli‑au
tej chaw ruaj khov,
thiab cov Mau‑a yuav tuag
rau hauv tej suab ua nqaj ua nqug
thiab rau thaum muaj suab qw ua rog
thiab suab raj kub yaj nrov.
3Kuv yuav muab tus uas ua thawj kav
rhuav tshem tawm hauv lawv mus,
thiab yuav tua cov thawj
hauv lub tebchaws ntawd sawvdaws
nrog nws ua ke.”
Yawmsaub hais li no ntag.
4Yawmsaub hais li no tias,
“Qhov uas cov Yuda ua txhaum
peb zaug tag los ua plaub zaug thiab,
kuv yuav tsis tso qhov uas rau txim tseg li,
rau qhov lawv muab
Yawmsaub txoj kevcai tso tseg,
thiab lawv tsis tuav rawv nws tej kab ke.
Lawv mloog tej lus dag mus yuam kev
ib yam li lawv tej poj koob yawm txwv.
5Vim li no kuv yuav tso hluavtaws los
rau saum Yuda,
mas hluavtaws yuav kub Yeluxalees
tej chaw ruaj khov.”
Rau txim rau cov Yixayee
6Yawmsaub hais li no tias,
“Qhov uas cov Yixayee ua txhaum
peb zaug tag los ua plaub zaug thiab,
kuv yuav tsis tso qhov uas rau txim tseg li,
rau qhov lawv muab cov neeg ncaj ncees
muag yuav nyiaj,
thiab muab cov neeg pluag
muag yuav ib nkawg khau.
7Lawv tsuj tej neeg pluag lub taubhau
rau hauv cov hmoov av,
thiab muab cov neeg txom nyem nyuaj siab
thawb pes ntiag mus.
Ob txiv tub mus deev tib tug pojniam,
ua qias puas tsuas kuv lub npe uas dawb huv.
8Lawv pw ib sab ntawm
txhua lub thaj xyeem dab
pw rau saum tej tsoos tsho
uas muab los yuam nqe.
Hauv lawv tus Vajtswv lub tuam tsev
mas lawv haus cawv txiv hmab
uas yog muab ntawm cov uas raug nplua los.
9“Kuv kuj muab cov Amaulai ua puam tsuaj
rau ntawm lawv hauv ntej,
yog cov neeg uas siab yam li tej ntoo ciab,
thiab khov yam li tej ntoo qheb.
Kuv muab lawv tej txiv uas nyob saud
thiab tej cag uas nyob hauv
ua puam tsuaj tag huvsi.
10Kuv kuj coj nej tawm hauv Iyi tebchaws los,
thiab coj nej hauv tebchaws moj sab qhua
tau plaub caug xyoo,
kom nej thiaj tau cov Amaulai lub tebchaws
ua nej teej nej tug.
11Kuv tsa nej cov tub qee leej
ua xibhwb cev kuv lus,
thiab tsa nej cov tub hluas qee leej
ua cov Naxi.
Cov Yixayee 'e, tej no tsis muaj tseeb lov?”
Yawmsaub hais li no ntag.
12“Tiamsis nej tseem yuam cov Naxi
haus cawv txiv hmab,
thiab txwv cov xibhwb cev lus tias,
‘Nej tsis txhob cev lus kiag li.’
13“Saib maj, kuv yuav muab nej nias
rau hauv nej lub chaw,
ib yam li lub tsheb nyuj
uas thauj tej qoob puv nkaus
nias rau hauv av.
14Tus neeg nrawm yuav
tsis muaj peevxwm khiav dim lawm,
tus neeg muaj zog
los yuav tsis muaj zog lawm,
tus uas siab loj siab tuab
yuav cawm tsis tau nws txojsia.
15Tus uas tuav rawv hneev
yuav sawv tiv tsis tau,
tus uas txhais taw nrawm
yuav khiav tsis dim,
tus uas caij nees
yuav cawm tsis tau nws txojsia.
16Tus uas siab loj siab tuab hauv cov tub rog,
los hnub ntawd yuav khiav liab qab tsuas.”
Yawmsaub hais li no ntag.