144

Singx Nzung 144

Daux Gaux Tov Tengx Hingh Jiex Yaac Duqv Bungx-Zuoqc

Ndaawitv zoc nyei singx nzung.

¹Ceng Ziouv, yie nyei ⟨La'bieiv.⟩
Ninh tengx yie⚓ hoqc linc mborqv jaax,
njaaux yie⚓ haih mborqv domh jaax.
²Ninh se ziepc zuoqv nyei hnamv yie wuov dauh Ziouv,⚓
zoux beu yie nyei dorngx, dongh yie kaux wuonv nyei dorngx,
caux njoux yie wuov dauh.
Ninh zoux yie nyei torngv-baaih, zoux yie ndaauh kaux nyei dorngx.
Ninh bun ganh fingx zuqc yiem yie nyei buoz-ndiev.
³O Ziouv aac, baamh mienh benx haaix nyungc meih cingx jangx taux ninh?
Seix zaangc mienh⚓ benx haaix nyungc meih cingx hnamv taux ninh?⚓
⁴Mienh se hnangv tauv nzunc qiex.
Ninh nyei hnoi-nyieqc jiex hnangv dongh linh siepv-siepv nyei jiex mingh nor.
⁵O Ziouv aac, koi nqoi lungh njiec daaih,
hluo mbong bun mbong cuotv sioux.
⁶Tov borngz mba'lingc cuotv bun win-wangv nzaanx nzengc.
Buonv meih nyei forng-cang bun ninh mbuo faatv nzaanx nyei biaux.
⁷Tov meih yiem hlang nyei dorngx sung buoz cuotv daaih,
njoux yie, baeng yie cuotv wuom ndo nyei dorngx,
aengx njoux yie biaux ndutv ganh fingx nyei buoz-ndiev.
⁸Ninh mbuo nyei nzuih kungx gorngv-baeqc hnangv,
liemh sung mbiaauc jieqv buoz laengz waac yaac jaav nyei.
⁹O Tin-Hungh aac, yie oix baaux diuh siang-nzung bun meih,
oix longc ziepc diuh finx nyei daanh baah patv bun meih.
¹⁰Meih bun hungh diex duqv hingh,
yaac njoux meih nyei bou, Ndaawitv,
biaux ndutv hoic maengc nyei nzuqc ndaauv.
¹¹Tov meih njoux yie, tengx yie
biaux ndutv ganh fingx mienh nyei buoz-ndiev.
Ninh mbuo nyei nzuih kungx gorngv-baeqc hnangv.
Liemh sung mbiaauc jieqv buoz laengz waac yaac jaav nyei.
¹²Tov bun yie mbuo nyei dorn yiem hnyangx-jeiv lunx nyei ziangh hoc
hnangv ndiangx hlo dingc nor.
Tov bun yie mbuo nyei sieqv
hnangv zuqc daaih zoux hungh dinc biauv-gorqv nyei ndiouh.
¹³Tov bun yie mbuo nyei lamz dapv buangv nyungc-nyungc laangh ziqc.
Tov bun yie mbuo nyei ba'gi yungh
yiem yie mbuo nyei ciangv njiec dorn cin-cin waanc-waanc.
¹⁴Tov bun yie mbuo nyei ngongh njiec dorn camv,
maiv waaic, maiv dingx laaih.
Yaac tov bun yie mbuo nyei jaai-horngc
maiv maaih zuqc kouv, nyiemv nyei sing-qiex.
¹⁵Duqv naaiv nyungc fuqv nyei baeqc fingx maaih orn-lorqc.
Maaih Ziouv zoux ninh mbuo nyei Tin-Hungh wuov deix baeqc fingx maaih orn-lorqc.

144

Vajntxwv nco Vajtswv tshav ntuj

Davi sau.

¹Cia li qhuas Yawmsaub uas yog txhib zeb
uas tiv thaiv kuv,
yog tus uas muab kuv txhais tes
xyaum ua rog,
thiab muab kuv ntiv tes
xyaum sib ntaus sib tua.
²Nws yog txojkev hlub uas ruaj khov
thiab yog kuv lub chaw nraim cev
uas khov kho,
nws yog kuv lub chaw uas ruaj khov,
yog tus uas tso kuv dim,
nws yog daim hlau uas tiv thaiv kuv,
yog tus uas kuv nraim cev rau hauv.
Nws muab ib tsoom neeg
txo rau kuv tswjhwm.

³Au Yawmsaub, neeg yog dabtsi
es koj yuav mob siab lawv?
Neeg tej tub ki yog dabtsi
es koj yuav nco txog lawv?
⁴Neeg tsuas zoo li ib pas cua xwb,
thiab nws lub caij nyoog tsuas zoo li
tus duab ntxoov ntxoo
uas hla dhau plaws mus.

⁵Au Yawmsaub, thov koj qheb kiag
koj lub rooj ntug thiab nqes los,
thov koj kov tej toj roob hauv pes
ua kom tawm pa ncho lug.
⁶Thov tso xob laim los
ua kom cov yeeb ncuab tawg ri sua mus,
thov koj tua rab xub
ua rau lawv tawg khiav tag.
⁷Thov koj cev tes saum ntuj tuaj,
thov cawm kuv
thiab npo kuv dim hauv cov dej tob tob,
thiab dim hauv lwm haiv neeg txhais tes.
⁸Lawv lub qhov ncauj txawj dag,
lawv tsa txhais tes xis twv los kuj yog dag.

⁹Au Vajtswv, kuv yuav
hu zaj nkauj tshiab qhuas koj,
kuv yuav ntaus lub nkauj nog ncas
kaum txoj xov qhuas koj.
¹⁰Koj yog tus uas pab tej vajntxwv kov yeej,
thiab yog tus uas cawm
koj tus tub qhe Davi dim.
¹¹Thov koj cawm kuv dim
rab ntaj noj nyoog thiab tso kuv dim
hauv lwm haiv neeg txhais tes.
Lawv lub qhov ncauj txawj dag,
lawv tsa txhais tes xis twv los kuj yog dag.

¹²Thaum peb cov tub tseem hluas,
thov kom lawv zoo li tsob ntoo
uas twb loj txaus lawm,
thiab thov kom peb cov ntxhais
zoo yam nkaus li tus ncej ntawm kaum tsev
uas txaug ua vajntxwv lub tsev.
¹³Thov kom peb tej txhab puv
thiab muaj txhua yam qoob nyob hauv.
Thov kom peb tej yaj muaj menyuam
qas txhiab qas vam tus
rau hauv peb tej tshav zaub.
¹⁴Thov kom peb tej tsiaj txhu
muaj zes coob coob,
thov kom tsis txhob muaj leejtwg
txeem mus rau hauv
thiab tsis muaj leejtwg tawm khiav mus,
thiab thov kom tsis txhob muaj
suab quaj lwj siab hauv peb tej kev.
¹⁵Haiv neeg uas tau koob hmoov li no
yuav tau nyob kaj siab lug,
haiv neeg uas lawv tus Vajtswv
yog Yawmsaub yuav tau nyob kaj siab lug.