13
Máh Cũai Táq Nan Tang Bỗq Yiang Sursĩ
1Yiang Sursĩ atỡng cứq neq:
2“Con cũai ơi! Cóq mới tếq máh cũai tễ tỗp I-sarel ca táq nan pai alới la cũai tang bỗq Yiang Sursĩ, na pai sacoâiq puai sarnớm alới bữm. Cóq mới atỡng yỗn alới tamứng santoiq Yiang Sursĩ.”
3Nâi la máh santoiq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai pai: “Bap lứq cũai sacũl ca táq nan tang bỗq cứq. Tỗp alới chống aloŏh ngê bữm, ma lứq samoât alới tỡ bữn hữm muoi tếc sapáh ntrớu.
4Ơ tỗp I-sarel ơi! Máh cũai tang bỗq Yiang Sursĩ ca anhia noap lứq, alới cỡt samoât ayoŏng tâng mpứng dĩ vil rúng ralốh.
5Tỗp alới tỡ bữn kĩaq bân ntốq viang sarũq, cớp tỡ bữn atức loah tamái viang ki. Yuaq ngkíq, tỗp I-sarel tỡ têq viaq vớt toâq tangái Yiang Sursĩ dững atoâq ranáq rachíl ratáq.
6Máh ŏ́c sapáh baih alới tỡ bữn khlữr ntrớu, cớp santoiq alới pai sacoâiq la tỡ bữn lứq ntrớu tê. Alới pai máh santoiq alới atỡng la toâq tễ cứq, ma cứq tỡ bữn ớn alới pai. Ma alới ngcuang ễq máh santoiq ki cỡt santruoq.
7Cứq atỡng tỗp alới neq: Máh ŏ́c sapáh baih anhia hữm la tỡ bữn lứq ntrớu, cớp máh santoiq anhia pai sacoâiq la tỡ bữn khlữr ntrớu tê. Anhia pai máh santoiq ki toâq tễ cứq, ma cứq tỡ bữn pai ntrớu chóq anhia.
8“Yuaq ngkíq, cứq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai mŏ pai chóq alới neq: ‘Máh santoiq anhia pai tỡ bữn khlữr ntrớu, cớp máh ŏ́c sapáh baih la tỡ bữn lứq ntrớu tê. Cứq toâp ễ chíl anhia.’
9Cheq lứq chơ tangái cứq manrap máh cũai táq nan tang bỗq cứq, alới ca hữm máh ŏ́c sapáh baih tỡ bữn lứq ki, cớp pai ŏ́c sacoâiq ma tỡ bữn pĩeiq. Nỡ‑ra, toâq cũai proai cứq rôm sarhống parnơi, máh cũai táq nan tỡ bữn noâng tâng ntốq ki; ramứh alới la tỡ bữn bữn tâng pơ saráq tỗp I-sarel. Cớp alới tỡ têq píh chu noâng pỡ cruang cutễq alới. Ngkíq, tỗp alới dáng samoât lứq cứq toâp la Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai.
10“Tỗp alới radững cũai proai cứq yỗn clŏ́c rana na santoiq alới pai neq: ‘Ŏ́c ien khễ lứq toâq chơ!’ Ma tỡ bữn bữn ŏ́c ien khễ. Cũai proai cứq táq lôih lứq, la ariang alới táq viang mŏ tỡ bữn khâm; chơ cũai táq nan tang bỗq cứq tỡ bữn sưoq ntrớu alới, machớng alới atia cupũr tâng viang ralốh ki yỗn nêuq sâng.
11Cóq mới atỡng máh cũai tang bỗq ki dáng la viang vil alới ễ ralíh asễng. Cứq ễ yỗn mia sễng choân lứq, cớp yỗn prễl satooh pĩeiq tâng viang ki, cớp yỗn cuyal rapuq phát clúh viang ki.
12Chơ viang ki cỡt ralíh asễng, cớp dũ náq ễ blớh neq: ‘Bữn kia ntrớu, hái atia cupũr cloc?’”
13Yuaq ngkíq, Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai pai neq: “Cỗ cứq sâng cutâu mứt lứq, ngkíq yuaq cứq yỗn cuyal rapuq, mia choân, cớp prễl sễng talốh viang nâi.
14Cứq ễ talốh viang alới atia cupũr cloc yỗn pacháh nheq, yỗn noâng ống tanang sâng. Chơ viang ki ralíh catễt alới cuchĩt nheq. Ngkíq, dũ náq cũai dáng samoât lứq cứq toâp la Yiang Sursĩ.
15“Viang cớp cũai atia cupũr cloc ki, alới lứq tamóh ŏ́c cứq cutâu. Chơ cứq ễ atỡng anhia cỗ tian nŏ́q viang cớp cũai atia cupũr cloc tâng viang ki cỡt ralốh.
16Alới la máh cũai táq nan tang bỗq cứq, alới khoiq pau atỡng vil Yaru-salem neq: ‘Ŏ́c ien khễ khoiq toâq chơ!’ Ma ŏ́c ien khễ ki tỡ bữn cỡt. Cứq Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai pai máh santoiq nâi.”
Atỡng Tễ Máh Mansễm Ca Táq Nan Tang Bỗq Yiang Sursĩ
17Yiang Sursĩ pai neq: “Con cũai ơi! Sanua cóq mới nhêng máh mansễm tễ proai mới, alới pai sacoâiq puai sarnớm alới bữm. Cóq mới tếq
18cớp atỡng alới pai Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai atỡng neq: Bap lứq máh mansễm yĩh carnuac ramoon dŏq sacŏ́ng tâng atĩ cũai canŏ́h, cớp táq aroâiq ramoon dŏq tán tâng plỡ máh cũai canŏ́h têq yỗn alới ndỡm dỡi tamoong cũai ki. Tỗp alới raphếq rathũ cũai proai cứq. Alới táq ngkíq dŏq cỡt lơi yỗn alới bữm.
19Alới táq yỗn máh cũai proai cứq nguai chíq tễ cứq; alới táq ngkíq yoc ễ bữn muoi rapỗt saro bali cớp muoi sarũaiq bễng mi. Máh cũai tỡ bữn lôih ntrớu, ki alới cachĩt táh nheq; ma máh cũai pĩeiq cóq cuchĩt, ki alới dŏq yỗn tamoong. Chơ alới táq ntỡng lauq chóq máh cũai cứq, cớp cũai ki noap lứq alới.”
20Ma sanua, Yiang Sursĩ Ncháu Nheq Tữh Cũai pai neq: “Cứq kêt carnuac ramoon alới sacŏ́ng tâng atĩ cũai canŏ́h dŏq alới ndỡm dỡi tamoong cũai ki. Cứq ễ sadŏ́h táh aroâiq ki tễ ngcŏ́ng máh cũai ki, cớp acláh alới samoât noau acláh máh chớm tễ crống.⚓
21Cứq ễ pũar táh aroâiq ramoon tễ plỡ alới, cớp acláh cũai proai cứq yỗn têq racláh tễ chớc alới ki. Ngkíq anhia dáng samoât lứq cứq toâp la Yiang Sursĩ.
22“Cỗ tễ santoiq anhia pai lauq, anhia táq yỗn cũai tanoang o cỡt pê pahỡm, ma cứq tỡ ễq táq tỡ o ntrớu chóq alới ca tanoang o. Cớp anhia catáng máh cũai loâi tỡ yỗn alới táh chíq ranáq sâuq yỗn alới têq roap ŏ́c chuai amoong.
23Yuaq ngkíq, anhia tỡ bữn hữm noâng máh ŏ́c sapáh baih raphếq rathũ, cớp anhia tỡ têq atỡng noâng máh santoiq sacoâiq na ŏ́c lauq. Cứq ễ rachuai cũai proai cứq yỗn racláh tễ chớc anhia; ngkíq anhia dáng samoât lứq cứq toâp la Yiang Sursĩ.”
13
Tshev cov cuav xwbfwb
1Yawmsaub has lug tuaj rua kuv tas,
2“Tuabneeg tug tub, ca le cev lug tawm tsaam Yixayee cov xwbfwb kws cev Vaajtswv lug. Ca le cev lug has rua cov kws cev lug lawv le puab lub sab xaav xwb has tas, ‘Ca le noog Yawmsaub tej lug.
3Vaajtswv Yawmsaub has le nuav tas, Cov xwbfwb ruag kws cev Vaajtswv lug raug txom nyem lauj, yog cov kws nwg has lawv nwg tug plig xwb, tsw pum daabtsw le.
4Cov Yixayee 'e, mej cov xwbfwb cev Vaajtswv lug tes zoo ib yaam le tej maa kws nyob huv tej qub moos kws pob taag.
5Mej tsw tau nce moog txug tej phaab ntsaa loog kws pob to qhov lawm, hab tsw tau khu cov Yixayee tej ntsaa loog sub puab txhad tiv tau kev ua rog rua nub kws Yawmsaub teem ca lawm.
6Puab ua yug quas toog cuav hab cev tej lug has txug tom hauv ntej daag ntxag. Puab has tas, “Yawmsaub has le nuav,” tassws qhov tseeb Yawmsaub tsw tau khaiv puab moog has, txawm yog le ntawd los puab tseed vaam tas puab tej lug yuav tav.
7Thaus mej has tas, “Yawmsaub has le nuav,” tassws kuv tub tsw tau has, tsw yog mej pum tej yug quas toog cuav hab cev tej lug has txug tom hauv ntej daag ntxag lov?
8“ ‘Vem le nuav, Vaajtswv Yawmsaub txhad has le nuav tas, Vem mej cev lug cuav hab ua yug quas toog daag, Yawmsaub has tas, vem le nuav kuv tawm tsaam mej.
9Kuv txhais teg yuav tawm tsaam cov xwbfwb cev lug kws ua yug quas toog cuav hab cev lug has txug tom hauv ntej daag ntxag. Puab yuav tsw tau nyob huv kuv cov tuabneeg lub chaw sablaaj hab tsw tau nce npe rua huv haiv tuabneeg Yixayee, hab puab yuav tsw tau nkaag rua huv Yixayee tebchaws. Mas mej txhad paub tas kuv yog Vaajtswv Yawmsaub.
10Vem puab yeej coj kuv haiv tuabneeg yuam kev hab has tas, “Muaj kev thaaj yeeb,” rua thaus kws tub tsw muaj kev thaaj yeeb le, hab thaus muaj tuabneeg ua lub ntsaa loog cov xwbfwb hov ca le pleev moov swb dawb paug rua,
11vem le nuav, ca le has rua cov kws pleev moov swb dawb tas lub ntsaa loog yuav pob. Yuav muaj naag lug hlub hlub, hab yuav lug lawg luj, hab cua daaj cua dub yuav ntsawj hlub.
12Thaus lub ntsaa loog pob lawm, luas yeej yuav has rua mej tas, “Tej moov swb dawb kws mej pleev hov dua twg taag lawm?”
13Vem le nuav Vaajtswv Yawmsaub txhad has le nuav tas, Kuv txujkev npau tawg yuav ua rua cua daaj cua dub ntsawj, hab kuv txujkev chim yuav ua rua naag lug hlub hlub, hab kuv txujkev npau tawg yuav ua rua lug lawg luj ua kuas ntsaa loog puam tsuaj.
14Kuv yuav muab lub ntsaa loog kws mej pleev moov swb dawb hov ua kuas tawg hab pob taag rua huv peg teb, txhad pum ntsoov lub taw loog. Thaus lub ntsaa loog pob taag, mej yuav puam tsuaj rua huv plawv loog. Mej txhad paub tas kuv yog Yawmsaub.
15Kuv yuav ua kuas kuv txujkev npau tawg tav le nuav rua lub ntsaa loog hab rua cov kws pleev moov swb dawb rua lub ntsaa loog. Hab kuv yuav has rua mej tas, “Lub ntsaa loog tsw muaj le lawm, hab cov kws pleev moov swb dawb kuj tsw muaj le lawm,
16yog Yixayee cov xwbfwb cev lug kws has txug Yeluxalee hab ua yug quas toog pum Yeluxalee muaj kev thaaj yeeb rua thaus yeej tsw muaj kev thaaj yeeb. Vaajtswv Yawmsaub has le nuav ntaag.” ’
17“Tuabneeg tug tub, koj ca le tsom ntsoov tawm tsaam koj cov tuabneeg tej ntxhais kws cev lug lawv le puab lub sab xaav xwb. Ca le cev Vaajtswv lug tawm tsaam puab
18hab has tas, ‘Vaajtswv Yawmsaub has le nuav tas, Cov quaspuj kws xaws pluaj ntaub txheev daab qhwv txhua tug txhais teg hab xaws txuj phuam kauv taubhau kws hum txhua tug txhad muab tau luas tej plig, yuav raug txom nyem lauj! Mej yuav muab kuv haiv tuabneeg tej plig es yuav tsom kwm luas lwm tug tej plig kuas muaj txujsa nyob sub mej txhad tau nqe ntau lov?
19Mej ua qas puag tsuas kuv rua huv kuv haiv tuabneeg sub txhad tau ob peb teg qeb hab tau ob peb nplais ncuav. Mej has tej lug daag rua kuv haiv tuabneeg kws ntseeg tej lug daag hov mas tug kws tsw tswm nyog tuag mej kuj muab ua kuas tuag, hab tug kws tsw tswm nyog tseg sav nyob mej kuj tseg nwg sav nyob.
20“ ‘Yog le nuav Vaajtswv Yawmsaub txhad has le nuav tas, Kuv tawm tsaam mej pluaj ntaub txheev daab kws mej cuab tuabneeg tej plig ib yaam le cuab noog. Kuv yuav muab pluaj ntaub hov dua ntawm mej txhais teg moog, hab kuv yuav tso tej plig kws mej muab ib yaam le muab noog hov dim moog.
21Mej txuj phuam kauv kuv yuav muab dua pov tseg, hab yuav cawm kuv haiv tuabneeg dim huv mej txhais teg moog, puab yuav tsw maag khi rua huv mej txhais teg lawm. Mas mej txhad paub tas kuv yog Yawmsaub.
22Vem mej daag ua rua cov kws ncaaj nceeg poob sab rua thaus kuv tsw tau ua rua puab poob sab, hab vem mej txhawb cov tuabneeg phem ua kuas puab tsw tig ntawm puab txujkev phem rov lug tau txujsa,
23vem le nuav mej yuav tsw tau pum tej yug quas toog cuav hab yuav tsw tau has txug tom hauv ntej dua le lawm. Kuv yuav cawm kuv haiv tuabneeg dim huv mej txhais teg. Mas mej txhad paub tas kuv yog Yawmsaub.’ ”