6
Kuinx Baeqc Fingx Nzuonx Daaih Lorz Ziouv
1Baeqc fingx gorngv, “Daaih maah!
Mbuo nzuonx mingh lorz Ziouv,
ninh betv mbuo
mv baac oix zorc mbuo longx.
Ninh mborqv mbuo,
mv baac oix beu jienv mbuo mun nyei dorngx.
2Aengx jiex mingh i hnoi ninh oix bun mbuo fingv.
Taux da'faam hnoi ninh ziouc liepc mbuo jiez,
weic bun mbuo duqv yiem ninh nyei nza'hmien.
3Mbuo oix zuqc hiuv duqv Ziouv,
bun mbuo longc nzengc qaqv oix hiuv ninh.
Ninh ndongc haaix zungv cuotv daaih
hnangv lungh ndorm nyei njang cuotv.
Ninh oix daaih lorz mbuo hnangv ciou-gen mbiungc,
hnangv cun-gen mbiungc bun ndau ndorn.”
4Ziouv gorngv, “E^faa^im Mienh aac,
yie horpc zuqc hnangv haaix nor dorh meih mbuo?
Yu^ndaa Mienh aac,
yie horpc zuqc hnangv haaix nor dorh meih mbuo?
Meih mbuo hnamv yie hnangv lungh ndorm nyei mouc,
yaac hnangv mbiungc-suiv nziouv nyei nqaai mi'aqv.
5Weic naaiv yie longc douc waac mienh hngaqv ninh mbuo.
Yie longc yie ganh nyei nzuih gorngv nyei waac daix ninh mbuo.
Yie siemv zuiz nyei sic cuotv mingh hnangv njang.
6Yie a'hneiv nyei se mienh ziepc zuoqv nyei hnamv,
maiv zeiz mienh fongc horc ziec.
Yie oix mienh nyiemc Tin-Hungh
gauh camv buov ziec nyei ga'naaiv.⚓
7Ninh mbuo hnangv Aa^ndam⚓ ngaengc jienv yie caux ninh mbuo laengz nyei ngaengc waac.
Yiem wuov ninh mbuo maiv ziepc zuoqv nyei zoux bun yie.
8Gi^le^aatc benx orqv mienh nyei zingh,
maaih nziaamv guoqv jienv jauv mingh.
9Hnangv guanh janx-zaqc bingx jienv zuov mienh,⚓
sai mienh yaac hnangv wuov nor gapv zunv daaih benx guanh
gan Sekem nyei jauv daix mienh,
zoux ciouv, zoux doqc nyei sic.
10Yiem I^saa^laa^en nyei zeiv-fun mbu'ndongx
yie buatc gamh nziev nyei sic.
Yiem wuov E^faa^im maaih hienx nyei jauv,
I^saa^laa^en zuqc maaih uix.
11“Yu^ndaa Mienh aah! Weic meih yaac fih hnangv nyei,
zungv dingc ziangx siou nyei ziangh hoc mi'aqv.⚓
Yie oix bun yie nyei baeqc fingx nzuonx daaih
duqv longx hnangv loz nyei ziangh hoc.
6
Klei Phung Israel Mgưt Kmhal kơ Klei Soh
1“Bơ bĕ drei, brei drei lŏ wĭt kơ Yêhôwa.
Kyuadah ñu hiêk drei leh,
ƀiădah ñu srăng bi hlao drei;
ñu bi êka drei leh,
ƀiădah ñu srăng păn anôk êka drei.
2Êdei dua hruê ñu srăng lŏ bi hdĭp drei,
ti hruê tal tlâo ñu srăng lŏ rŭ drei,
čiăng kơ drei dưi dôk hdĭp ti anăp ñu.
3Brei drei thâo, brei drei hung kơ klei thâo kral Yêhôwa;
klei ñu hriê jing sĭt nik msĕ si ang dar.
Ñu srăng hriê kơ drei msĕ si êa hjan,
msĕ si êa hjan yan mnga krih lăn.”
4Ya kâo srăng ngă kơ ih, Ơ Êphraim?
Ya kâo srăng ngă kơ ih, Ơ Yuđa?
Klei khăp diih kơ kâo jing msĕ si knam aguah,
msĕ si êa nguôm djăl thu.
5Kyuanăn kâo čăm leh diih hŏng phung khua pô hưn êlâo,
kâo bi mdjiê diih leh hŏng klei blŭ mơ̆ng ƀăng êgei kâo,
leh anăn klei kâo phat kđi kbiă nao msĕ si klei mngač.
6 Kyuadah kâo čiăng klei pap, amâo djŏ mnơ̆ng ngă yang,
klei thâo kral Aê Diê, amâo djŏ ôh mnơ̆ng myơr čuh.
7Ƀiădah msĕ si Y-Ađam, diñu gao leh klei bi mguôp;
tinăn diñu amâo dôk sĭt suôr ôh hŏng kâo.
8Galaat jing sa boh ƀuôn phung ngă klei jhat,
bŏ hŏng gru êrah.
9Msĕ si phung knĕ dôk kăp sa čô mnuih,
snăn mơh phung khua ngă yang bi mguôp mbĭt.
Diñu bi mdjiê mnuih ti êlan nao kơ ƀuôn Sičem,
sĭt nik diñu ngă klei ƀai.
10Hlăm sang Israel kâo ƀuh leh klei jhat snăk;
klei Êphraim ngă klei knhông dôk tinăn,
Israel jing čhŏ leh.
11Wăt kơ ih mơh, Ơ Yuđa,
arăng mkra leh yan wiă kơ ih.
Tơdah kâo lŏ brei klei jăk jĭn kơ phung ƀuôn sang kâo,