1Yiang Sursĩ noâng ữq yỗn hái mut tâng ntốq ien khễ án khoiq thrũan dŏq. Ngkíq cóq hái kĩaq samoât, cŏh lơ hái tỡ dáng bữn mut. 2Yuaq hái khoiq sâng tê parnai o tễ Yiang Sursĩ machớng alới ki. Ma parnai ki tỡ bữn cỡt kia ntrớu yỗn alới, yuaq alới ca tamứng ki tỡ bữn sa‑âm. 3Ma hái ca khoiq sa‑âm, hái lứq bữn mut tâng ntốq ien khễ ki, ariang Yiang Sursĩ khoiq pai chơ neq: “Cứq thễ dũan neq: ‘Sốt dỡi lơi cumo, cứq tỡ yỗn alới mut tâng ntốq ien khễ cứq khoiq thrũan dŏq.’”⚓ Ma lứq án khoiq táq moâm ranáq ki tễ án tabŏ́q tễng paloŏng cutễq. 4Yuaq tâng tâm saráq Yiang Sursĩ tễ mbŏ́q, án pai tễ tangái tapul neq: “Tâng tangái tapul Yiang Sursĩ rlu, yuaq án khoiq táq moâm nheq máh ranáq án ễ táq.”⚓ 5Cớp án pai ễn tễ ranáq ki neq: “Cứq tỡ yỗn alới mut tâng ntốq ien khễ cứq khoiq thrũan dŏq.” 6Alới ca tamứng parnai Yiang Sursĩ atỡng nhũang, alới tỡ têq mut pỡ ntốq ki, yuaq alới tỡ bữn trĩh án. Ma noâng bữn cũai canŏ́h têq mut tâng ntốq ki. 7Dũn tễ ki ễn, Yiang Sursĩ atỡng sĩa tễ ‘Tangái nâi’, bo án ớn puo Davĩt atỡng neq: “Tangái nâi khân anhia tamứng parnai Yiang Sursĩ pai chóq anhia; anhia chỗi coang mứt pahỡm.”⚓ 8Khân Yiang Sursĩ atỡng tễ Yô-sũa dững cũai I-sarel mut tâng cruang ien khễ ca Yiang Sursĩ khoiq thrũan yỗn alới, ki án tỡ bữn pai noâng tễ tangái canŏ́h. 9Ngkíq Yiang Sursĩ noâng ữq ntốq ien khễ yỗn cũai sa‑âm án. 10Cũai aléq bữn mut ntốq ien khễ Yiang Sursĩ thrũan, cũai ki bữn rlu tễ máh ranáq án táq, machớng Yiang Sursĩ rlu tê toâq án táq moâm máh ranáq án ễ táq. 11Ngkíq, cóq hái cutóng lứq dŏq hái têq mut tâng ntốq ien khễ ki. Hái tỡ ễq muoi náq aléq tỡ têq bữn mut ĩn cũai tễ nhũang ki, cỗ alới tỡ bữn trĩh Yiang Sursĩ. 12Lứq parnai Yiang Sursĩ la blễng cớp tamoong. Samoât muoi pla dau bớc bar coah ráiq tỗ hái yỗn sâiq ratáh tễ nghang, máh ki tê parnai Yiang Sursĩ mut pláh tâng mứt pahỡm cũai. Án apáh nheq máh ŏ́c hái chanchớm cớp nheq máh ranáq hái yoc ễ táq. 13Tỡ va manoaq têq tooq vớt tễ parnai ki. Dũ ramứh tâng mứt pahỡm hái, parnai ki tỗr aloŏh apáh yáng moat án ca sốt hái.
Yê-su La Án Ca Sốt Nheq Tễ Rit Sang Yiang Sursĩ
14Cóq hái yống pacái máh ŏ́c hái khoiq sa‑âm chơ, yuaq hái bữn manoaq ca sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ chuai hái. Án ki toâr cớp sốt lứq. Án la Yê-su Con Yiang Sursĩ, án khoiq chỗn chu paloŏng. 15Yê-su la sốt nheq tễ rit sang Yiang Sursĩ chuai hái, án dáng mứt pahỡm hái ieuq cớp bữn lôih, yuaq án khoiq ramóh tê máh ramứh ca ễ radững án táq lôih, ma án tỡ bữn táq. 16Ngkíq hái tỡ bữn sâng ngcŏh ntrớu toâq pỡ Yiang Sursĩ sễq án chuai hái, yuaq án sâng sarũiq táq hái, cớp án chuai miat hái toâq hái bữn túh coat ntrớu.
4
The Promise of Rest
1Therefore, since a promise remains of entering His rest, ⚓let us fear lest any of you seem to have come short of it. 2For indeed the gospel was preached to us as well as to them; but the word which they heard did not profit them, not being mixed with faith in those who heard it.3For we who have believed do enter that rest, as He has said: ⚓“So I swore in My wrath, ‘They shall not enter My rest,’ ” although the works were finished from the foundation of the world. 4For He has spoken in a certain place of the seventh day in this way: ⚓“And God rested on the seventh day from all His works”; 5and again in this place:⚓“They shall not enter My rest.” 6Since therefore it remains that some must enter it, and those to whom it was first preached did not enter because of disobedience, 7again He designates a certain day, saying in David, “Today,” after such a long time, as it has been said: ⚓“Today, if you will hear His voice, Do not harden your hearts.” 8For if Joshua had ⚓given them rest, then He would not afterward have spoken of another day. 9There remains therefore a rest for the people of God. 10For he who has entered His rest has himself also ceased from his works as God did from His.
The Word Discovers Our Condition
11⚓Let us therefore be diligent to enter that rest, lest anyone fall according to the same example of disobedience. 12For the word of God is⚓living and powerful, and ⚓sharper than any ⚓two-edged sword, piercing even to the division of soul and spirit, and of joints and marrow, and is ⚓a discerner of the thoughts and intents of the heart. 13⚓And there is no creature hidden from His sight, but all things are⚓naked and open to the eyes of Him to whom we mustgive account.
Our Compassionate High Priest
14Seeing then that we have a great ⚓High Priest who has passed through the heavens, Jesus the Son of God, ⚓let us hold fast our confession. 15For ⚓we do not have a High Priest who cannot sympathize with our weaknesses, but ⚓was in all points tempted as weare, ⚓yet without sin. 16⚓Let us therefore come boldly to the throne of grace, that we may obtain mercy and find grace to help in time of need.