9
Y-Arôn Myơr Mnơ̆ng Ngă Yang
1Ti hruê tal sa păn Y-Môis iêu Y-Arôn leh anăn phung anak êkei ñu leh anăn phung khua mduôn Israel.
2Ñu lač kơ Y-Arôn, “Mă bĕ sa drei êđai êmô knô pioh kơ mnơ̆ng myơr kyua klei soh, leh anăn sa drei biăp knô pioh kơ mnơ̆ng myơr čuh, jih dua drei amâo mâo anôk jhat ôh, leh anăn myơr digơ̆ ti anăp Yêhôwa.
3Lač bĕ kơ phung ƀuôn sang Israel, ‘Mă bĕ sa drei bê knô pioh kơ mnơ̆ng myơr kyua klei soh, sa drei êđai êmô leh anăn sa drei êđai biăp, jih dua mâo leh sa thŭn, amâo mâo anôk jhat ôh, pioh kơ mnơ̆ng myơr čuh,
4leh anăn sa drei êmô knô leh anăn sa drei biăp knô pioh kơ mnơ̆ng myơr kơ klei êđăp ênang, čiăng ngă yang ti anăp Yêhôwa, leh anăn mnơ̆ng myơr kpŭng ƀhĭ bi lŭk leh hŏng prăi ôliwơ; kyuadah hruê anei Yêhôwa srăng bi êdah ñu pô kơ diih.’ ”
5Diñu ba ti anăp sang čhiăm klei bi kƀĭn ya mnơ̆ng Y-Môis mtă leh; leh anăn jih jang phung bi kƀĭn hriê giăm kơ sang čhiăm leh anăn dôk dơ̆ng ti anăp Yêhôwa.
6Y-Môis lač, “Anei jing klei Yêhôwa mtă leh brei diih ngă, leh anăn klei guh kơang Yêhôwa srăng bi êdah kơ diih.”
7 Leh anăn Y-Môis lač kơ Y-Arôn, “Hriê giăm bĕ kơ knưl, myơr bĕ mnơ̆ng ih myơr kyua klei soh leh anăn mnơ̆ng ih myơr čuh, ngă klei bi doh klei soh kơ ih pô leh anăn kơ phung ƀuôn sang; leh anăn ba mnơ̆ng myơr kyua phung ƀuôn sang, leh anăn ngă klei bi doh klei soh kơ diñu, tui si Yêhôwa mtă leh.”
8Snăn Y-Arôn nao giăm knưl, leh anăn koh êđai êmô mnơ̆ng myơr kyua klei soh kơ ñu pô.
9Phung anak êkei Y-Arôn brei êrah kơ ñu, ñu đrŭt kđiêng ñu hlăm êrah leh anăn mia ti ki knưl, leh anăn tuh êrah ti jơ̆ng knưl.
10Ƀiădah ñu čuh ti dlông knưl prăi, dua asăr boh ƀleh, leh anăn jao ti tiê mơ̆ng mnơ̆ng myơr kyua klei soh, tui si Yêhôwa mtă leh kơ Y-Môis.
11Bi kđeh leh anăn klĭt ñu čuh hlăm pui ti êngao wăl.
12Leh anăn ñu koh mnơ̆ng myơr čuh; phung anak êkei Y-Arôn brei êrah kơ ñu, leh anăn ñu tuh êrah ti knưl jŭm dar.
13Digơ̆ brei kơ ñu mnơ̆ng myơr čuh sa kdrêč sa kdrêč, leh anăn boh kŏ, leh anăn ñu čuh mnơ̆ng anăn ti dlông knưl.
14Ñu rao prôč êhŭng leh anăn jơ̆ng, leh anăn čuh digơ̆ mbĭt hŏng mnơ̆ng myơr čuh ti dlông knưl.
15Leh klei anăn ñu bi êdah mnơ̆ng phung ƀuôn sang myơr. Ñu mă bê mnơ̆ng myơr kyua klei soh phung ƀuôn sang, koh gơ̆, leh anăn myơr gơ̆ kyua klei soh, msĕ si mnơ̆ng myơr kyua klei soh tal êlâo.
16Ñu ba mnơ̆ng myơr čuh, leh anăn myơr gơ̆ tui si klei bhiăn.
17Ñu ba mnơ̆ng myơr kpŭng ƀhĭ, mă kpŭng ƀhĭ bŏ kpăt ñu, leh anăn čuh gơ̆ ti dlông knưl, thiăm kơ mnơ̆ng myơr čuh êjai aguah.
18 Msĕ mơh ñu koh êmô knô leh anăn biăp knô jing mnơ̆ng myơr kơ klei êđăp ênang kyua phung ƀuôn sang. Phung anak êkei Y-Arôn brei kơ ñu êrah, leh anăn ñu hƀrah gơ̆ ti knưl jŭm dar,
19prăi êmô knô leh anăn prăi biăp knô, ku êmŏng, prăi luôm prôč êhŭng, dua asăr boh ƀleh, leh anăn prăi luôm, leh anăn jao ti tiê.
20Diñu dưm prăi ti dlông kdrêč đah da, leh anăn ñu čuh prăi ti dlông knưl,
21ƀiădah Y-Arôn hdai kdrêč đah da leh anăn mra hnuă jing mnơ̆ng myơr hdai ti anăp Yêhôwa tui si Y-Môis mtă leh.
22 Leh Y-Arôn myơr mnơ̆ng myơr kyua klei soh, mnơ̆ng myơr čuh, leh anăn mnơ̆ng myơr kơ klei êđăp ênang, ñu yơr kngan ñu phă phung ƀuôn sang, hơêč hmưi klei jăk jĭn kơ digơ̆ leh anăn trŭn đuĕ mơ̆ng knưl.
23Y-Môis leh anăn Y-Arôn mŭt hlăm sang čhiăm klei bi kƀĭn; leh anăn tơdah diñu kbiă diñu hơêč hmưi klei jăk jĭn kơ phung ƀuôn sang, leh anăn klei guh kơang Yêhôwa bi êdah kơ jih jang phung ƀuôn sang.
24Pui kbiă mơ̆ng anăp Yêhôwa leh anăn ƀơ̆ng mnơ̆ng myơr čuh leh anăn prăi ti dlông knưl. Tơdah jih jang phung ƀuôn sang ƀuh klei anăn, diñu ur hơ̆k leh anăn buôn kŭp ƀô̆ ti lăn.
9
Aalon Mbuo Jiez Gorn Zoux Sai Mienh Nyei Gong
1Taux da'betv hnoi, Mose heuc Aalon caux ninh nyei dorn caux I^saa^laa^en Mienh nyei zuangx ⟨mienh gox⟩ daaih zunv.
2Ninh gorngv mbuox Aalon, “Meih oix zuqc dorh dauh ngongh gouv dorn daaih ziec fiqv zuiz yaac dorh dauh ba'gi yungh gouv zoux buov ziec nyei ga'naaiv. I dauh zungv maiv waaic fangx nyei, yaac oix zuqc fongc horc ziec bun Ziouv.
3Yaac oix zuqc mbuox I^saa^laa^en Mienh, ‘Dorh dauh yungh gouv daaih ziec fiqv zuiz. Aengx dorh dauh ngongh dorn caux dauh ba'gi yungh dorn, i dauh zungv doix hnyangx nyei, maiv waaic fangx nyei, zoux buov ziec nyei saeng-kuv.
4Oix zuqc aengx dorh dauh ngongh⚓ caux dauh ba'gi yungh gouv daaih ziec bun Ziouv, zoux ziec weic jiu tong nyei ga'naaiv. Yaac oix zuqc dorh qouv jienv ga'lanv youh fongc horc ziec nyei laangh ziqc, weic zuqc ih hnoi Ziouv oix hinc cuotv bun meih mbuo.’+”
5Ninh mbuo ziouc zorqv Mose mbuox nyei yietc zungv dorh taux Wuic Buangh Ndopv-Liuh nyei gaengh ndaangc. Zuangx mienh gapv zunv daaih fatv nyei, souv jienv Ziouv nyei nza'hmien.
6Mose gorngv, “Naaiv se Ziouv mbuox meih mbuo zoux nyei jauv, Ziouv nyei njang-laangc ziouc hinc cuotv bun meih mbuo.”
7Mose mbuox Aalon, “Daaih fatv deix taux ziec-dorngh nyei nza'hmien, zorqv meih ziec fiqv zuiz nyei ga'naaiv caux buov ziec nyei ga'naaiv ziec fiqv ganh nyei zuiz caux baeqc fingx nyei zuiz.⚓ Aengx zorqv dongh baeqc fingx dorh daaih fongc horc ziec nyei ga'naaiv tengx fiqv ninh mbuo nyei zuiz ziux Ziouv mbuox nyei waac.”
8Aalon ziouc daaih taux ziec-dorngh daix weic fiqv ganh nyei zuiz wuov dauh ngongh dorn.
9Ninh nyei dorn dorh ngongh nyei nziaamv daaih bun ninh, ninh ziouc longc buoz-ndoqv coqv nziaamv zaix jienv ziec-dorngh nyei biei norm jorng. Zengc njiec nyei nziaamv ninh dox ziec-dorngh nyei gorn.
10Ninh aengx zorqv ziec fiqv zuiz wuov dauh saeng-kuv nyei hmei, caux nyutc zeiv, caux buang jienv hlan nyei orv-mbiorngz an ziec-dorngh buov, ziux Ziouv mbuox Mose nor.
11Ninh zorqv ngongh ndopv caux orv dorh cuotv ga'nyiec ziqc ciangv buov guangc.
12Aalon yaac daix buov ziec wuov dauh saeng-kuv. Ninh nyei dorn dorh saeng-kuv nziaamv bun Aalon, ninh ziouc pietv ziec-dorngh biei bung.
13Ninh mbuo aengx zorqv buov ziec nyei saeng-kuv yietc nqanx yietc nqanx, liemh m'nqorngv, cunv bun Aalon. Aalon ziouc an ziec-dorngh gu'nguaaic buov.
14Ninh nzaaux yiem hnyouv nyei ga'naaiv caux zuih an ziec-dorngh caux buov ziec nyei ga'naaiv yietc njiec buov.
15Aalon aengx zorqv baeqc fingx fongc horc nyei ga'naaiv daaih ziec. Ninh zorqv weic fiqv baeqc fingx nyei zuiz wuov dauh yungh gouv daix daaih ziec fiqv zuiz hnangv daauh nzunc ziec fiqv zuiz wuov nor.
16Ninh yaac zorqv buov ziec nyei ga'naaiv daaih ei jienv leiz ziec.
17Aengx zorqv yietc nyau fongc horc ziec nyei laangh ziqc an ziec-dorngh buov. Naaiv yaac maiv funx bieqc ndorm-ndorm buov ziec nyei ga'naaiv.
18Aalon daix ziec weic tengx baeqc fingx jiu tong⚓ wuov dauh ngongh⚓ caux ba'gi yungh gouv. Ninh nyei dorn mbuo aengx dorh nziaamv daaih bun ninh, ninh ziouc pietv ziec-dorngh biei bung.
19Ngongh nyei hmei caux yungh nyei hmei, junc nyei dueiv, caeqv-jaangh hmei, nyutc zeiv caux buang hlan nyei orv-mbiorngz,
20ninh mbuo hietv jienv lorqc hiuang orv gu'nguaaic. Aalon ziouc zorqv hmei an ziec-dorngh buov.
21Mv baac lorqc hiuang orv caux mbiaauc bung zaux-zuih Aalon yiem Ziouv nyei nza'hmien cunv ging weic zoux cunv ging fongc horc nyei ga'naaiv, ziux Mose mbuox nyei waac.
22Aalon ziouc huin jienv baeqc fingx wuov bung, sung buoz buang waac ninh mbuo.⚓ Ziec liuz fiqv zuiz nyei ga'naaiv caux buov ziec nyei ga'naaiv caux ziec weic jiu tong nyei ga'naaiv, Aalon yiem ziec-dorngh njiec daaih.
23Mose caux Aalon bieqc Wuic Buangh nyei Ndopv-Liuh. Cuotv daaih wuov zanc, ninh mbuo buang waac bun baeqc fingx. Ziouv nyei njang-laangc ziouc hinc bun zuangx mienh buatc.
24Maaih douz yiem Ziouv cuotv daaih buov yiem ziec-dorngh buov ziec nyei ga'naaiv caux yietc zungv hmei. Zuangx mienh buatc, ninh mbuo njien-youh nyei heuc aengx mbaapv njiec taux ndau.