25

Tipv Deix Saa^lo^morn Nyei Cong-Mengh Waac

1Yiem naaiv mingh yaac benx Saa^lo^morn nyei cong-mengh waac, dongh Yu^ndaa hungh, He^se^ki^yaa, nyei mienh ceu daaih.
  2Zorqv sic gem jienv benx Tin-Hungh nyei njang-laangc,
   mv baac hungh diex nyei njang-laangc se ninh zorqv sic zaah cuotv daaih.
  3Lungh ndongc haaix hlang, ndau ndongc haaix ndo,
   hungh diex nyei hnyouv yaac hnangv wuov nor zaah maiv toux.
  4Zorqv cuotv nyaanh nqaiv,
   nyaanh zaangc ziouc duqv nyaanh daav cuotv ga'naaiv.
  5Zorqv nqoi yiem hungh diex nyei nza'hmien nyei orqv mienh,
   ninh nyei hungh weic ziouc bangc baengh fim nyei jauv liepc gorn-ndoqv wuonv.
  6Yiem hungh diex nyei nza'hmien maiv dungx taaih ganh hlo,
   fai souv jienv zoux hlo nyei mienh nyei dorngx,
  7weic zuqc maaih mienh gorngv, “Faaux naaiv oc,”
   se gauh longx dorng jienv zoux hlo nyei mienh zuqc mienh heuc meih tuix njiec.
  8Meih nyei m'zing buatc nyei
   maiv dungx siepv-siepv nyei
   dorh mingh wuov sic dorngh.
  Nziex maaih ganh nyei juangc laangz mienh daaih bun meih zuqc nyaiv,
   setv mueiz meih hnangv haaix nor zoux?
  9Se gorngv meih caux dauh juangc laangz mienh nzaeng,
   oix zuqc caux ninh mbenc sung,
   yaac maiv dungx dorh ninh gem jienv nyei sic mingh gorngv.
  10Nziex muangx haiz nyei mienh bun meih zuqc nyaiv.
   Meih waaic nyei mengh dauh yaac maiv haih longx aqv.
  11Gorngv yietc joux waac puix duqv horpc ziangh hoc,
   se hnangv norm longc jiem zoux daaih nyei biouv lorqc jienv nyaanh lorqc.
  12Cong-mengh mienh kuinx maaih m'normh oix muangx nyei mienh
   se hnangv jiem-buoz-ndoqv-nzaeng fai zien jiem zoux daaih nyei siou-setv.
  13Ziepc zuoqv nyei douc fienx mienh
   bun paaiv ninh wuov deix ziouv nyei hnyouv fingv,
   hnangv siou gaeng-zuangx nyei ziangh hoc maaih sorng tengx laangh.
  14Mienh bungx waac-maux gorngv oix fungx zingh nyeic mv baac maiv fungx,
   se hnangv maaih mbuonx maaih nziaaux yaac maiv maaih mbiungc.
  15Longc noic yuoqc duqv zoux hlo nyei mienh.
   Gorngv waac suonc zungv haih bun ninh nyei hnyouv mau njiec.
  16Se gorngv meih duqv mueiz-dorngh oix zuqc nyanc horpc.
   Nyanc camv jiex jaax nor, nziex haih lov cuotv.
  17Meih oix zuqc lauh lauh mingh nzunc meih nyei juangc laangz mienh nyei biauv hnangv.
   Maiv zei aeqv, nziex meih bun ninh haiz kouv ninh ziouc nzorng meih aqv.
  18Zoux jaav zorng-zengx hoic juangc laangz mienh wuov dauh
   se hnangv mborqv jaax nyei ndiangx-ndonx
   fai nzuqc ndaauv fai forng-cang laic.
  19Zuqc zeqc naanc nyei ziangh hoc kaux maiv ziepc zuoqv nyei mienh
   se hnangv nyaah nquaqv fai zaux waaic.
  20Haaix dauh baaux nzung bun hnyouv mun hnyouv nzauh nyei mienh muangx,
   se hnangv juangv nyei hnoi jaiv lui,
   yaac hnangv zorqv wuom-sui dox njiec zuqc mun nyei dorngx.
  21Se gorngv meih nyei win-wangv hnyouv sie, oix zuqc bun hnaangx ninh nyanc.
   Se gorngv ninh jaang nqaatv, oix zuqc bun wuom ninh hopv.
  22Meih hnangv naaiv zoux ninh ziouc nyaiv aqv,
   Ziouv yaac oix bun zingh nyeic meih.
  23Baqv bung nyei nziaaux dorh mbiungc daaih,
   mienh gorngv waac-huv yaac cuoqv mienh qiex jiez.
  24Yiem biauv-ngorh gu'nguaaic nyei gorqv
   corc gauh longx caux zanc-zanc nzaeng jaax nyei m'sieqv dorn juangc biauv yiem.
  25Maaih longx nyei fienx yiem go nyei deic-bung daaih,
   se hnangv jaang nqaatv nyei ziangh hoc hopv wuom-namx nor.
  26Kuv mienh nyiemc suei bun orqv mienh
   se hnangv njoqc nyei wuom-nyuonh fai laih hlopv nyei wuom-zingv.
  27Nyanc mueiz-dorngh camv se maiv yaauc.
   Lorz mienh taaih ganh yaac maiv benx.
  28Mienh maiv haih gunv maiv duqv ganh,
   se hnangv mbaang waaic nyei zingh maiv maaih zingh laatc.

25

Pơtao Hizkiyah Pơƀut Glaĭ Tơlơi Pơrơtưh Pơtao Solomôn

1Khul tơlơi anai ăt jing tơlơi pơrơtưh Solomôn pơhiăp mơ̆n. Ƀing ding kơna Hizkiyah, jing pơtao Yudah, čih pioh tui anai:
  2Ƀing ta pơpŭ kơ Ơi Adai yuakơ Ñu ngă bruă amăng hơdră jơlan ƀing ta ƀu thâo hluh ôh;
   laih anŭn ƀing ta pơpŭ kơ pơtao yuakơ ñu kơsem ƀuh tơlơi tơnap rơđah rơđo̱ng yơh.
  3Kar hăng tơnap kơ mơnuih mơnam thâo hluh tơlơi glông tal adai adih laih anŭn tơlơi dơlăm lŏn tơnah anai yơh,
   ăt tui anŭn mơ̆n jua pơmĭn ƀing pơtao jing tơnap kơ ƀing ta kơsem ƀuh.

  4Hlâo kơ pô čruih tia dưi ngă sa boh gơnam yua
   ñu khŏm mă pơđuaĭ hĭ djăh mơ̆ng amrăk yơh.
  5Kar kaĭ mơ̆n hlâo kơ pơtao dưi pơkơjăp tơlơi dưi ñu hăng tơlơi ñu ngă tơpă hơnơ̆ng,
   ñu khŏm mă pơđuaĭ hĭ mơnuih sat ƀai mơ̆ng anăp ñu yơh.

  6Anăm pơđĭ ih pô ƀơi anăp pơtao ôh,
   laih anŭn kŏn yap pơgŏ̱ ih pô lơi hrŏm hăng ƀing mơnuih yom pơphan.
  7Hiam hloh yơh kơ pơtao anŭn či laĭ kơ ih tui anai, “Đĭ rai pơ anai bĕ,”
   jing hloh kơ ñu pơmlâo hĭ ih ƀơi anăp ƀing mơnuih kơdrưh kơang.

  Hơget tơlơi ih hơmâo ƀuh laih hăng mơta ih
  8anăm ječ ameč nao ră ruai amăng anih phat kơđi ôh,
   yuakơ huĭdah ƀơi hơnăl tuč ih ƀu thâo ôh hơget tơlơi ih či ngă
   tơdah pô ngă gơ̆ng jơlan pơkŏn pơmlâo hĭ ih.

  9Tơdah ih pơrơjăh tơhơnal tơlơi ih hăng pô re̱ng gah ih,
   pơrơno̱m glaĭ bĕ hăng pô anŭn samơ̆ anăm pơhiăp rơkŭt kơ tơlơi anŭn ôh,
  10yuakơ huĭdah hlơi pô hơmư̆ tơlơi anŭn, či pơmlâo hĭ ih yơh
   laih anŭn tơlơi arăng pơmĭn sat kơ ih anŭn ƀu či đŭt hĭ ôh.

  11Sa tơlơi djru pơmĭn ƀơi mông djơ̆ găl,
   jing hrup hăng khul boh čroh mah pô čruih pioh ƀơi gơnam ngă hăng amrăk yơh.
  12Tơlơi pô rơgơi ƀuăh pơtô kơ pô hơmâo tơngia kiăng kơ hơmư̆
   hrup hăng sa boh buai mah ƀôdah sa boh gơnam pơhrôp pơkŏn ngă hăng mah phŭn yơh.

  13Pô ding kơna tŏng ten ba nao hră pơ mơnuih dŏ pơ anih ataih
   hrup hăng ia rơŏt amăng hrơi pơiă ƀơi bơyan hơpuă yơh;
   yuakơ ñu pơphrâo glaĭ bơngăt jua ƀing khua ñu jing ƀing pơkiaŏ nao ñu yơh.

  14Bơ kơ pô pơang kơ hơdôm gơnam brơi pơyơr ñu ƀuăn brơi kơ arăng samơ̆ ñu ƀu pha brơi ôh
   jing hrup hăng kơthul kơnăm laih anŭn angĭn samơ̆ ƀu hơmâo hơjan yơh.

  15Mơ̆ng tơlơi gir run yơh arăng dưi pơhiăp pơtrŭt sa čô khua djă̱ akŏ,
   laih anŭn hăng jơlah pơhiăp rơun rơmuăn ăt dưi pơjŏh hĭ tơlơi pơkơdơ̆ng ñu wơ̆t tơdah khăng kar hăng tơlang mơ̆n.

  16Tơdah ih hơduah ƀuh ia hơni, kơnơ̆ng ƀơ̆ng brơi djŏp bĕ,
   yuakơ huĭdah ih ƀơ̆ng lu đơi, ih či ô̱̆ pơtah hĭ yơh.
  17Kar kaĭ mơ̆n brơi bĕ tơkai ih nao jưh juă ƀiă đôč pơ sang pô re̱ng gah ih,
   tơdah ih nao jưh juă lu đơi pơ anŭn, ñu či hrăp kơ ih yơh.

  18Tơlơi ngă gơ̆ng jơlan ƀlŏr pơkơdơ̆ng glaĭ hăng pô re̱ng gah
   jing pơruă hĭ gơ̆ kar hăng sa ƀĕ gai tơlŏ, sa ƀĕ đao ƀôdah sa ƀĕ ƀrŏm hraŏ tơma yơh.
  19Jưh kơnang ƀơi mơnuih ƀu tŏng ten amăng mông rŭng răng
   jing hrup hăng ƀơ̆ng huă hăng tơgơi răm ƀôdah rơbat hăng tơkai tơgleč yơh.
  20Sa čô adoh khul tơlơi adoh mơak kơ pô hơmâo pran jua kơtraŏ rơngot hơning
   jing hrup hăng sa čô klĕ mă hĭ ao jao arăng amăng hrơi rơŏt,
   jing hrup hăng arăng pik mia hra ƀơi nam rơka yơh.

  21Tơdah pô rŏh ayăt ih rơpa, brơi bĕ gơnam ƀơ̆ng kơ ñu ƀơ̆ng;
   tơdah ñu mơhao ia, brơi bĕ ia kơ ñu mơñum.
  22Tơdah ih ngă tui anŭn, ñu či kiăng pơrơno̱m hăng ih yuakơ tơlơi hiam klă ih yơh,
   laih anŭn Yahweh či bơni kơ ih yơh.

  23Bah jơlah pơhiăp rơkŭt ba rai kơ arăng ƀô̆ mơta hil nač
   kar hăng sa glung angĭn gah dư̱r ba rai rơbŭ kơthel yơh.
  24Hiam hloh dŏ hơdip hơjăn amăng sa boh pưk,
   jing hloh kơ dŏ amăng sang hiam hrŏm hăng đah bơnai juăt pơrơjăh.

  25Sa tơlơi pơthâo hiam mơ̆ng gơyut gơyâo amăng anih lŏn ataih
   jing hrup hăng ia rơŏt rơiêŭ kơ mơnuih mơhao biă mă yơh.
  26Pô tơpă hơnơ̆ng brơi kơ mơnuih sat ƀai git gai ñu
   jing kar hăng sa ia bluh čơkŏl ƀôdah sa boh ia dơmŭn grĭ grañ yơh.

  27Ƀơ̆ng ia hơni lu đơi jing ƀu hiam ôh,
   kar kaĭ mơ̆n ƀu hiam ôh kơ tơlơi hơduah sem tơlơi pơpŭ pơyom kơ ih pô.
  28Hlơi pô kơƀah hĭ tơlơi pơkhư̆ pô kơ tơlơi tañ hil,
   jing hrup hăng ƀing ană plei ƀu dưi pơgang hĭ plei gơñu ôh yuakơ pơnăng plei gơñu glưh răm hĭ yơh.