29
1Hađăch David lah ma lĕ rngôch phung tâm rƀŭn, "Kon bu klâu gâp Y-Salômôn, kanŏng êng păng Brah Ndu hŏ săch jêh, jêng ndăm jêh ri ê hŏ rgăn ôh âk nau tât, jêh ri kan jêng toyh. Yorlah ngih hađăch mâu di prăp ma bunuyh ôh, ƀiălah mra prăp ma Yêhôva Brah Ndu.
2Pôri gâp joi ăn geh ma ngih Brah Ndu gâp tĭng nâm gâp dơi; mah prăp ma ndơ ƀư đah mah, prăk prăp ma ndơ ƀư đah prăk, kông prăp ma ndơ ƀư đah kông, loih prăp ma ndơ ƀư đah loih, tơm si prăp ma ndơ ƀư đah tơm si, ndrel ma âk ngăn lŭ ônik jêh ri lŭ prăp rli lŭ muy tâm pot đah mah, kông lŭ geh âk ntil dak, ăp ntil lŭ khay jêh ri lŭ marbrơ.
3Rmeh ma nây gay ŭch ntop tay ma lĕ rngôch ndơ gâp hŏ geh jêh prăp ma ngih kloh ueh, gâp lĕ geh jêh drăp ndơ gâp nơm mah jêh ri prăk, yorlah gâp rŏng ma ngih Brah Ndu gâp, gâp ăn ndơ nây ma ngih Brah Ndu gâp
4pe rbăn talâng mah tă bơh n'gor Ôphir, pơh rbăn talâng prăk chrêk prăp mblum mpir ngih,
5jêh ri prăp ma lĕ rngôch kan phung blau kan mra ƀư, mah prăp ma ndơ ƀư đah mah jêh ri prăk prăp ma ndơ ƀư đah prăk. Pô nây mbu nơm ŭch nhhơr păng nơm prăp an ma Yêhôva nar aơ?"
6Nôk nây phung kôranh chiă uănh mpôl, kôranh chiă uănh noi deh, phung Israel, phung kôranh ma du rbăn nuyh, kôranh ma du rhiăng nuyh, jêh ri phung kôranh toyh chiă uănh kan hađăch ma nau maak nhhơr ndơ dadê.
7Khân păng nhhơr ma nau kan nkra ndâk ngih Brah Ndu: prăm rbăn talâng jêh ri du rmưn darik mah, du rbưn talâng prăk, du rmưn pham rbăn talâng kông, jêh ri du rsen talâng loih.
8Mbu nơm geh lŭ khlay ăn đŏng ma jrô prăp drăp ngih Yêhôva, Y-Jêhiêl bunuyh Gersôn jêng nơm chiă uănh ndơ nây.
9Pôri phung ƀon lan hâk răm ngăn yorlah phung nây ăn jêh ma nuih n'hâm ŭch, yorlah khân păng ma lĕ nuih n'hâm nhhơr ma Yêhôva; Hađăch David bêng ma nau răm maak tâm ban đŏng.
Y-David Mŏt Ton Ma Yêhôva
10Yor nây Hađăch David mŏt Ton ma Yêhôva tra năp lĕ rngôch phung tâm rƀŭn; jêh ri lah: "Mŏt ton ma may, Hơi Yêhôva, Brah Ndu Israel chô che hên ƀaƀơ n'ho ro!
11Hơi Yêhôva, May toyh ngăn, nau brah ngăn; nau chrêk ma lơp, nau dơi jêh ri nau hit ra nam; Hơi Yêhôva, yorlah lĕ rngôch kalơ trôk tâm neh ntu jêng ndơ may dadê; jêh ri Ƀon Bri Hađăch jêng ndơ may, jêh ri hên yơk ma may jêng kôranh ta kalơ lĕ rngôch.
12Nđâp nau ndrŏng kuăng jêh ri nau yơk tă luh bơh may Jêh ri may chiă uănh ta kalơ lĕ rngôch. Tâm ti may geh nau brah jêh ri nau katang; ma ti may ƀư ăn bu dơi toyh jêh ri ăn nau katang n'hâm suan ma lĕ rngôch bunuyh.
13Aƀaơ ri, Hơi Brah Ndu hên, Hên tâm rnê ma may, jêh ri mŏt ton ma amoh chrêk rmah may.
14"Ƀiălah mbu gâp jêng? Jêh ri mbu phung ƀon lan gâp jêng dĭng hên dơi nhhơr ma nuih n'hâm ŭch tâm ban pô aơ? Yorlah lĕ rngôch ndơ tă luh bơh may, jêh ri hên nhhơr ma may ndơ may nơm.
15Yorlah ta năp măt may, hên jêng phung bu năch jêh ri phung gŭ njơh bât lât, nâm bu lĕ rngôch phung chô che hên kăl e; rô̆ hên gŭ rêh ta neh ntu nâm bu gui, jêh ri mâu geh ôh nau kâp gân.
16Hơi Yêhôva, Brah Ndu hên, lĕ rngôch ndơ rmeh ler hên geh jêh aƀaơ gay ŭch ndâk du mlâm ngih ma Amoh Kloh Ueh may tă luh bơh ti may nơm, jêh ri lĕ rngôch jêng ndơ may nơm đŏng.
17Hơi Brah Ndu gâp, gâp gĭt jêh may sek uănh nuih n'hâm bunuyh, jêh ri rŏng ma nau sŏng srăng; ma nuih n'hâm sŏng gâp nhhơr jêh mâu geh bu nchâp lĕ rngôch ndơ aơ. Aƀaơ ri gâp saơ jêh phung ƀon lan may gŭ ta aơ ma nau răm rhơn nhhơr ma may.
18Hơi Yêhôva, Brah Ndu Y-Abraham, Y-Isăk, jêh ri Y-Israel phung chô che hên, ăn djôt prăp mro nau ton, nau mĭn nây tâm nuih n'hâm phung ƀon lan may, May gai ƀaƀơ jêh ri gay ăn djôt prăp nuih n'hâm khân păng mpeh ma may.
19Ăn ma Y-Salômôn, kon buklâu gâp, lĕ nuih n'hâm dơi djôt prăp nau may ntĭnh, nau may mbơh, jêh ri nau vay may, dơi ƀư nŭm, jêh ri gay ma păng dơi ndâk ngih brah, lĕ ndơ ƀư gâp hŏ ndrăp nŭm jêh."
Y-Salômôn Thoi Y-David Jêng Hađăch
20Nôk nây, Hađăch David lah ma lĕ rngôch phung tâm rƀŭn, "Aƀaơ ri, mŏt ton hom ma Yêhôva Brah Ndu khân may." Jêh ri lĕ rngôch phung tâm rƀŭn mŏt ton ma Yêhôva Brah Ndu phung chô che khân păng; Khân păng kŭnh bôk jêh ri chon mbah ma Yêhôva, jêh ri mbah ma hađăch."
21Nar pakơi nây, khân păng nhhơr ndơ ƀư brah jêh ri ndơ nhhơr gŭch ma Yêhôva du rbăn mlâm ndrôk nkuăng, jêh ri du rbăn mlâm biăp kon, ndrel ma ndơ nhhơr nhêt, jêh ri ndơ ƀư brah mbêng ler yor lĕ rngôch phung Israel;
22jêh ri khân păng nhêt sa ta năp Yêhôva nar nây ma nau răm maak ngăn. Nôk nây, du tơ̆ tay đŏng khân păng n'hao ăn Y-Salômôn, kon buklâu Y-David hao ƀư hađăch; khân păng tŏ dak ƀâu kah ma păng ta năp măt Yêhôva gay chiă uănh jêh ri tŏ dak ƀâu kah ăn Y-Sadôk jêng kôranh ƀư brah.
23Pônây, Y-Salômôn gŭ ta sưng hađăch Yêhôva, ƀư hađăch ntrok Y-David mbơ̆ păng; jêh ri păng dơi chăt hao, lĕ rngôch phung Israeh tông ma păng.
24Lĕ rngôch phung kôranh, jêh ri phung tahan dăng katang, ndrel ma phung kon buklâu Hađăch David đŏng mra ton khân păng tông bâr Hađăch Salômôn da dê.
25Yêhôva ăn ma Y-Salômôn nau lư n'găr toyh ta năp măt lĕ rngôch phung Israel, jêh ri ăn ma păng nau rnam khư ma hađăch, mâu mâp geh ôh tâm ban pônây ma phung hađăch lor panăp păng tâm n'gor Israel.
26Pôri Y-David, kon buklâu Y-Yêsê chiă uănh jêh lĕ rngôch phung Israel.
27Nôk păng chiă uănh phung Israel geh puăn jê̆t năm; păng chiă uănh pơh năm ta ƀon Hêbron, jêh ri pe jê̆t năm tâm ƀon Yêrusalem.
28Jêh ri păng khĭt ranh jŏk rêh; geh nau ndrŏng, geh nau bu yơk; jêh ri Y-Salômôn, kon buklâu păng, chiă uănh ntrok păng.
29Kan Hađăch David bơh ntơm saơm tât lôch bu chih jêh tâm ndrom sămƀŭt Nau Y-Samuel nơm gĭt tâm saơ Nkoch Bri, jêh ri tâm ndrom sămƀŭt Nau Nkoch Bri Y-Nathan, kôranh nơm mbơh lor, jêh ri tâm ndrom sămƀŭt Y-Gat, nơm gĭt tâm saơ Nkoch Bri,
30geh nau Chih prăp lĕ kan păng chiă uănh, nau katang păng, jêh ri nau tât ma păng jêh nây ma phung Israel, jêh ri ma lĕ rngôch ƀon bri hađăch phung bri dak êng.
29
Tej qhov txhia chaw uas pub ua Vajtswv lub tuam tsev
1Vajntxwv Davi hais rau cov uas tuaj txoos ua ke ntawd tias, “Kuv tus tub Xalaumoo yog tib tug uas Vajtswv tau xaiv cia. Nws tseem hluas thiab tsis tshua txawj ua thiab tej haujlwm no mas loj heev, rau qhov lub niag tuam tsev no tsis yog ua rau neeg tiamsis yog ua rau Vajtswv Yawmsaub.
2Yog li ntawd kuv tau npaj tseg cia ua kuv tus Vajtswv lub tuam tsev raws li kuv muaj peevxwm npaj tau, yog kub rau tej uas xuas kub ua, nyiaj rau tej uas xuas nyiaj ua, tooj liab rau tej uas xuas tooj liab ua, hlau rau tej uas xuas hlau ua thiab ntoo rau tej uas xuas ntoo ua. Dhau ntawd mas tseem muaj tej qe zeb iav txho ci lam ntau ntau li thiab tej qe zeb hlaws uas yuav ua khawm, tej qe zeb hlaws dub txho txaij, tej qe zeb muaj nqes zoo nkauj txhua yam thiab pob zeb mos ntau kawg.
3Tsis tag li ntawd, tshaj tej uas kuv twb npaj cia rau lub tuam tsev dawb huv lawd kuv tseem muaj kub thiab nyiaj ua kuv tug, mas kuv pub kiag rau kuv tus Vajtswv lub tuam tsev rau qhov kuv kub siab lug rau Vajtswv lub tuam tsev ntawd.
4Tej uas kuv pub yog kub hnyav 3,000 tala, yog cov kub hauv lub tebchaws Aufi, thiab cov nyiaj uas twb nchuav tau lawm hnyav 7,000 tala⚓ uas yuav luam tej phab ntsa hauv lub tuam tsev,
5thiab kub rau tej uas yuav xuas kub ua thiab nyiaj rau tej uas yuav xuas nyiaj ua, rau tej haujlwm huvsi uas cov Kws txawj yuav ua. Yog li ntawd leejtwg zoo siab pub qhov txhia chaw thiab pub kiag nws tus kheej rau Yawmsaub hnub no?”
6Mas cov thawj hauv tej cum thiab cov thawj hauv txhua xeem thiab cov thawj kav ib txhiab leej thiab cov thawj kav ib puas leej thiab cov nom tswv uas saib xyuas vajntxwv tej haujlwm zoo siab hlo pub rau Vajtswv.
7Lawv pub ua tej haujlwm rau hauv Vajtswv lub tuam tsev li no, yog kub hnyav 5,000 tala thiab 10,000 dali, nyiaj hnyav 10,000 tala, tooj liab 18,000 tala thiab hlau 100,000 tala.⚓
8Leejtwg muaj tej qe zeb hlaws muaj nqes mas muab pub rau hauv Yawmsaub lub tuam tsev lub txhab nyiaj, uas Yehi‑ee cum Kwsoo ua tus saib xyuas.
9Mas cov pejxeem zoo siab xyiv fab rau qhov lawv zoo siab hlo pub txhua yam no thiab lawv tau zoo siab pub ua lub siab dawb paug rau Yawmsaub. Vajntxwv Davi kuj zoo siab xyiv fab kawg li.
Davi qhuas Vajtswv Yawmsaub
10Ua li ntawd mas Davi thiaj qhuas Yawmsaub tab meeg cov uas tuaj txoos ua ke ntawd thiab hais tias, “Au Yawmsaub uas yog peb yawg koob Yixayee tus Vajtswv, thov qhuas koj mus ib txhiab ib txhis mus tsis kawg li.
11Au Yawmsaub, koj yog tus loj kawg, koj muaj zog muaj hwjchim ci ntsa iab, koj yog tus kov yeej thiab muaj hwjchim meej mom. Rau qhov ib puas tsav yam uas nyob nruab ntug thiab nyob hauv ntiajteb yog koj tug. Au Yawmsaub, koj ua vajntxwv kav, thiab koj raug muab txhawb nqa ua ib puas tsav yam tus thawj.
12Kev nplua nuj thiab meej nthawb yog los ntawm koj los, koj yog tus kav txhua yam huvsi. Lub zog thiab hwjchim loj kawg nkaus nyob hauv koj txhais tes, thiab nyob ntawm koj txhais tes xis uas yuav tsa ua loj thiab pub zog rau sawvdaws.
13Peb tus Vajtswv, nimno peb ua koj tsaug thiab qhuas koj lub npe uas muaj hwjchim ci ntsa iab.
14“Tiamsis kuv yog leejtwg thiab kuv cov neeg yog leejtwg uas peb yuav muaj peevxwm pub tau rau koj ua lub siab dawb paug li no? Rau qhov txhua yam puavleej yog los ntawm koj los mas peb tau pub yam uas yog koj li rov rau koj xwb.
15Rau qhov ntawm koj xubntiag ces peb yog neeg lwm teb lwm chaw thiab yog neeg tuaj ua qhua nyob xwb ib yam nkaus li peb tej poj koob yawm txwv sawvdaws. Peb lub hnub nyoog nyob hauv ntiajteb no zoo yam li tus duab xwb thiab tsis muaj dabtsi nyob ruaj khov mus li.
16Au Yawmsaub uas yog peb tus Vajtswv, tej qhov txhia chaw ntau ntau no uas peb tau npaj cia ua lub tuam tsev rau koj lub npe dawb huv nyob mas puavleej yog los ntawm koj txhais tes los thiab yog koj tug huvsi.
17Kuv tus Vajtswv, kuv paub tseeb tias koj sim lub siab thiab koj txaus siab rau txojkev ncaj ncees. Mas kuv lub siab ncaj ncees thiab kuv pub tej yam no ua siab dawb paug rau koj, mas lub sijhawm no kuv kuj pom koj haiv neeg uas nyob ntawm no zoo siab hlo pub ua lub siab dawb paug rau koj.
18Au Yawmsaub uas yog peb yawg koob Aplahas, Yiha thiab Yixayee tus Vajtswv, thov koj pab kom koj haiv neeg lub siab ntshaw thiab xav ua li no mus ib txhis li, thiab thov koj ua rau lawv lub siab xib rau koj.
19Thov koj pab kuv tus tub Xalaumoo kom tuav rawv koj tej lus nkaw thiab koj tej lus qhia thiab koj tej kab ke kawg siab kawg ntsws, thiab ua raws li txhua yam huvsi mas nws thiaj ua tau lub niag tuam tsev uas kuv twb npaj tseg lawm.”
20Mas Davi hais rau cov uas tuaj txoos ua ke tias, “Cia li qhuas Yawmsaub uas yog nej tus Vajtswv.” Mas cov neeg sawvdaws qhuas Yawmsaub uas yog lawv tej poj koob yawm txwv tus Vajtswv, thiab lawv nyo hau pe hawm Yawmsaub thiab khoov ntshis pe vajntxwv.
21Hnub tom qab lawv tua tsiaj xyeem rau Yawmsaub, thiab ua kevcai hlawv huvsi xyeem rau Yawmsaub. Lawv xyeem ib txhiab tus txiv nyuj, ib txhiab tus txiv yaj, ib txhiab tus menyuam yaj nrog cov cawv txiv hmab uas hliv xyeem, thiab ua kevcai xyeem ntau ntau li ua cov Yixayee sawvdaws li feem.
22Mas hnub ntawd lawv tau noj tau haus ua xyiv fab hlo rau ntawm Yawmsaub xubntiag.
Tsa Xalaumoo ua vajntxwv
Mas lawv rov qab ua kevcai zaum ob tsa Davi tus tub Xalaumoo ua vajntxwv,⚓ lawv hliv roj tsa nws ua tus thawj rau ntawm Yawmsaub xubntiag, thiab tsa Xadau ua pov thawj.
23Mas Xalaumoo zaum saum lub zwm txwv uas yog Yawmsaub tsa, ua vajntxwv nyob nws txiv Davi chaw. Mas nws vam meej tuaj thiab cov Yixayee sawvdaws kuj mloog nws lus.
24Tag nrho cov thawj thiab cov tub rog siab loj siab tuab thiab vajntxwv Davi cov tub sawvdaws yeem lus tias yuav zwm rau vajntxwv Xalaumoo.
25Mas Yawmsaub pub kom Xalaumoo muaj koob meej nto moo lug tab meeg cov Yixayee sawvdaws thiab pub kom nws ua vajntxwv muaj hwjchim meej mom ntau dua tej vajntxwv uas kav cov Yixayee ua nws ntej.
Davi tuag
(1Vntx. 2:10-12)