2
1Kuv yog ib lub nyuas paaj sua
huv nraag taj Saloo
hab yog ib lub nyuas paaj lilij
ntawm haav dej.
2Lub paaj lilij huv thaaj xuav paug
zoo nkauj le caag,
tug kws kuv nyam kuj zoo ib yaam le ntawd
huv plawv ib tsoom hluas nkauj.
3Tsob txwv duaj nyob huv plawv tej haav zoov
zoo le caag,
tug kws ntxwm kuv sab zoo ib yaam le ntawd
huv plawv ib tsoom hluas nraug.
Kuv zoo sab kawg
nyob huv qaab nwg tug duab ntxoo,
hab nwg tej txwv kuv tau swm noj
mas qaab zwb.
4Nwg coj kuv moog rua huv
lub chaw kws noj haus,
nwg tug chij kws dai sau kuv
yog txujkev hlub.
5Thov muab txwv maab qhuav
rua kuv noj txhawb kuv tug zug
hab muab txwv duaj
rua kuv noj kuas kuv suv sab
vem yog kuv nyam nwg qhuav sab qhawv.
6Thov ca nwg txhais teg txhum phem
rau kuv ncoo,
hab nwg txhais teg xws puag kuv.
7Yeluxalee tej ntxhais 'e,
thov mej twv rua tej kauv seb
hab tej xyuas muas lwj has tas
mej yuav tsw tshaum tsw tsaa
kuas ib txujkev sws hlub tswm raag
moog txug thaus txaus sab tsaiv.
Zaaj Nkauj Ob
Tug hluas nkauj has
Saib maj, nwg tuaj lawm,
nwg dha caw qa quas ntsog peg roob tuaj,
nwg caws qa hlaa sau tej pov roob tuaj.
9Tug kws kuv ntxwm sab
zoo yaam nkaus le tug kauv seb,
lossws yaam le tug thaav muas lwj.
Saib maj, nwg sawv ntsug
saab nrau peb phaab ntsaa tsev,
nwg xauj ntawm qhov rais tuaj,
nwg xauj huv tej kem taab hlau.
10Tug kws kuv ntxwm sab
tsaa ncauj has rua kuv tas,
“Tug kws kuv nyam 'e, koj ca le sawv tseeg,
kuv tug zoo nkauj 'e, ca le tuaj.
11Vem tas ntuj no kuj dhau lawm,
hab naag kuj tu lawm.
12Tej paaj ntoo saamswm tawg sau lub nplajteb,
lub caij hu nkauj lug txug lawm,
hab nov nquab taug lub suab quaj
thoob peb lub tebchaws.
13Tej txwv cua saamswm txw txwv,
hab tej txwv maab kuj tawg paaj,
tsw qaab zwb quas lawg.
Tug kws kuv nyam 'e, koj ca le sawv tseeg,
kuv tug zoo nkauj 'e, ca le tuaj.
14Kuv tug puj nquab 'e,
kws nyob huv kem zeb,
kws nkaum huv kem tsua,
thov ca kuv pum koj ntsej muag
hab nov koj lub suab,
vem koj lub suab qaab zwb
hab koj ntsej muag zoo nkauj kawg.
15Ib ca le nteg tej maa hab tej maa miv miv
kws txuv tej vaaj txwv maab
tsua qhov ib lub vaaj txwv maab
tawg paaj lawm.”
16Tug kws ntxwm kuv sab
yog kuv teej kuv tug,
hab kuv yog nwg teej tug.
Nwg yug nwg paab yaaj huv tej paaj lilij.
17Tug kws ntxwm kuv sab, koj ca le nrug kuv
nyob moog txug thaus cua ntsawj sawv ntxuv
hab duab tsaus ntuj pluj lawm,
ua zoo yaam nkaus le tug kauv seb
hab tug thaav muas lwj
sau lub roob Npethaw.
2
1Yie se Saalon nyei yietc norm Janx-muangz njimv biangh,
benx yiem horngz nyei baeqc horqc biangh.
Dorn
2Yietc norm baeqc horqc biangh yiem njimv-lomc hnangv haaix nor,
yie hnamv nyei sieqv yiem zuangx sieqv mbu'ndongx yaac hnangv wuov nor.
Sieqv
3Yietc zungh ba'jaauh biouv yiem ndiangx-lomc gu'nyuoz hnangv haaix nor,
yie hnamv nyei dorn yiem yietc zungv dorn mbu'ndongx yaac hnangv wuov nor.
Yie a'hneiv zueiz jienv ninh torngv laangh nyei dorngx,
seix ninh nyei biouv nyei mueix ziouc hiuv duqv gaam nyei.
4Ninh dorh yie bieqc ninh mbenc hnaangx hlo nyei dorngx.
Yiem yie nyei m'nqorngv gu'nguaaic
ninh cie geh bun cing ninh hnamv yie.
5Tov zorqv a'ngunc biouv-nqaai bun yie, tengx yie henv,
aengx bun ba'jaauh biouv tengx yie nyei hnyouv kuh yiem,
weic zuqc yie hnamv gau, benx baengc mi'aqv.
6Ninh nyei zaaix jieqv buoz yiem yie nyei m'nqorngv ga'ndiev,
ninh nyei mbiaauc jieqv buoz qam jienv yie.
7O Ye^lu^saa^lem nyei zuangx sieqv aac,
yie ziangv jienv lomc-huaang nyei jung njaih kuinx meih mbuo,
maiv dungx la'nyauv yie mbuo,
sueih yie mbuo hnamv taux buangv hnyouv.
Da'nyeic Diuh Nzung
Sieqv
8Muangx maah! Yie hnamv nyei dorn nyei qiex.
Mangc maah! Ninh yiem wuov mbong gu'nguaaic biu jienv daaih,
tiux jienv gan mbong-aiv daaih.
9Yie hnamv nyei mienh se hnangv jung
yaac hnangv njaih gouv lunx.
Ninh souv jienv yie mbuo nyei laatc nqa'haav maengx,
ninh yiem fong muonh mangc,
yiem fong muonh nyei piaeng ciepv.
10Yie hnamv nyei dorn gorngv mbuox yie,
Dorn
Yie hnamv nyei sieqv aac, jiez daaih maah!
Yie hnamv nyei sieqv-nzueic, caux yie mingh maah!
11Mangc maah! Juangv nyei ziangh hoc jiex mi'aqv.
Mbiungc yaac baac mi'aqv.
12Biangh cuotv buangv ndau-beih,
baaux nzung nyei ziangh hoc taux aqv.
Haiz norqc nqo nyei qiex yiem yie mbuo nyei deic-bung heuc.
13Ngongh nyorx ndiangx nyei biouv jiez gorn zuoqc,
a'ngunc hmei nqoi biangh, cuotv ndaang nyei qiex.
Yie hnamv nyei sieqv aah! Jiez daaih maah!
Yie hnamv nyei sieqv-nzueic, caux yie mingh maah!
14O yie nyei baeqc gopv aac,
meih yiem la'bieiv-ngaamh, yiem wuov mbaengx-qangx,
tov bun yie buatc meih nyei hmien-mueic.
Tov bun yie muangx haiz meih nyei sing-qiex,
weic zuqc meih nyei qiex za'gengh kuh muangx,
meih nyei hmien-mueic nzueic haic.
15Oix zuqc zorqv hieh juv bun yie,
se hieh juv dorn,
ninh mbuo zoux waaic a'ngunc hmei.
Yie mbuo nyei a'ngunc hmei yaac nqoi jienv biangh aqv.
Sieqv
16Yie hnamv nyei mienh se yie nyei, yie se ninh nyei.
Ninh yiem baeqc horqc biangh gu'nyuoz bungx ninh nyei ba'gi yungh guanh.
17O yie hnamv nyei dorn aac,
zuov lungh ndorm laangh nyei nziaaux buonc,
hmuangx nyei dongh linh mitc mi'aqv.
Gunv nzuonx aqv, hnangv dauh jung,
hnangv njaih gouv lunx yangh mbong-citv⚓ gu'nguaaic mingh.