24
Mtao Prŏng Hĭn
Klei mmuñ hđăp Y-Đawit.
1 Boh lăn leh anăn jih jang mnơ̆ng hlăm ñu jing dŏ Yêhôwa;
lăn ala leh anăn phung mnuih dôk hlăm ñu jing dŏ Ñu mơh.
2Kyuadah Yêhôwa mdơ̆ng lăn thu ti dlông êa ksĭ,
leh anăn bi kjăp ñu ti dlông êa êlam.
3Hlei dưi đĭ ti čư̆ Yêhôwa?
Leh anăn hlei dưi dôk dơ̆ng hlăm anôk doh jăk ñu?
4 Pô mâo kngan leh anăn ai tiê doh,
pô amâo jao mngăt ñu kơ klei luar ôh,
leh anăn amâo kat ôh asei čiăng mplư.
5Ñu srăng mâo klei jăk jĭn mơ̆ng Yêhôwa,
leh anăn klei kpă ênô mơ̆ng Aê Diê pô bi mtlaih ñu.
6Snăn yơh jing phung găp djuê mnuih duah ñu,
phung duah ƀô̆ mta ih, Ơ Aê Diê Y-Yakôp. (Sêla)
7Pŏk bĕ, Ơ jih jang ƀăng jang;
pŏk bĕ, jih jang ƀăng jang dôk hlŏng lar,
čiăng kơ Mtao klei guh kơang dưi mŭt.
8Hlei jing Mtao klei guh kơang?
Yêhôwa, pô ktang, pô myang,
Yêhôwa, ktang hlăm klei bi blah!
9Pŏk bĕ, Ơ jih jang ƀăng jang;
pŏk bĕ, jih jang ƀăng jang dôk hlŏng lar,
čiăng kơ Mtao klei guh kơang dưi mŭt.
10Hlei ñu jing, Mtao klei guh kơang anăn?
Yêhôwa kơ phung kahan,
ñu yơh pô jing Mtao klei guh kơang. (Sêla)
24
Hađăch Chrêk Rmah Lăp Ƀon Siôn
Nau mprơ ơm Y-David
1Neh jêh ri mpô mpa kalơ neh, Neh ntu jêh ri lĕ rngôch mbu nâm gŭ tâm nây jêng ndơ Yêhôva da dê.
2Yorlah Păng yơh bol neh ta kalơ dak rlai
Jêk ri ăn păng nâp ta kalơ lĕ dak toyh,
3Mbu mra hao ta yôk Yêhôva?
Jêh ri mbu nâm mra dơi gŭ ngau tâm ntuk kloh ueh Păng?
4Nơm geh ti jêh ri nuih n'hâm kloh
Nơm mâu jao huêng păng ma nau mƀruh.
Mâu lĕ ton săk ma nau mƀruh.
5Păng mra geh nau ueh lăng tă bơh Yêhôva
Jêh ri nau song srăng tă bơh Brah Ndu, nau tâm rklaih păng
6Tâm ban pô aơ jêng phung joi Păng,
Phung joi muh măt Brah Ndu Yakôb.
7Ơ phung mpông pêr, ngơk hom bôk
Ơ phung mpông pêr n'ho ro, pơk ăn prêh,
Gay ma hađăch chrêk rmah mra lăp.
8Mbu jêng hađăch chrêk rmah aơ
Aơ jêng Yêhôva, Nơm katang Nơm brah
Yêhôva katang tâm nau tâm lơh
9Ơ phung mpông pêr, yơk hom bôk!
Ơ mpông pêr n'ho ro, pơk hom ăn prêh,
Gay ma hađăch chrêk rmah mra lăp
10Mbu jêng hađăch chrêk rmah aơ?
Aơ jêng Yêhôva kahan âk
Păng yơh jêng hađăch chrêk rmah.