34

Đức Giê-hô-va dự bị vật cần dùng, và giải cứu cho

Thơ Đa-vít làm, khi người giả bộ điên dại trước mặt A-bi-mê-léc, và bị người đuổi đi⚓

¹ Tôi sẽ chúc tụng Đức Giê-hô-va luôn,
Sự khen ngợi Ngài hằng ở nơi miệng tôi.
² Linh hồn tôi sẽ khoe mình về Đức Giê-hô-va,
Những người hiền từ sẽ nghe, và vui mừng.
³ Hãy cùng tôi tôn trọng Đức Giê-hô-va,
Chúng ta hãy cùng nhau tôn cao danh của Ngài.
⁴ Tôi đã tìm cầu Đức Giê-hô-va, Ngài đáp lại tôi,
Giải cứu tôi khỏi các điều sợ hãi.
⁵ Chúng ngửa trông Chúa thì được chói sáng,
Mặt họ chẳng hề bị hổ thẹn.
⁶ Kẻ khốn cùng nầy có kêu cầu, Đức Giê-hô-va bèn nhậm lời người,
Giải cứu người khỏi các điều gian truân.
⁷ Thiên sứ Đức Giê-hô-va đóng lại chung quanh những kẻ kính sợ Ngài,
Và giải cứu họ.
⁸ Khá nếm thử xem Đức Giê-hô-va tốt lành dường bao!
Phước cho người nào nương náu mình nơi Ngài!⚓
⁹ Hỡi các thánh của Đức Giê-hô-va, hãy kính sợ Ngài;
Vì kẻ nào kính sợ Ngài chẳng thiếu thốn gì hết.
¹⁰ Sư tử tơ bị thiếu kém, và đói;
Nhưng người nào tìm cầu Đức Giê-hô-va sẽ chẳng thiếu của tốt gì.
¹¹ Hỡi các con, hãy đến nghe ta;
Ta sẽ dạy các con sự kính sợ Đức Giê-hô-va.
¹² Ai là người ưa thích sự sống,
Và mến ngày lâu dài để hưởng phước lành?⚓
¹³ Khá giữ lưỡi mình khỏi lời ác,
Và môi mình khỏi nói sự dối gạt.
¹⁴ Hãy tránh sự ác, và làm điều lành,
Hãy tìm kiếm sự hòa bình, và đeo đuổi sự ấy.
¹⁵ Mắt Đức Giê-hô-va đoái xem người công bình,
Lỗ tai Ngài nghe tiếng kêu cầu của họ.
¹⁶ Mặt Đức Giê-hô-va làm nghịch cùng kẻ làm ác,
Đặng diệt kỷ niệm chúng nó khỏi đất.
¹⁷ Người công bình kêu cầu, Đức Giê-hô-va bèn nghe,
Và giải cứu người khỏi các sự gian truân.
¹⁸ Đức Giê-hô-va ở gần những người có lòng đau thương,
Và cứu kẻ nào có tâm hồn thống hối.
¹⁹ Người công bình bị nhiều tai họa,
Nhưng Đức Giê-hô-va cứu người khỏi hết.
²⁰ Ngài giữ hết thảy xương cốt người,
Chẳng một cái nào bị gãy.⚓
²¹ Sự dữ sẽ giết kẻ ác;
Những kẻ ghét người công bình sẽ bị định tội.
²² Đức Giê-hô-va chuộc linh hồn của kẻ tôi tớ Ngài;
Phàm ai nương náu mình nơi Ngài ắt không bị định tội.

34

Klei Bi Mni kơ Klei Jăk Yêhôwa

Klei mmuñ hđăp Y-Đawit hlăk ñu mplư ngă klei khŏ ti anăp Y-Abimêlek. Y-Abimêlek suôt ñu leh anăn ñu đuĕ.

¹Kâo srăng mpŭ mni kơ Yêhôwa nanao nanao;
ƀăng êgei kâo srăng bi mni kơ ñu nanao.
²Mngăt kâo srăng bi mni kơ ñu pô hlăm Yêhôwa;
brei phung knap mñai hmư̆ klei anăn leh anăn hơ̆k mơak.
³Ơ mpŭ mni bĕ kơ Yêhôwa mbĭt hŏng kâo,
brei drei mđrăm mbĭt mpŭ mni kơ anăn ñu.

⁴Kâo duah leh Yêhôwa, leh anăn ñu lŏ wĭt lač leh kơ kâo;
ñu bi mtlaih kâo leh mơ̆ng jih klei kâo huĭ.
⁵Phung kăp dlăng kơ ñu srăng mtrang mngač;
ƀô̆ mta diñu amâo srăng hêñ ôh.
⁶Sa čô knap mñai anei ur, Yêhôwa hmư̆ gơ̆,
leh anăn bi mtlaih gơ̆ mơ̆ng jih jang klei knap mñai.
⁷Dĭng buăl jăk Yêhôwa dôk jŭm dar phung huĭ mpŭ kơ ñu,
leh anăn bi mtlaih digơ̆.

⁸ Ơ, lông ksiêm leh anăn ƀuh kơ Yêhôwa jing jăk!
Jăk mơak yơh mnuih đuĕ dăp hlăm ñu.
⁹Ơ diih phung doh jăk ñu, huĭ mpŭ bĕ kơ Yêhôwa,
kyuadah phung huĭ mpŭ kơ ñu amâo kƀah mnơ̆ng ôh.
¹⁰Êđai êmông gu thâo klei ư̆ leh anăn klei êpa;
ƀiădah phung duah Yêhôwa amâo srăng kƀah sa mta klei jăk ôh.
¹¹Hriê bĕ, Ơ phung anak kâo, dôk hmư̆ kâo;
kâo srăng bi hriăm diih thâo huĭ mpŭ kơ Yêhôwa.
¹² Hlei mnuih khăp kơ klei hdĭp,
čang hmăng dôk hdĭp sui thŭn čiăng ƀuh klei jăk mơak?
¹³Răng bĕ, đăm brei ôh êlah ih blŭ klei jhat,
leh anăn ƀăng kƀông ih blŭ klei luar.
¹⁴Đuĕ bĕ mơ̆ng klei jhat, leh anăn ngă klei jăk;
tui duah leh anăn tiŏ klei êđăp ênang.

¹⁵Ală Yêhôwa dlăng kơ phung kpă,
leh anăn knga ñu kăp hmư̆ asăp digơ̆ ur.
¹⁶Ƀô̆ mta Yêhôwa bi kdơ̆ng hŏng phung ƀai,
čiăng đăm brei arăng lŏ hdơr kơ diñu ti lăn ala ôh.
¹⁷Tơdah phung kpă ur kwưh klei đru, Yêhôwa hmư̆,
leh anăn bi mtlaih digơ̆ mơ̆ng jih jang klei knap mñai.
¹⁸Yêhôwa dôk giăm phung mâo ai tiê mčah,
leh anăn bi mtlaih phung mâo mngăt ênguôt.

¹⁹Pô kpă mâo lu klei knap mñai;
ƀiădah Yêhôwa bi mtlaih gơ̆ mơ̆ng jih jang klei anăn.
²⁰ Yêhôwa mgang jih jang klang gơ̆;
amâo mâo sa ƀĕ srăng joh ôh.
²¹Klei măk ƀai srăng bi mdjiê pô ƀai;
leh anăn phung bi êmut kơ pô kpă srăng tŭ klei bi kmhal.
²²Yêhôwa bi tui mngăt phung dĭng buăl ñu;
amâo mâo sa čô đuĕ dăp hlăm ñu srăng tŭ klei bi kmhal.