96

Khuyên dân sự thờ phượng Đức Giê-hô-va, là Đấng đoán xét công bình

¹ Hãy hát một bài ca mới cho Đức Giê-hô-va;
Hỡi cả trái đất, khá hát xướng cho Đức Giê-hô-va.
² Hãy hát xướng cho Đức Giê-hô-va, và chúc tụng danh Ngài;
Từng ngày hãy truyền ra sự cứu rỗi của Ngài.
³ Hãy thuật sự vinh hiển Ngài giữa các nước,
Truyền các công việc lạ lùng Ngài giữa các dân.
⁴ Vì Đức Giê-hô-va rất lớn, đáng được ngợi khen lắm lắm;
Ngài đáng kính sợ hơn hết các thần.
⁵ Vì những thần của các dân đều là hình tượng;
Còn Đức Giê-hô-va đã dựng nên các từng trời.
⁶ Sự tôn vinh và sự oai nghi ở trước mặt Ngài.
Sự năng lực và sự hoa mỹ ở nơi thánh Ngài.
⁷ Hỡi các họ hàng của muôn dân,
Đáng tôn vinh hiển và năng lực cho Đức Giê-hô-va.⚓
⁸ Hãy tôn vinh xứng đáng cho danh Đức Giê-hô-va;
Hãy đem lễ vật mà vào trong hành lang Ngài.
⁹ Hãy mặc trang sức thánh mà thờ lạy Đức Giê-hô-va;
Hỡi cả trái đất, khá run sợ trước mặt Ngài.
¹⁰ Hãy nói giữa các nước rằng: Đức Giê-hô-va cai trị:
Thế gian cũng được lập vững bền, không thể rúng động.
Ngài sẽ lấy sự ngay thẳng mà xét đoán các dân.
¹¹ Nguyện các từng trời vui vẻ và đất mừng rỡ,
Nguyện biển và mọi vật ở trong biển nổi tiếng ầm ầm lên.
¹² Nguyện đồng ruộng và mọi vật ở trong đó đều hớn hở;
Bấy giờ những cây cối trong rừng đều sẽ hát mừng rỡ
¹³ Trước mặt Đức Giê-hô-va; vì Ngài đến,
Ngài đến để đoán xét thế gian;
Ngài sẽ lấy sự công bình đoán xét thế gian,
Dùng sự ngay thẳng mà đoán xét muôn dân.

96

Ơi Adai Jing Pơtao Prŏng Glông Hloh

(1 Hră Ruai 16:23-33)

¹Adoh bơni bĕ kơ Yahweh sa tơlơi adoh phrâo!
Adoh bơni bĕ kơ Yahweh, Ơ abih bang mơnuih amăng lŏn tơnah!
²Adoh bơni bĕ kơ Yahweh laih anŭn bơni hơơč bĕ kơ anăn Ñu!
Amăng rĭm hrơi pơhiăp pơhaih bĕ tơlơi hiam kơ tơlơi Ñu pơklaih ƀing ta.
³Pơhaih bĕ tơlơi ang yang Ñu amăng tŏng krah ƀing lŏn čar,
laih anŭn bruă kơtang mơyang Ñu amăng tŏng krah abih bang kơnung djuai.

⁴Ngă bĕ abih tơlơi anŭn yuakơ Yahweh jing prŏng prin laih anŭn năng lăp biă mă kơ mơnuih mơnam bơni hơơč kơ Ñu yơh;
kơnơ̆ng hơjăn Ñu đôč yơh jing năng lăp kơ mơnuih mơnam huĭ pơpŭ hloh kơ abih bang ƀing yang rơba̱ng.
⁵Abih bang ƀing yang rơba̱ng ƀing lŏn čar pơkŏn le̱ng kơ jing rup trah soh sel,
samơ̆ Yahweh yơh jing Pô hrih pơjing rai khul tal adai.
⁶Tơlơi hiam rô̆ laih anŭn tơlơi kơdrưh kơang pơčrang tơbiă mơ̆ng Ñu;
khul gơnam amăng Sang Yang Ñu pơrơđah tơlơi kơtang mơyang laih anŭn tơlơi ang yang Ñu.

⁷Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh, Ơ abih bang mơnuih mơnam amăng ƀing kơnung djuai;
bơni hơơč bĕ kơ tơlơi ang yang laih anŭn tơlơi kơtang Yahweh.⚓
⁸Bơni hơơč bĕ kơ Yahweh lăp hăng anăn ang yang Ñu;
ba rai bĕ gơnam pơyơr gih laih anŭn mŭt bĕ amăng wăl tơdron Sang Yang Ñu.
⁹Kơkuh pơpŭ bĕ ƀơi anăp Yahweh tơdang Ñu pơƀuh rai amăng tơlơi rơgoh hiam Ñu.
Huĭ tơtư̆ bĕ ƀơi anăp Ñu, Ơ abih bang mơnuih amăng lŏn tơnah hơi!

¹⁰Laĭ bĕ kơ abih bang ƀing lŏn čar tui anai, “Yahweh yơh git gai wai lăng!”
Lŏn tơnah anai Ñu pơdơ̆ng đĭ kơjăp djơ̆ anih laih anŭn ƀu hơmâo hơget gĕt dưi pơđuaĭ hĭ ôh;
Ñu či phat kơđi abih bang mơnuih hăng tơlơi djơ̆ găl yơh.
¹¹Brơi bĕ kơ adai rơngit hơ̆k laih anŭn lŏn tơnah mơak!
Brơi bĕ ia rơsĭ pơdơnai wơ̆t hăng abih mơnơ̆ng mơnuă dŏ amăng anŭn mơak mơai!
¹²Brơi bĕ khul đang hơma hơ̆k mơak wơ̆t hăng djŏp mơta gơnam tăm amăng anŭn!
Giŏng anŭn, abih bang kơyâo pơtâo amăng glai či adoh mơak mơai yơh.
¹³Gơñu či adoh mơak yơh ƀơi anăp Yahweh tơdang Ñu rai,
jing tơdang Ñu rai kiăng kơ phat kơđi lŏn tơnah yơh.
Ñu či git gai wai lăng lŏn tơnah hăng tơlơi tơpă hơnơ̆ng
laih anŭn git gai wai lăng mơnuih mơnam hăng tơlơi tŏng ten yơh.