45

Nau Ntăm Ma Y-Sirus

1"Pô aơ Yêhôva ma nơm păng tŏ jêh dak ƀâu kah, ma Y-Sirus nơm gâp kuăn ti ma, gay ma nglăp phung ndŭl mpôl ma păng, jêh ri doh lơi rse bŭt phung hađăch, gay pơk mpông bloh ta năp păng, jêh ri bu mâu mra chăng ôh mpông pêr 2Gâp mra hăn lor ma may, jêh ri ƀư lâng lĕ trong nduh ndăp; gâp mra ƀư rai ăn hăch rhên mpông pêr kông, jêh ri nkêch lơi mâng loih nđăng. 3Gâp mra ăn ma may drăp khlay nau ngo, nau ndrŏng bu prăp tâm ntŭk ndâp, gay ma dơi gĭt gâp yơh jêng Yêhôva Brah Ndu phung Isarael, nơm kuăl may ma amoh may. 4Yor phung oh mon gâp, phung Yakôb, jêh ri phung Isarael, phung gâp săch jêh, gâp kuăl jêh ma amoh may, gâp ăn amoh may bu yơk, nđâp tơ lah may mâu năl gâp ôh. 5Gâp jêng Yêhôva, mâu geh Nơm êng ôh, rlau mâu hôm geh Brah Ndu ôh. Gâp mra rêt an rse bŭt may, nđâp tơ lah may mâu gĭt năl gâp ôh, 6gay ma phung bunuyh dơi gĭt ntơm bơh ntŭk nar luh jêh ri tă pa dâng mâu geh nơm êng ôh rlau ma gâp. Gâp jêng Yêhôva, jêh ri mâu geh nơm êng ôh. 7Gâp njêng nau ang jêh ri nau ngo. Gâp ƀư nau hao bĭk jêh njêng nau ƀư rai. Gâp jêng Yêhôva jêh ri ƀư lĕ rngôch nau aơ.

Yêhôva Nơm Rhăk Njêng

8"Ơ trôk, mih hom tă bơh kalơ, jêh ri ăn trôk nkhŭt nau sŏng srăng. Ăn neh ntu pơk ăn toyh, gay ma tât nau tâm rklaih, jêh ri ăn nau đăp mpăn chiă uănh ndrel n'grŭp. Gâp jêng Yêhôva rhăk jêh nau nây.
9"Rêh ni ngăn ma nơm tâm rlăch đah nơm rhăk njêng păng, păng jêng du rplay yăng ta nklang yăng âk êng ta neh di lĕ uk mra lah ma nơm mon păng!" Moh may ƀư?" Mâu lah, lah: 'Kan may mâu geh ntŭk djôt ôh?' 10Rêh ni ngăn ma nơm lah ma mbơ̆ păng: 'Mbu may deh jêh?' mâu lah ma me păng: 'Mâm ƀư ay ji n'gơch nkeng?' 11"Pô aơ Yêhôva, Nơm Kloh Ueh Isarael jêh ri nơm njêng păng lah: Bi ma nau mra tât kăndơ̆, may mra ôp gâp lĕ ma phung kon gâp, mâu lah ntăm ma gâp lĕ ma kan ti gâp ƀư? 12Gâp yơh njêng jêh neh ntu, jêh ri rhăk jêh bunuyh ta kalơ păng. Ti gâp nơm yơh ling jêh trôk, jêh ri gâp njêng jêh lĕ rngôch phung tahan păng. 13Gâp n'hao jêh nơm nây ma nau sŏng srăng gâp, jêh ri gâp mra ƀư sŏng lĕ trong păng. Păng mra ndâk ƀon toyh gâp, jêh ri jêng kon me ma phung mra nsot bơh bri, mâu tăp yor rnoh ôh mâu lĕ yor nau nkhôm" Yêhôva ma phung tahan lah,
14Pô aơ Yêhôva lah: "Drăp ndơ bri Êjipt jêh ri ndơ tăch bri Êthiôpi jêh ri phung Sabê, bunuyh juat prêh mra văch ma khân may, jêh ri jêng ndơ khân may. Khân păng mra tĭng ndô̆ khân may, khân păng mra văch kât ma nse rvăk, jêh ri păn ta năp khân may, khân păng mra vơh vơl ma khân may, lah: 'Nanê̆ Brah Ndu gŭ ndrel ma khân may, mâu geh nơm êng ôh, mâu geh brah êng ôh.'" 15Na nê̆ may jêng Brah Ndu pôn may nơm, Ơ Brah Ndu, Nơm Tâm Rklaih phung Isarael. 16Lĕ rngôch phung ƀư rup brah mra bêk jêh ri uh ah. 17Ƀiă lah Yêhôva mra tâm rklaih phung Isarael ma nau tâm rklaih n'ho ro. Khân may mâu mra bêk mâu lah uh ah ôh, tâm lĕ rngôch rnôk n'ho ro.
18Yor lah pô aơ Yêhôva lah, Nơm rhăk trôk, păng yơh jêng Brah Ndu, nơm mon neh ntu jêh ri njêng păng, păng yơh ăn nâp, păng mâu rhăk ăn jêng ntŭk hŏng ôh, ƀiă lah njêng păng ma ntŭk bu gŭ. Gâp jêng Yêhôva, mâu hôm geh nơm êng ôh. 19Gâp mâu mâp ngơi ndâp ôh tâm bri nau ngo. Gâp mâu lah ôh ma phung kon sau Yakôb.' Ăn khân may joi gâp mâu geh play khlay ôh! Gâp yơh Yêhôva ngơi nau na nê̆, gâp mbơh nau sŏng.

Rup Brah Babylôn Jêh ri Yêhôva

20"Tâm rƀŭn hom khân may jêh ri văch hom, văch êp ndrel n'grŭp, khân may phung ndŭl mpôl du jêh! Phung tung rup brah trah ma si mâu geh nau gĭt rbăng ôh, jêh ti kuăl mbơh sơm ma brah, nây mâu dơi tâm rklaih khân păng ôh. 21Mbơh hom jêh ri tâm mpơl nau khân may; ăn khân păng tâm nchră ndrel n'grŭp! Mbu nâm mpơl jêh nau aơ ntơm bơh kăl e? Mbu nâm mbơh jêh nau aơ bơh saơm? Mâu di hĕ gâp nơm, Yêhôva? Jêh ri rlau ma gâp mâu hôm geh brah êng ôh, du huê Brah Ndu sŏng jêh ri Nơm Tâm Rklaih. Rlau ma gâp mâu hôm geh nơm êng ôh.
22"Sĭt hom ma gâp jêh ri geh nau tâm rklaih. Ơ lĕ rngôch ntŭk dŭt bri dŭt neh! Yor lah gâp jêng Brah Ndu, jêh ri mâu geh nơm êng ôh. 23Gâp ton săk jêh đah gâp nơm, nau ngơi luh jêh bơh bâr mbung gâp ma nau ngăn, jêh ri mâu mra rgâl ôh: Lĕ rngôch chon kômâk ta năp gâp, jêh ri lĕ rngôch mpiăt mra ton săk ma gâp." 24Di ma gâp bu mra lah, 'Kanŏng tâm Yêhôva yơh geh nau sŏng srăng jêh ri nau katang?" Lĕ rngôch mbu nâm nuih ma păng mra văch ta păng jêh ri bêk. 25Ƀiă lah tâm Yêhôva, lĕ rngôch kon sau Isarael mra geh nau sŏng jêh ri nau chrêk rmah.

45

Yawmsaub has rua Xailab

  1“Yawmsaub has le nuav rua tug kws nwg laub roj tsaa lawd,
   yog Xailab, yog tug kws kuv tuav nwg saab teg xws
  sub kuv txhad ntaus yeej tej tebchaws ntawm nwg xubndag,
   hab hle tej vaajntxwv txuj hlaab ntawm duav,
  hab qheb tej qhov rooj rua ntawm nwg hauv ntej
   tsw muaj ib lub rooj loog yuav muab kaw le.
  2Kuv yuav moog ua koj ntej hab muab tej roob pheej kuas taj,
   kuv yuav tsoo tej rooj loog tooj lab pob taag ua tej dwb daim,
   hab txav tej laag hlau kuas tu.
  3Kuv yuav pub tej nyaj txag kws khaws ca huv qhov tsaus ntuj
   hab tej qhov nyaj kws muab zais lawm rua koj,
  sub koj txhad paub tas kuv kws yog Yawmsaub
   kws yog cov Yixayee tug Vaajtswv
   hu koj lawv le koj lub npe.
  4Vem yog saib rua kuv tug qhev Yakhauj
   hab saib rua Yixayee kws kuv tub xaiv ca lawd,
  kuv txhad le hu koj lawv le koj lub npe,
   txawm yog koj tsw paub kuv los kuv tis npe rua koj.
  5Kuv yog Yawmsaub, tsw muaj dua ib tug twg le,
   dhau kuv lawm tsw muaj dua ib tug vaajtswv.
   Txawm yog koj tsw paub kuv los kuv pub zug rua koj,
  6sub tej tuabneeg txwj nrho saab nub tuaj
   moog txug ncua saab nub poob
  txhad le paub tas dhau kuv lawm tsw muaj dua ib tug le.
   Kuv yog Yawmsaub, tsw muaj dua lwm tug le lawm.
  7Kuv tswm qhov kaaj hab tswm qhov tsaus ntuj,
   kuv ua kuas noj qaab nyob zoo
   hab ua kuas muaj kev puam tsuaj,
   kuv yog Yawmsaub yog tug kws ua txhua yaam nuav huvsw.

  8“Lub ntuj 'e, ca le tso txujkev ncaaj nceeg sau ntuj lug, ca lub ntuj hliv lug.
   Ca lub nplajteb qheb hlo sub txujkev cawm dim txhad le hlub tuaj,
  hab ca lub nplajteb ua txujkev ncaaj nceeg tshwm tuaj.
   Kuv yog Yawmsaub kws tswm tej nuav.

  9“Tug tawm tsaam tug kws tswm,
   nwg yuav raug txom nyem lauj,
   yog lub laujkaub aav tawm tsaam tug Kws puab.
  Cov aav nplaum puas has rua tug Kws puab tas,
   ‘Koj saamswm ua daabtsw?’
   lossws ‘Koj tsw ua tug teg nqaa.’ lov?
  10Tug kws has rua leej txwv tas, ‘Koj yug tau daabtsw?’
   lossws has rua leej nam tas, ‘Koj yug tau daabtsw?’
   yuav raug txom nyem lauj!”
  11Yawmsaub, yog tug Dawb Huv huv cov Yixayee,
   yog tug kws tswm puab, has le nuav tas,
  “Has txug tej kws yuav muaj rua tom hauv ntej,
   mas mej yuav nug txug kuv tej tub ki,
  lossws qha rua kuv txug tej kws
   kuv txhais teg yuav tsum ua lov?
  12Kuv tswm lub nplajteb hab tswm tuabneeg nyob rua huv,
   kuv txhais teg ntaag nthuav lub ntuj
   hab kuv kaav txhua yaam kws nyob sau nruab ntug.
  13Kuv ua ncaaj nceeg kuv txhad le tsaa Xailab sawv,
   kuv yuav ua rua nwg tej kev huvsw ncaaj.
  Nwg yuav tswm kuv lub nroog dua tshab
   hab tso kuv cov tuabneeg kws poob tebchaws dim
  tsw yuav nqe tsw yuav tshaav ntuj.”
   Yawmsaub kws muaj fwjchim luj kawg nkaus has le nuav ntaag.
  14Yawmsaub has le nuav tas,
  “Tej nyaj txag huv Iyi hab cov tuabneeg Khuj tej kev laag luam,
   hab cov tuabneeg Xenpa kws sab sab
   yuav tuaj cuag mej hab ua mej le.
  Puab yuav lawv mej qaab.
   Puab yuav raug saw hlau khi tuaj hab yuav khoov ntshws pe mej.
  Puab yuav taij thov mej has tas, ‘Vaajtswv nrug nraim mej,
   hab tsw muaj dua ib tug twg le,
   dhau nwg lawm tsw muaj lwm tug vaajtswv le.’ ”
  15Au Yixayee tug Vaajtswv, yog tug cawmseej,
   qhov tseeb koj yog tug Vaajtswv kws tsw pub leejtwg pum.
  16Puab txhua tug yuav raug txaaj muag hab poob ntsej muag,
   cov kws ua txoov daab suavdawg yuav raug rhuav ntsej muag.
  17Cov Yixayee yuav raug Yawmsaub cawm dim moog ib txhws tsw kawg,
   mej yuav tsw txaaj muag hab tsw poob ntsej muag moog ib txhws.

  18Yawmsaub kws tswm lub ntuj, nwg yog Vaajtswv,
   nwg yog tug kws puab lub nplajteb hab muab tswm ca,
  nwg muab lub nplajteb tswm ruaj khov, nwg tsw tswm nyob do cuas,
   nwg tswm kuas muaj tuabneeg nyob.
  Nwg has tas, “Kuv yog Yawmsaub,
   tsw muaj dua lwm tug le lawm.
  19Kuv tsw tau has nraim nkoog,
   tsw tau has rua huv lub tebchaws kws tsaus ntuj nti.
  Kuv tsw tau has rua Yakhauj caaj ceg tas,
   ‘Ca le nrhav kuv huv lub chaw kws do cuas.’
  Kuv kws yog Yawmsaub has qhov tseeb,
   kuv qha tej kws raug cai xwb.

  20“Mej cov kws tseed tshuav nyob huv ib tsoom tebchaws,
   ca le tuaj txoos ua ke hab txaav lug ze ze.
  Cov kws nqaa puab tej txoov daab ntoo moog moog lug lug,
   hab pheej thov tej daab kws cawm tsw tau dim,
   puab tsw paub daabtsw le.
  21Ca le pav hab teev mej tshaaj plaub, ca puab sablaaj ua ke.
   Leejtwg pav tej nuav noog ntev lug lawm?
   Leejtwg qha tej nuav txwj thau u lug?
  Tsw yog kuv, kws yog Yawmsaub lov?
   Dhau kuv lawm tsw muaj dua ib tug vaajtswv le.
  kuv yog tug Vaajtswv ncaaj nceeg hab yog tug cawmseej.
   Dhau kuv lawm tsw muaj dua lwm tug le.
  22Thoob qaab ntuj kawg, ca le tig lug rua kuv hab txais txujkev cawm dim,
   tsua qhov kuv yog Vaajtswv, tsw muaj dua lwm tug lawm.
  23Kuv tuav kuv tug kheej twv
   hab cog lug ncaaj nceeg tawm huv kuv lub qhov ncauj moog,
  yuav tsw thim tej lug hov hlo le, has tas,
   ‘Txhua lub hauv caug yuav pe kuv
   txhua tug nplaig yuav cog lug rua kuv.’
  24Luas yuav has txug kuv tas,
   ‘Txujkev ncaaj nceeg hab tug zug
   tsuas yog nyob huv Yawmsaub tuab leeg xwb.’ ”
  Txhua tug kws npau tawg rua nwg yuav lug cuag nwg
   hab yuav txaaj muag kawg.
  25Nyob huv Yawmsaub,
   Yixayee caaj ceg suavdawg yuav kov yeej,
   hab qhuas ntxhas nwg.