86
Thov Vaajtswv paab
Tavi tej lug thov.
1Au Yawmsaub, thov tig ntsej noog hab teb kuv,
tsua qhov kuv pluag hab txom nyem.
2Thov tsom kwm kuv txujsa ca
tsua qhov kuv fwm koj.
Thov cawm koj tug qhev kws tso sab rua koj.
Koj yog kuv tug Vaajtswv.
3Au tug Tswv, thov koj hlub kuv
tsua qhov kuv quaj thov koj
taag naj taag nub.
4Au tug Tswv, thov pub
kuas koj tug tub qhe zoo sab
tsua qhov kuv muab hlo kuv lub sab rua koj.
5Au tug Tswv, koj yog tug kws zoo kawg
hab zaam txem,
koj txujkev hlub muaj nplua quas mag
rua cov kws hu thov koj.
6Au Yawmsaub, thov tig ntsej
noog kuv tej lug thov,
thov noog kuv lub suab taij thov.
7Nub kuv raug txom nyem ceblaaj
kuv thov hu koj vem koj yeej yuav teb kuv.
8Au tug Tswv, dhau koj lawm tsw muaj
ib tug timtswv twg yuav zoo cuag le koj,
hab tsw muaj ib teg num twg
kws yuav zoo cuag le koj teg num.
9Au tug Tswv, txhua haiv tuabneeg
kws koj tau tswm lug yuav tuaj pe
rua ntawm koj xubndag,
hab yuav qhuas koj lub npe
kuas tau koob meej.
10Tsua qhov koj luj kawg
hab ua teg num phemfwj kawg,
koj tuab leeg txhad yog Vaajtswv.
11Au Yawmsaub, thov koj qha
koj txujkev rua kuv
sub kuv txhad ua tau
lawv le koj txujkev tseeb,
thov paab kuas kuv ua hlo ib sab
paub ntshai koj lub npe.
12Au tug Tswv kws yog kuv tug Vaajtswv,
kuv yuav ua koj tsaug kawg kuv lub sab
hab kuv yuav qhuas koj lub npe
kuas tau koob meej moog ib txhws.
13Tsua qhov koj txujkev hlub kws ruaj khov
luj kawg rua kuv,
hab koj tau tso kuv tug ntsuj plig dim
lub qhov tub tub huv tub tuag teb lug.
14Au Vaajtswv, cov tuabneeg khaav theeb
tau sawv tseeg tiv kuv,
ib paab tuabneeg kws ua nruj ua tswv
nrhav txuv kuv txujsa,
puab tsw quav ntsej koj hab.
15Au tug Tswv, koj yog tug Vaajtswv
kws khuvleej hab hlub,
koj tsw chim sai,
koj txujkev hlub kws ruaj khov
hab koj txujkev ncaaj kws tso sab tau
muaj nplua quas mag.
16Thov tig khuvleej kuv,
thov pub zug rua koj tug qhev,
hab cawm koj tug nkauj qhev tug tub.
17Thov ua ib yaam txujci
qha koj txujkev hlub rua kuv,
sub cov kws ntxub kuv txhad pum
hab raug txaaj muag,
vem Yawmsaub, koj tau paab kuv
hab nplig kuv lub sab.
86
Thov Vajtswv pab
Davi tej lus thov.
1Au Yawmsaub, thov tig ntsej mloog
thiab teb kuv,
rau qhov kuv pluag thiab txom nyem.
2Thov tsom kwm kuv txojsia cia
rau qhov kuv hwm koj.
Thov cawm koj tus qhev uas tso siab rau koj.
Koj yog kuv tus Vajtswv.
3Au tus Tswv, thov koj hlub kuv
rau qhov kuv quaj thov koj tas hnub tas hmo.
4Au tus Tswv, thov pub
kom koj tus tub qhe zoo siab
rau qhov kuv muab kiag kuv lub siab rau koj.
5Au tus Tswv, koj yog tus uas zoo kawg
thiab zam txim,
koj txojkev hlub muaj nplua mias
rau cov uas hu thov koj.
6Au Yawmsaub, thov tig ntsej mloog
kuv tej lus thov,
thov mloog kuv lub suab taij thov.
7Hnub kuv raug txom nyem ceeblaj
kuv thov hu koj
vim koj yeej yuav teb kuv.
8Au tus Tswv, dhau koj lawm tsis muaj
ib tug timtswv twg yuav zoo cuag li koj,
thiab tsis muaj ib teg haujlwm twg
uas yuav zoo cuag li koj tes haujlwm.
9Au tus Tswv, txhua haiv neeg
uas koj tau tsim los
yuav tuaj pe rau ntawm koj xubntiag,
thiab yuav qhuas koj lub npe
kom tau koob meej.
10Rau qhov koj loj kawg
thiab ua tes haujlwm phimhwj kawg,
koj tib leeg thiaj yog Vajtswv.
11Au Yawmsaub, thov koj qhia
koj txojkev rau kuv
xwv kuv thiaj ua tau raws li koj txojkev tseeb,
thov pab kom kuv ua kiag ib siab
paub ntshai koj lub npe.
12Au tus Tswv uas yog kuv tus Vajtswv,
kuv yuav ua koj tsaug kawg kuv lub siab
thiab kuv yuav qhuas koj lub npe
kom tau koob meej mus ib txhis.
13Rau qhov koj txojkev hlub uas ruaj khov
loj kawg rau kuv,
thiab koj tau tso kuv tus ntsuj plig
dim lub qhov tob tob hauv tub tuag teb los.
14Au Vajtswv, cov neeg khav theeb
tau sawv tsees tiv kuv,
ib pab neeg uas ua nruj ua tsiv
nrhiav txov kuv txojsia,
lawv tsis quav ntsej koj thiab.
15Au tus Tswv, koj yog tus Vajtswv
uas khuvleej thiab hlub, koj tsis chim sai,
koj txojkev hlub uas ruaj khov
thiab koj txojkev ncaj uas tso siab tau
muaj nplua mias.
16Thov tig khuvleej kuv,
thov pub zog rau koj tus qhev,
thiab cawm koj tus nkauj qhev tus tub.
17Thov ua ib yam txujci
qhia koj txojkev hlub rau kuv,
kom cov uas ntxub kuv thiaj pom
thiab raug txaj muag,
vim Yawmsaub, koj tau pab kuv
thiab nplij kuv lub siab.