86

Thov Vaajtswv paab

Tavi tej lug thov.

¹Au Yawmsaub, thov tig ntsej noog hab teb kuv,
tsua qhov kuv pluag hab txom nyem.
²Thov tsom kwm kuv txujsa ca
tsua qhov kuv fwm koj.
Thov cawm koj tug qhev kws tso sab rua koj.
Koj yog kuv tug Vaajtswv.
³Au tug Tswv, thov koj hlub kuv
tsua qhov kuv quaj thov koj
taag naj taag nub.
⁴Au tug Tswv, thov pub
kuas koj tug tub qhe zoo sab
tsua qhov kuv muab hlo kuv lub sab rua koj.
⁵Au tug Tswv, koj yog tug kws zoo kawg
hab zaam txem,
koj txujkev hlub muaj nplua quas mag
rua cov kws hu thov koj.
⁶Au Yawmsaub, thov tig ntsej
noog kuv tej lug thov,
thov noog kuv lub suab taij thov.
⁷Nub kuv raug txom nyem ceblaaj
kuv thov hu koj vem koj yeej yuav teb kuv.

⁸Au tug Tswv, dhau koj lawm tsw muaj
ib tug timtswv twg yuav zoo cuag le koj,
hab tsw muaj ib teg num twg
kws yuav zoo cuag le koj teg num.
⁹Au tug Tswv, txhua haiv tuabneeg
kws koj tau tswm lug yuav tuaj pe
rua ntawm koj xubndag,
hab yuav qhuas koj lub npe
kuas tau koob meej.
¹⁰Tsua qhov koj luj kawg
hab ua teg num phemfwj kawg,
koj tuab leeg txhad yog Vaajtswv.
¹¹Au Yawmsaub, thov koj qha
koj txujkev rua kuv
sub kuv txhad ua tau
lawv le koj txujkev tseeb,
thov paab kuas kuv ua hlo ib sab
paub ntshai koj lub npe.
¹²Au tug Tswv kws yog kuv tug Vaajtswv,
kuv yuav ua koj tsaug kawg kuv lub sab
hab kuv yuav qhuas koj lub npe
kuas tau koob meej moog ib txhws.
¹³Tsua qhov koj txujkev hlub kws ruaj khov
luj kawg rua kuv,
hab koj tau tso kuv tug ntsuj plig dim
lub qhov tub tub huv tub tuag teb lug.

¹⁴Au Vaajtswv, cov tuabneeg khaav theeb
tau sawv tseeg tiv kuv,
ib paab tuabneeg kws ua nruj ua tswv
nrhav txuv kuv txujsa,
puab tsw quav ntsej koj hab.
¹⁵Au tug Tswv, koj yog tug Vaajtswv
kws khuvleej hab hlub,
koj tsw chim sai,
koj txujkev hlub kws ruaj khov
hab koj txujkev ncaaj kws tso sab tau
muaj nplua quas mag.
¹⁶Thov tig khuvleej kuv,
thov pub zug rua koj tug qhev,
hab cawm koj tug nkauj qhev tug tub.
¹⁷Thov ua ib yaam txujci
qha koj txujkev hlub rua kuv,
sub cov kws ntxub kuv txhad pum
hab raug txaaj muag,
vem Yawmsaub, koj tau paab kuv
hab nplig kuv lub sab.

86

Klei Wah Lač Akâo Klei Đru

Klei Y-Đawit Wah Lač.

¹Ơ Yêhôwa, mđing knga ih, leh anăn lŏ wĭt lač kơ kâo bĕ,
kyuadah kâo jing knap mñai leh anăn ƀun ƀin.
²Kiă kriê mngăt kâo, kyuadah kâo kpă. Ih jing Aê Diê kâo,
Bi mtlaih bĕ dĭng buăl ih, pô knang kơ ih.
³Pap mñai kơ kâo, Ơ Khua Yang;
kyuadah kâo ur kwưh kơ ih jih hruê.
⁴Bi mơak bĕ mngăt dĭng buăl ih;
kyuadah mngăt kâo dôk čang hmăng kơ ih, Ơ Khua Yang,
⁵kyuadah ih jing jăk leh anăn thâo pap brei, Ơ Khua Yang.
Ih bŏ hŏng klei khăp kơ jih jang phung iêu wah lač kơ ih.
⁶Ơ Yêhôwa, mđing knga kơ klei kâo wah lač;
hmư̆ bĕ asăp kâo kwưh.
⁷Kâo iêu wah lač kơ ih hlăm hruê kâo knap mñai,
kyuadah ih srăng lŏ wĭt lač kơ kâo.
⁸Ơ Khua Yang, amâo mâo ôh pô jing msĕ si ih hlăm phung yang;
kăn mâo bruă mkăn rei msĕ si bruă ih.
⁹ Jih jang phung găp djuê mnuih ih mjing leh
srăng hriê buôn kkuh ti anăp ih, Ơ Khua Yang;
leh anăn diñu srăng brei klei guh kơang kơ anăn ih.
¹⁰Kyuadah ih jing prŏng leh anăn ngă bruă yuôm bhăn;
knŏng hjăn ih yơh jing Aê Diê.

¹¹Ơ Yêhôwa, bi hriăm kâo êlan ih,
čiăng kơ kâo dưi êbat hlăm klei sĭt nik ih;
brei ai tiê kâo thâo huĭ mpŭ kluôm dhuôm kơ anăn ih.
¹²Hŏng jih ai tiê kâo bi mni kơ ih, Ơ Khua Yang Aê Diê kâo,
leh anăn kâo srăng mpŭ mni kơ anăn ih nanao hlŏng lar.
¹³Kyuadah klei ih khăp sĭt suôr jing prŏng snăk kơ kâo;
ih bi mtlaih leh mngăt kâo mơ̆ng ƀăng êlam Ƀuôn Phung Djiê.

¹⁴Ơ Aê Diê, phung mgao kgŭ ngă kơ kâo,
sa phung mnuih ƀai tiŏ čiăng bi mdjiê kâo.
Diñu amâo uêñ kơ ih ôh.
¹⁵Ƀiădah ih, Ơ Khua Yang, jing Aê Diê thâo pap leh anăn mâo ai tiê jăk,
amâo djăl ăl ôh, bŏ hŏng klei khăp leh anăn klei sĭt suôr.
¹⁶Wir dlăng kơ kâo leh anăn pap mñai kơ kâo;
brei klei ktang ih kơ dĭng buăl ih,
leh anăn bi mtlaih anak êkei dĭng buăl mniê ih.
¹⁷Brei kơ kâo sa klei bi knăl kơ klei ih pap,
čiăng kơ phung bi êmut kơ kâo dưi ƀuh leh anăn hêñ,
kyuadah ih, Ơ Yêhôwa, đru kâo leh anăn bi juh kâo.