124

Tác giả ngợi khen Chúa vì cứu Y-sơ-ra-ên khỏi kẻ thù nghịch

Bài ca đi lên từ bực; bởi Đa-vít làm
1 Y-sơ-ra-ên đáng nói:
 Nếu Đức Giê-hô-va chẳng binh vực chúng ta,
2 Khi loài người dấy nghịch chúng ta,
 Khi cơn giận họ nổi lên cùng chúng ta,
3 Nếu Đức Giê-hô-va không binh vực chúng ta,
 Ắt chúng nó đã nuốt sống chúng ta rồi;
4 Nước chắc đánh chìm chúng ta,
 Dòng tràn qua ngập linh hồn chúng ta,
5 Và những lượn sóng kiêu ngạo
 Đã trôi trác linh hồn chúng ta rồi.
6 Đáng ngợi khen Đức Giê-hô-va thay,
 Ngài không phó chúng ta làm mồi cho răng chúng nó!
7 Linh hồn chúng ta thoát khỏi như chim thoát khỏi rập kẻ đánh chim;
 Rập đã dứt, chúng ta bèn thoát khỏi.
8 Sự tiếp trợ chúng ta ở trong danh Đức Giê-hô-va,
 Là Đấng đã dựng nên trời và đất.

124

Chúa cứu giúp dân Ngài

Bài ca khi đang đi lên đền thờ. Do Đa-vít sáng tác.

  1Ít-ra-en nên nói,
   Nếu Chúa không đứng về phía chúng ta thì sao?
  2Nếu Chúa không đứng về phía chúng ta
   khi chúng ta bị tấn công thì sao?
  3Chắc hẳn kẻ thù đã ăn tươi nuốt sống chúng ta trong cơn nóng giận.
  4Chúng có thể như nước lụt ào đến dìm chết chúng ta;
   hay tràn ngập chúng ta như sông lớn.
  5Chúng có thể cuốn trôi chúng ta đi như thác lũ.
  6Ca ngợi Chúa, Ngài không để chúng ăn nuốt chúng ta.
  7Chúng ta thoát như chim thoát khỏi bẫy sập.
   Bẫy bị hỏng, nên chúng ta thoát.
  8Sự tiếp trợ chúng ta đến từ Chúa,
   Đấng tạo nên trời đất.