3

Bài cầu nguyện buổi sáng mai

Thơ Đa-vít làm, khi người trốn khỏi Áp-sa-lôm, con trai người
1 Đức Giê-hô-va ôi! kẻ cừu địch tôi đã thêm nhiều dường bao!
 Lắm kẻ dấy lên cùng tôi thay!
2 Biết bao kẻ nói về linh hồn tôi rằng:
 Nơi Đức Chúa Trời chẳng có sự cứu rỗi cho nó. (Sê-la)
3 Nhưng, hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài là cái khiên chở che tôi;
 Ngài là sự vinh hiển tôi, và là Đấng làm cho tôi ngước đầu lên.
4 Tôi lấy tiếng tôi mà kêu cầu Đức Giê-hô-va,
 Từ núi thánh Ngài đáp lời tôi. (Sê-la)
5 Tôi nằm xuống mà ngủ;
 Tôi tỉnh thức, vì Đức Giê-hô-va, nâng đỡ tôi.
6 Tôi sẽ không nao muôn người
 Vây tôi khắp bốn bên.
7 Hỡi Đức Giê-hô-va, hãy chỗi dậy;
 Hỡi Đức Chúa Trời tôi, hãy cứu tôi!
 Vì Chúa đã vả má các kẻ thù nghịch tôi,
 Và bẻ gãy răng kẻ ác.
8 Sự cứu rỗi thuộc về Đức Giê-hô-va.
 Nguyện phước Ngài giáng trên dân sự Ngài! (Sê-la)

3

Nau Mbơh Sơm Ơm Ôi Gay Ma Brah Ndu Kơl Nau mprơ ơm Y-David du ndĕ đah kon păng Y-Apsalôm

1Ơ Yêhôva, phung rlăng đah gâp jêng âk ngăn. Phung dâk tâm lơh đah gâp jêng âk lơn đŏng.
2Âk nơm lah ma huêng gâp, mâu geh ôh nau tâm rklaih păng tâm Brah Ndu (Sêla)
3Lah may, Ơ Yêhôva, jêng khêl gâp; may jêng nau chrêk rmah gâp jêh ri Nơm ăn gâp ngơ̆ bôk
4Bâr gâp nter vơl ma Yêhôva
 Păng lŏ plơ̆ lah ma gâp tă bơh yôk kloh ueh Păng (Sêla)
5Gâp lâng săk jêh ri bêch;
 Gâp kah rngăl yor lah Yêhôva chiă uănh gâp
6Gâp mâu klach ôh ma âk rbăn bunuyh nchueng jŭm gâp
7Dâk hom may, ơ Yêhôva; tâm rklaih gâp, Ơ Brah Ndu gâp
 Yorlah may dong jêh ta trô bom lĕ rngôch phung rlăng gâp; may ƀư pêch jêh sêk phung ƀai.
8Nau tâm rklaih jêng Yêhôva de; Ăn phung ƀon lan may geh nau ueh lăng may.