33

Yêhôwa Srăng Brei Klei Bi Mtlaih

¹Knap mñai yơh kơ ih, Ơ pô bi rai,
êjai arăng amâo bi rai ih ôh,
Ơ pô lhiăr, êjai arăng amâo lhiăr kơ ih ôh!
Tơdah ih mdei leh klei bi rai,
arăng srăng bi rai ih mơh;
tơdah ih ruê̆ leh ngă klei lhiăr,
arăng srăng lhiăr kơ ih mơh.

²Ơ Yêhôwa, pap mñai kơ hmei đa,
hmei čang guôn kơ ih.
Brei ih jing klei ktang kơ hmei grăp aguah,
leh anăn pô bi mtlaih hmei hlăm ênuk rŭng răng.
³Tơdah hmư̆ ênai ih blŭ msĕ si grăm, phung ƀuôn sang đuĕ;
tơdah ih kgŭ, phung găp djuê mnuih bra đuĕ.
⁴Mnơ̆ng diih plah mă, Ơ phung ƀuôn sang, jih wiă leh hŏng ktuôp;
msĕ si ktuôp bi phung, phung mnuih klăm mă leh gơ̆.

⁵Yêhôwa mâo klei mpŭ kyuadah ñu dôk hlăm anôk dlông.
Ñu srăng bi bŏ ƀuôn Siôn hŏng klei djŏ leh anăn klei kpă ênô.
⁶Ñu srăng jing klei bi kjăp kơ ênuk diih,
klei bi mtlaih êbeh dlai, klei thâo mĭn, klei thâo săng;
klei huĭ mpŭ kơ Yêhôwa jing ngăn yuôm ñu.

⁷Nĕ anei, phung jhŏng ktang hia hlăm êlan,
phung dĭng ktang kơ klei êđăp ênang hia ênguôt snăk.
⁸Êlan prŏng amâo lŏ mâo mnuih êrô ôh,
arăng amâo lŏ êbat ti êlan ôh.
Arăng gao klei bi mguôp,
arăng bi êmut kơ phung hưn bi sĭt,
arăng amâo uêñ kơ mnuih ôh.
⁹Lăn čar dôk kơŭ kyăm leh anăn ênguôt hnĭng.
Čar Liƀan hêñ leh anăn dliu,
čar Sarôn jing msĕ si kdrăn tač,
čar Basan leh anăn čư̆ Karmel bi luh hla diñu.

¹⁰Yêhôwa lač, “Ară anei kâo srăng kgŭ,
ară anei kâo srăng đĭ,
ară anei kâo srăng mâo klei mpŭ.
¹¹Diih dơ̆ng tian kơ kam,
diih kkiêng kơ adrăng;
êwa diih jing pui čuh diih pô.
¹²Phung ƀuôn sang srăng jing msĕ si čŭr čuh leh,
msĕ si ana êruê arăng khăt čuh leh hlăm pui.”

¹³Ơ phung dôk kbưi, hmư̆ bĕ klei kâo ngă leh,
leh anăn Ơ phung dôk giăm, brei diih thâo klei myang kâo.
¹⁴Phung ngă soh hlăm ƀuôn Siôn huĭ,
phung amâo mpŭ ôh kơ Aê Diê ktư̆ yơ̆ng.
“Hlei hlăm phung drei dưi dôk hlăm pui trơ̆ng?
Hlei hlăm phung drei dưi dôk hlăm êlah pui ƀơ̆ng hlŏng lar?”
¹⁵Pô dôk dơ̆ng ƀơ̆ng huă hŏng klei kpă ênô
leh anăn blŭ klei djŏ,
pô bi êmut kơ ngăn ƀơ̆ng hŏng klei ktư̆ juă,
pô ktah kngan huĭdah mă tŭ ngăn sun,
pô kăt knga amâo čiăng hmư̆ ôh klei tuh êrah,
leh anăn pĭt ală amâo čiăng dlăng kơ klei jhat ôh.
¹⁶Pô anăn srăng dôk hlăm anôk dlông,
kđông boh tâo srăng jing anôk ñu đuĕ dăp.
Arăng srăng brei mnơ̆ng ƀơ̆ng huă kơ ñu,
leh anăn ñu amâo srăng kƀah êa ôh.

¹⁷Ală ih srăng ƀuh mtao hlăm klei siam ñu.
Ală ih srăng dlăng sa boh čar truh ti knông kbưi.
¹⁸Ai tiê ih srăng dôk mĭn kơ klei kreh bi huĭ:
“Ti pô tĭng prăk?
Ti pô mkă prăk jia?
Ti pô yap sang tum?”
¹⁹Ih amâo srăng lŏ ƀuh phung ƀuôn sang jhŏng ƀai ôh,
phung ƀuôn sang anăn blŭ klei mmăt ih amâo dưi thâo săng ôh,
blŭ amâo mâo mngač klei tue ih amâo dưi thâo săng ôh.

²⁰Dlăng bĕ kơ Siôn, ƀuôn drei pioh ngă lu klei knăm.
Ală ih srăng ƀuh ƀuôn Yêrusalem,
anôk dôk êđăp ênang, sang čhiăm arăng amâo bi mđuĕ kơ anôk mkăn ôh,
giê pơ̆ng ñu arăng amâo srăng tuôm buč ôh,
leh anăn klei kuĭ ñu arăng kăn srăng bi tloh rei.
²¹Ƀiădah tinăn Yêhôwa srăng dôk mbĭt hŏng drei hŏng klei kdrăm,
jing anôk lu êa krông ƀai leh anăn êa hnoh.
Tinăn kŭmpăn arăng wah amâo dưi mŭt ôh,
leh anăn kŭmpăn prŏng kăn dưi găn rei.
²²Kyuadah Yêhôwa jing khua phat kđi drei,
Yêhôwa jing pô brei klei bhiăn kơ drei,
Yêhôwa jing mtao drei, Ñu pô yơh srăng bi mtlaih drei.

²³Bră ih kruh leh,
ñu amâo dưi kă kjăp gơ̆ng čhiăm ôh,
amâodah mblang čhiăm.
Hlăk anăn arăng srăng bi mbha lu mnơ̆ng plah mă,
wăt pô êwiên srăng mâo mơh kdrêč kơ ñu.
²⁴Amâo mâo sa čô mnuih dôk hlăm ƀuôn Siôn srăng lač, “Kâo ruă.”
Phung ƀuôn sang dôk tinăn srăng mâo klei pap brei kơ klei soh diñu.

33

Yawmsaub yuav cawm dim

¹Koj kws ua kuas puam tsuaj 'e,
koj tsw tau raug kev puam tsuaj
los koj yuav raug txom nyem lauj!
Koj yog tug kws faav xeeb,
tassws tsw tau muaj leejtwg faav xeeb rua koj.
Thaus koj tseg tsw ua kuas puam tsuaj,
koj yuav raug puam tsuaj,
thaus koj tseg tsw faav xeeb lawd,
luas yuav faav xeeb rua koj.
²Au Yawmsaub, thov koj hlub peb,
peb tog rawv koj.
Thov koj ua peb txhais npaab rua txhua taagkig,
hab cawm peb dim rua lub swjhawm kws raug ceblaaj.
³Thaus nov koj lub suab nroo ntwg
ib tsoom tuabneeg ca le tswv,
thaus koj sawv tseeg,
ib tsoom tebchaws tswv rw quas sua.
⁴Tej kws txeeb tau lug raug muab sau zog ua ke
ib yaam le kaab muab sau zog ua ke.
Tej tuabneeg kuj dha caws qa moog fuas
ib yaam le kooj ntaas dha caws qa.
⁵Yawmsaub raug qhuas ntxhas vem nwg nyob lub chaw sab,
nwg pub txujkev ua ncaaj hab txujkev ncaaj nceeg puv nkaus Xi‑oo.
⁶Nwg yuav ua mej lub chaw ruaj khov rua mej lub caij nyoog,
hab yuav ua txujkev dim hab tswvyim
hab kev txawj ntse nplua quas mag rua mej.
Qhov kws fwm hab paub ntshai Yawmsaub
yog yaam kws tswm txaj kawg.

⁷Saib nawj, cov kws sab luj sab tuab nyob saab nrau taij hu,
cov kws cheem kuas sws hum xeeb kuj quaj lwj sab ntsuav.
⁸Tej nam kev kuj nyob ntsag tu,
tsw muaj tuabneeg moog moog lug lug lawm.
Tej lug cog tseg raug muab rhuav pov tseg,
cov kws ua timkhawv raug saib tsw taug,
tej tuabneeg tsw muaj leejtwg fwm.
⁹Lub tebchaws quaj ntsuag hab qaug zug zuj quas zug,
Lenpanoo poob ntsej muag hab qhuav quas zug moog.
Lub vuag haav Saloo zoo yaam nkaus ntuj nraag teb do,
Npasaa hab lub roob Khamee zeeg nplooj taag.

¹⁰Yawmsaub has tas, “Nwgnuav kuv yuav sawv tseeg,
nwgnuav kuv yuav raug qhuas ntxhas,
nwgnuav kuv yuav raug luas thaj.
¹¹Mej xeeb npluag qoob rua huv plaab,
hab mej yug tau quav nyaab xwb.
Mej tej paa zoo le tej nplaim tawg
kws yuav hlawv mej kub nyab taag huvsw.
¹²Ib tsoom tuabneeg yuav zoo le raug muab hlawv ua moov swb,
hab zoo le tej xuav paug kws raug muab txav hlawv pov tseg.”

¹³Mej cov kws nyob deb, ca le noog saib kuv tau ua le caag,
mej cov kws nyob ze, ca le leeg paub kuv tug fwjchim.
¹⁴Cov tuabneeg muaj txem huv Xi‑oo kuj ntshai,
cov kws tsw fwm Vaajtswv kuj ceeb tshee quas nyo.
“Peb cov leejtwg yuav nrug nplaim tawg kub ceev
nyob tau ua ke?
Peb cov leejtwg yuav nrug tej suavtawg
kws kub moog ib txhws nyob tau ua ke?”
¹⁵Tug kws ua lub neej ncaaj nceeg hab has lug raug cai,
hab tsw nyam tej kws quab yuam luas le lug,
hab nkaum teg tsw txais tej nyaj xab,
hab ntsaws qhov ntsej tsw noog tej lug kws tuav huv ua kuas lug ntshaav,
hab qe muag tsw saib tej kev phem,
¹⁶mas tug hov yuav tau nyob sau lub chaw sab,
nwg lub chaw nraim cev yog lub chaw ruaj khov kws xuas pob zeb ua,
nwg yuav tau mov noj hab yuav tsw txhawj dej haus.

¹⁷Koj lub qhov muag yuav pum tug vaajntxwv muaj meej mom,
hab pum lub tebchaws kws nthuav daav.
¹⁸Koj lub sab yuav xaav txug txujkev ntshai thau u, has tas,
“Tug kws txheeb npe dua twg lawm?
Tug kws kiv tej se nyob hovtwg?
Tug kws tshuaj saib tej chaw tsom faaj nyob hovtwg lawm?”
¹⁹Koj yuav tsw pum haiv tuabneeg kws khaav theeb dua le lawm,
yog haiv tuabneeg kws has lug tsw meej kws koj noog tsw tau,
hab has lwm yaam lug kws koj tsw nkaag sab.
²⁰Ca le tsaa muag saib Xi‑oo,
yog lub nroog kws peb coj tej kevcai lawv le teem ca.
Koj lub qhov muag yuav pum Yeluxalee,
yog lub chaw nyob tug yeeg,
yog lub tsev ntaub kws yuav tsw muab tshais chaw,
tej tswg kws nqug lub tsev ntaub yuav tsw muab rhu le,
hab tej hlua tsaa tsev yuav tsw tu ib txuj le.
²¹Yawmsaub yuav muaj fwjchim meej mom nrug peb nyob hov ntawd,
hov ntawd muaj tej dej cag hab tej nam dej daav,
tsw muaj tej nkoj luj kws nkuam duav phuaj moog,
tsw muaj nkoj txwg zoo nkauj hlaa moog.
²²Tsua qhov Yawmsaub yog tug kws tu plaub rua peb,
Yawmsaub yog tug kws kaav peb, Yawmsaub yog peb tug Vaajntxwv,
nwg yuav cawm peb dim.

²³Koj tej hlua nqug daim ntaub huv nkoj ntaug,
mas nqug tsw tau tug ncej nyob ruaj
hab nqug tsw tau daim ntaub daav.
Thaus hov tej kws lws hab txeeb tau lug ntau ntau yuav raug muab faib,
txawm yog tej tuabneeg ceg tawv kuj yuav muab tau lug.
²⁴Tsw muaj ib tug kws nyob huv lub tebchaws
yuav has tas, “Kuv mob lawm.”
Cov tuabneeg kws nyob hov ntawd
yuav tau txais kev zaam txem.