3

Klei Yêhôwa Phat Kđi kơ Čar Yuđa leh anăn Ƀuôn Yêrusalem

¹Kyuadah nĕ anei, Khua Yang Yêhôwa kơ phung kahan
srăng mă mđuĕ hĕ mơ̆ng ƀuôn Yêrusalem leh anăn čar Yuđa
jih mnơ̆ng arăng knang:
jih mnơ̆ng ƀơ̆ng huă leh anăn jih êa,
²pô jhŏng ktang leh anăn kahan,
khua phat kđi leh anăn khua pô hưn êlâo,
pô mdian leh anăn khua mduôn,
³khua kơ êma pluh čô kahan leh anăn khua prŏng,
khua kčĕ, pô thâo mbruă, leh anăn mjâo.
⁴Kâo srăng brei phung hlăk ai jing khua kiă kriê diñu;
leh anăn phung hđeh điêt srăng khua gai gĭt diñu.
⁵Phung ƀuôn sang srăng ktư̆ juă hdơ̆ng diñu,
grăp čô ngă kơ găp ñu leh anăn grăp čô ngă kơ pô riêng gah ñu.
Hđeh srăng dlao wač kơ pô mduôn,
leh anăn mnuih hơăi mang srăng ngă kơ pô arăng mpŭ.

⁶Tơdah sa čô mnuih srăng djă kơ̆ng ayŏng adei ñu
hlăm sang ama ñu, lač,
“Ih mâo čhiăm ao, brei ih yơh jing khua hmei!
Brei ih kiă kriê anôk rai leh anei.”
⁷Hlăm hruê anăn ñu srăng lŏ wĭt lač,
“Kâo amâo srăng jing pô bi hlao ôh,
hlăm sang kâo amâo mâo mnơ̆ng ƀơ̆ng huă,
kăn mâo čhiăm ao rei.
Đăm brei kâo jing khua kơ phung ƀuôn sang ôh.”

⁸Kyuadah ƀuôn Yêrusalem ting ring leh,
leh anăn čar Yuđa êbuh leh;
kyuadah klei diñu blŭ leh anăn ngă bi kdơ̆ng hŏng Yêhôwa,
amâo uêñ ôh kơ klei guh kơang gơ̆ dôk mbĭt.
⁹Klei ƀô̆ mta diñu bi êdah hưn bi kdơ̆ng hŏng diñu;
diñu yăl dliê klei soh diñu msĕ si ƀuôn Sôdôm,
amâo mdăp ôh.
Knap mñai yơh kơ mngăt diñu,
kyuadah diñu bi truh klei jhat leh kơ diñu pô.

¹⁰Lač bĕ kơ phung kpă ênô, jăk mơak yơh kơ digơ̆,
kyuadah digơ̆ srăng ƀơ̆ng boh mơ̆ng bruă digơ̆.

¹¹Knap mñai yơh kơ phung ƀai;
srăng jing jhat kơ diñu,
kyuadah arăng srăng ngă kơ diñu
ya klei kngan ñu ngă leh.
¹²Bi phung ƀuôn sang kâo, phung hđeh ktư̆ juă diñu,
leh anăn phung mniê kiă kriê diñu.
Ơ phung ƀuôn sang kâo,
phung atăt gai diih bi wơr dliê diih,
leh anăn bi čhuai êlan diih.

¹³Yêhôwa dôk ti anôk ñu phat kđi;
ñu dôk dơ̆ng čiăng phat kđi phung ƀuôn sang ñu.
¹⁴Yêhôwa srăng phat kđi
phung khua mduôn leh anăn phung khua phung ƀuôn sang ñu:
“Diih yơh ƀơ̆ng hĕ leh war boh kriăk ƀâo;
ngăn dŏ plah mă mơ̆ng phung ƀun ƀin dôk hlăm sang diih.
¹⁵Ya klei diih juă hĕ phung ƀuôn sang kâo
leh anăn juă mñir hĕ ƀô̆ mta phung ƀun ƀin?”
Khua Yang Yêhôwa kơ phung kahan lač.

Klei Phat Kđi kơ Phung Anak Mniê Ƀuôn Siôn

¹⁶Yêhôwa lač,
“Kyuadah phung anak mniê ƀuôn Siôn jing krưh,
êbat ksuă kkuê,
leh anăn ală dlăng hŏng klei tluh ƀô mplư,
diñu êbat knhuang đơ đŭt,
leh anăn bi ênai kông jơ̆ng diñu.
¹⁷Kyuanăn Khua Yang srăng bi kla čŏng kŏ phung mniê ƀuôn Siôn,
Yêhôwa srăng brei ruih keh kơ boh kŏ diñu.”
¹⁸Hlăm hruê anăn Khua Yang srăng mă hĕ kdrăp kông jơ̆ng diñu, êjao ƀŭk, leh anăn kông ti kkuê, ¹⁹buê ti knga, kông ti kngan, leh anăn čhiăm ti kkuê, ²⁰đuôn mtao điêt, klei săng đai ti jơ̆ng, hdrăng kơiêng, giêt êa ƀâo mngưi, leh anăn drao yang jhat, ²¹krah kđăm, leh anăn kông ti adŭng, ²²čhiăm ao pioh huă mnăm, leh anăn ao jhung, ao kpal, leh anăn kdô kdŭng, ²³mnal čhiăm, ao kbuă, čhiăm păn kŏ, leh anăn čhiăm guôm ƀô̆ mta.
²⁴Mnâo ƀâo brŭ srăng hrô kơ mnơ̆ng ƀâo mngưi,
sa aruăt klei kuĭ hrô kơ hdrăng kơiêng,
kŏ kla hrô kơ ƀŭk kprêñ,
kdô klŭng hrô kơ ao kpal,
klei hêñ hrô kơ klei siam.
²⁵Phung êkei ih srăng êbuh hŏng đao gưm,
phung jhŏng ktang ih srăng djiê hlăm klei bi blah.
²⁶Phung dôk ti ƀăng jang ƀuôn srăng čŏk hia leh anăn kơŭ kyăm.
Arăng srăng plah mă leh anăn bi rai ƀuôn anăn.

3

Ye^lu^saa^lem Caux Yu^ndaa Zuqc Dingc Zuiz

¹Mangc maah! Ziouv,
se Nernh Jiex nyei Ziouv,
oix yiem Ye^lu^saa^lem caux Yu^ndaa zorqv cuotv
mienh kaux nyei caux qiemx longc nyei,
se zorqv cuotv maaih nyei yietc zungv nyanc hopv ga'naaiv
caux maaih nyei yietc zungv wuom.
²Zorqv cuotv henv haic nyei baeng caux mborqv jaax baeng,
siemv zuiz jien caux douc waac mienh,
mbouv guaax mienh caux mienh gox,
³gunv hmz ziepc dauh baeng nyei baeng-bieiv caux zoux hlo nyei mienh,
caangh laangh mienh caux zoux huaax-nyinz nyei mienh guai mienh
caux haih zoux faatv nyei mienh.
⁴Ziouv gorngv,
“Yie oix bun houh saeng benx ninh mbuo nyei jien,
bun fu'jueiv gunv ninh mbuo.⚓
⁵Baeqc fingx oix zuqc zeix, laanh oix zeix laanh,
gorqv-mienh oix zeix gorqv-mienh nyei juangc laangz mienh.
Mienh lunx mienh oix mangc piex mienh gox mienh.
Haac horngh mienh yaac oix mangc piex zaangc horngh nyei mienh.⚓
⁶Mienh oix zorqv dauh ganh nyei gorx-youz
yiem ninh nyei die nyei biauv ziouc gorngv,
“Meih maaih deix domh lui.
Meih oix zuqc zoux yie mbuo nyei bieiv zeiv.
Naaiv ndui baaic waaic nyei dorngx
ziouc guei meih nyei buoz-ndiev.”
⁷Taux wuov hnoi ninh ziouc gorngv cuotv,
“Yie maiv haih tengx meih mbuo zorc.
Yie nyei biauv maiv maaih nyanc hopv,
yaac maiv maaih domh lui,
meih mbuo maiv dungx orn yie
zoux baeqc fingx nyei bieiv zeiv.”
⁸Ye^lu^saa^lem zuqc baaic,⚓
Yu^ndaa yaac mbaang mi'aqv,
weic zuqc ninh mbuo gorngv nyei waac
caux zoux nyei sic ki Ziouv.
Ninh mbuo ngaengc njang-laangc nyei Tin-Hungh.
⁹Ninh mbuo nyei hmien biux mengh ninh mbuo dorngc.
Ninh mbuo zunh ninh mbuo ganh nyei zuiz hnangv ⟨So^ndom Zingh⟩ nyei mienh nor.
Ninh mbuo zuqc kouv aqv.
Ninh mbuo hoic ninh mbuo ganh zuqc zeqc naanc.
¹⁰Oix zuqc mbuox kuv mienh, ninh mbuo oix duqv longx.
Weic zuqc ziux ninh mbuo zoux nyei sic duqv winh bun ninh mbuo.
¹¹Orqv mienh oix zuqc kouv aqv.
Ninh zungv zuqc zeqc naanc.
Ziux ninh nyei buoz zoux nyei,
ninh ganh yaac zuqc hnangv wuov nor.
¹²Yie nyei baeqc fingx zuqc fu'jueiv zeix ninh mbuo,
yaac maaih m'sieqv dorn gunv ninh mbuo.
O yie nyei baeqc fingx aac,
meih mbuo nyei bieiv zeiv dorh meih mbuo mingh dorngc jauv,
yaac zoux bun meih mbuo nyei jauv lunc nzengc.

Ziouv Oix Siemv Ninh Nyei Baeqc Fingx

¹³Ziouv bieqc ninh nyei sic-dorngh,
souv jiez daaih siemv ninh nyei baeqc fingx.⚓
¹⁴Ziouv jiez gorn siemv ninh nyei
baeqc fingx mbu'ndongx nyei mienh gox caux jien,
“Se dongh meih mbuo zoux waaic yie nyei a'ngunc huingx.
Meih mbuo luv mienh jomc mienh nyei ga'naaiv yiem meih mbuo nyei biauv.
¹⁵Meih mbuo weic haaix diuc zeix yie nyei baeqc fingx
aengx bun mienh jomc mienh zuqc kouv taux ndiev?”⚓
Ziouv, Nernh Jiex nyei Tin-Hungh, hnangv naaiv nor gorngv.

Ye^lu^saa^lem Nyei M'sieqv Dorn Oix Zuqc Siemv

¹⁶Ziouv gorngv,
“Laaix ⟨Si^on⟩ nyei m'sieqv dorn maux haic,
yangh jauv ngorngz jienv jaang,
ninh mbuo nyei m'zing hlungh hlungh hlioux-hlioux,
yangh jauv fungh fungh fieh fieh,
zaux nyei jiemh hlaetv hlaetv nyei.
¹⁷Ziouv ziouc bun Si^on nyei m'sieqv dorn nyei m'nqorngv butv faang,
Ziouv yaac bun ninh mbuo nyei bingx-ciouv cuotv.”⚓
¹⁸Taux wuov hnoi Ziouv oix zorqv nqoi ninh mbuo nzueic nyei zaux-jiemh, m'nqorngv-kou, ja'waanh, ¹⁹m'normh hiun, jiemh, mbiorngz hmien ndie, ²⁰nzueic nyei ningv, kou buoz-sei-zungx nyei ndie, la'sin, dapv youh ndaang nyei faang, caux bouh, ²¹buoz-ndoqv-nzaeng, mba'zorng-hiun, ²²nzueic nyei lui-houx, domh lui, domh lui-ndaauv, caux ndopv-mbuoqc, ²³buoz nanv nyei gingx, la'maah ndie-muonc nyei lui-houx, m'nqorngv-beu caux mbiorngz m'nqorngv ndie.
²⁴Zueix-huv ziouc div youh ndaang,
hlaang div la'sin,
m'nqorngv njang div mba'biei nzueic,
la'maah ndie-cou div ciouh dunc lui-houx,
baaic hmien nyei sic div nzueic nyei jauv.
²⁵Meih mbuo nyei m'jangc dorn oix zuqc nzuqc ndaauv daix.
Meih mbuo henv haic nyei m'jangc dorn
yiem mborqv jaax ciangv zuqc daic.
²⁶Si^on nyei zingh gaengh oix nzauh nyiemv,
zingh gu'nyuoz yaac oix hnangv
dauh zuqc betv nqoi lui-houx nyei m'sieqv dorn zueiz jienv ndau.