1 Đức Giê-hô-va cai trị: đất hãy mừng rỡ; Các cù lao vô số khá vui vẻ. 2 Mây và tối tăm ở chung quanh Ngài; Sự công bình và sự ngay thẳng làm nền của ngôi Ngài, 3 Lửa bay đi trước mặt Ngài, Thiêu đốt hết cừu địch bốn bên. 4 Sự chớp nhoáng Ngài soi sáng thế gian: Trái đất thấy, bèn rúng động. 5 Các núi tan chảy như sáp trước mặt Đức Giê-hô-va, Trước mặt Chúa của khắp thế gian. 6 Các từng trời truyền ra sự công bình Ngài, Muôn dân đã thấy sự vinh hiển Ngài. 7 Nguyện hết thảy kẻ hầu việc tượng chạm, Và khoe mình về các hình tượng, đều bị hổ thẹn. Hỡi các thần, khá thờ lạy Đức Giê-hô-va. 8 Hỡi Đức Giê-hô-va, Si-ôn nghe, bèn vui vẻ, Và các con gái Giu-đa đều nức lòng mừng rỡ, Vì cớ sự đoán xét của Ngài. 9 Vì, Đức Giê-hô-va ơi, Ngài là Đấng Chí Cao trổi cao hơn cả trái đất; Ngài được tôn cao tuyệt các thần. 10 Hỡi những kẻ yêu mến Đức Giê-hô-va, hãy ghét sự ác: Ngài bảo hộ linh hồn của các thánh Ngài, Và giải cứu họ khỏi tay kẻ dữ. 11 Ánh sáng được bủa ra cho người công bình, Và sự vui vẻ cho người có lòng ngay thẳng. 12 Hỡi người công bình, hãy vui mừng nơi Đức Giê-hô-va, Cảm tạ sự kỷ niệm thánh của Ngài.
97
Vajtswv Muaj Hwjchim Loj Tshaj Plaws
1Tus TSWV yog vajntxwv! Lub ntiajteb cia li zoo siab! Tej koog povtxwv hauv hiavtxwv, nej cia li zoo siab! 2Muaj huab tsaus nti nyob puagncig nws; nws kav neeg ntiajteb ntawm txojkev ncaj ncees thiab dawbhuv. 3Muaj nplaim hluavtaws ua nws ntej thiab kub nws cov yeebncuab uas nyob ibncig nws. 4Nws ua kom muaj xob laim ci pom kev mus thoob ntiajteb; lub ntiajteb pom thiab ntshai tshee hnyo. 5Tej hauv roob yaj li ciab ntab tabmeeg tus TSWV, tabmeeg tus Tswv uas kav tagnrho lub ntiajteb. 6Lub ntuj piav txojkev ncaj ncees, thiab txhua haivneeg pom nws lub tshwjchim uas ci ntsa iab.
7Txhua tus uas pe tej mlom yuav raug txajmuag; tagnrho tej vajtswv yuav txhos caug pehawm tus TSWV. 8Tus TSWV, vim koj txojkev txiav txim, cov neeg uas nyob hauv Xi-oos muaj kev zoo siab heev, thiab tej nroog hauv tebchaws Yudas los zoo siab kawg li. 9Tus TSWV uas muaj hwjchim loj kawg nkaus, koj yog tus uas kav tagnrho lub ntiajteb no; koj yog tus uas muaj hwjchim loj dua tej vajtswv huv tibsi.
10Tus TSWV hlub cov neeg uas ntxub tej kev phem kev qias; nws tsomkwm nws haivneeg txojsia; nws tso lawv dim ntawm cov neeg siab phem txhais tes. 11Qhov kaj ci rau cov neeg ncaj ncees, thiab ua rau cov neeg siab zoo muaj kev zoo siab kawg. 12Nej cov uas yog neeg ncaj ncees cia li zoo siab, vim txhua yam uas tus TSWV ua tas los lawm! Nco ntsoov txhua yam uas tus Vajtswv dawbhuv ua tas los lawm, thiab ua nws tsaug.