27
Yopv Ngaengc Jienv Gorngv Ninh Maiv Dorngc
1Yopv aengx borqv jienv gorngv ninh nyei jauv-louc. Ninh gorngv,
2“Yie ziangv jienv yietc liuz ziangh nyei Tin-Hungh,
dongh maiv bun yie duqv baengh fim nyei leiz,
se ziangv jienv Nernh Jiex nyei Tin-Hungh,
dongh bun yie hnyouv mun wuov dauh, houv waac,
3da'faanh yie corc maaih qiex tauv,
yaac maaih Tin-Hungh nyei qiex yiem yie nyei mba'zorng,
4yie nyei nzuih meix zungv maiv gorngv jaav nyei waac,
yie nyei mbietc yietc liuz maiv gorngv-baeqc.
5Yie ndongc haaix zungv maiv gorngv meih mbuo horpc,
taux yie daic yie corc ngaengc jienv gorngv yie maiv zoux dorngc.
6Yie ngaengc jienv gorngv yie zoux duqv horpc, maiv bungx guangc.
Da'faanh yie yiem seix zaangc nyei hnoi-nyieqc, yie nyei hnyouv maiv nqemh yie ganh.
Yopv Tov Tin-Hungh Dingc Caux Yopv Doix-Dekc Wuov Deix Mienh Nyei Zuiz
7“Tov bun yie nyei win-wangv hnangv orqv mienh nor,
yaac bun caux yie doix-dekc wuov deix hnangv maiv baengh fim nyei mienh.
8Maiv taaih Tin-Hungh nyei mienh zuqc Tin-Hungh pai guangc,
se zorqv ninh nyei maengc nyei ziangh hoc,
ninh maaih haaix nyungc maaih lamh hnamv?
9Ninh zuqc zeqc naanc nyei ziangh hoc,
Tin-Hungh oix muangx ninh tov nyei waac fai?
10Ninh ziouc a'hneiv Nernh Jiex Wuov Dauh fai?
Ninh oix zanc-zanc heuc Tin-Hungh fai?
Yopv Haiz Oix Njaaux Caux Ninh Doix-Dekc Wuov Deix
11“Yie oix njaaux meih mbuo hiuv duqv Tin-Hungh nyei qaqv ndongc haaix hlo,⚓
Nernh Jiex Wuov Dauh nyei za'eix yie yaac maiv bingx.
12Naaiv meih mbuo yietc zungv buatc jiex.
Wuov nyungc meih mbuo weic haaix diuc gorngv cuotv maiv lamh longc nyei waac?
Tin-Hungh Hnangv Haaix Nor Dingc Orqv Mienh Nyei Zuiz
13“Naaiv se Tin-Hungh bun orqv mienh duqv nyei buonc,
se Nernh Jiex Wuov Dauh bun zeix mienh wuov deix nzipc nyei buonc.⚓
14Maiv gunv ninh nyei fu'jueiv hiaangx camv, se weic bun zuqc nzuqc ndaauv daix.
Ninh nyei fun-faqv yaac yietc liuz maiv duqv nyanc beuv.
15Ninh zengc njiec nyei mienh zungv zuqc wuon-baengc daic,
ninh mbuo nyei auv-guaav yaac maiv nyiemv.
16Maiv gunv orqv mienh zornc nyaanh ndui jienv hnangv nie-mbung,
maaih lui-houx camv zungv zuqv maiv hingh,⚓
17maiv gunv ninh ndui jienv, mv baac kuv mienh duqv zuqv,
maiv zoux dorngc nyei mienh duqv bun nqoi ninh nyei nyaanh.
18Orqv mienh zoux biauv hnangv gaeng-nyorc mbiorngz,⚓
hnangv siouv gaeng mienh zoux nyei liuh.
19Ninh bueix njiec nyei ziangh hoc ninh butv zoih nyei, mv baac jiex mingh maiv duqv hnangv naaic,⚓
ninh nungx nqoi m'zing, maiv buatc nzengc ninh nyei zinh zoih mi'aqv.
20Ninh zuqc gamh nziex haic nyei sic hnangv wuom yiemx nor.
Lungh muonz zanc nziaaux-zunc hlorv ninh mingh mi'aqv.
21Dong bung nyei nziaaux hlorv ninh mingh, ninh ziouc mingh mi'aqv.
Nziaaux guaatv ninh mingh leih nqoi ninh nyei dorngx.
22Nziaaux⚓ zorqv ninh zoi mingh yaac maiv korv-lienh.
Ninh njiec qaqv biaux nziaaux⚓ nyei qaqv.
23Mienh⚓ mbaix buoz haav-haav nyei jatv,
zunc ninh cuotv ninh nyei loz-dorngx.
27
Y-Yôp Tâm Mpơl Nau Di Ma Phung Ƀai
1Y-Yôp ngơi đŏng jêh ri lah:
2"Gâp sân săk jăn ma Brah Ndu, hŏ dun jêh nau di ma gâp.
Nơm Geh Lĕ Nau Brah ƀư ăn huêng gâp rngot rvê hâu ngăn, jêh ri
Kanŏng gâp ton sân săk jăn ma Păng:
3Lah nsôr n'hâm hôm e tâm gâp, jêh ri
n'hâm Brah Ndu gŭ tâm trôm muh gâp,
4nanê̆ trôm mbung gâp mâu mra ngơi
nau djơh ôh, jêh ri mpiăt gâp
mâu mra ngơi nau ndơm lĕ.
5N'hêl nanê̆ gâp mâu dơi lah ma may jêng sŏng di ôh!
Kŏ tât gâp khĭt, gâp mâu dơi lah ôh gâp jêng sŏng srăng ngăn.
6Gâp djôt nâp nau sŏng srăng gâp,
jêh ri gâp mâu mra chalơi păng ôh;
Du bông nau rêh gâp, nuih n'hâm
gâp mâu mra nduyh gâp nơm ôh.
7"Gay ma nơm rlăng gâp jêng nâm bu bunuyh djơh mhĭk,
jêh ri ăn ma nơm dâk ŭch ƀư ma gâp
jêng nâm bu nơm mâu geh nau sŏng ôh.
8Nđâp tơlah nơm mhĭk geh drăp ndơ,
Brah Ndu sŏk rhuăt lơi huêng păng.
Pôri, nau kâp gân păng mâm mra jêng?
9Tơlah nau rêh ni tât ma păng,
Brah Ndu mra iăt lĕ nau păng vơl?
10Păng mra joi lĕ ma Nơm Geh Lĕ Nau Brah?
Păng mra kuăl mbơh sơm ƀa ƀơ lĕ ma Brah Ndu?
11Gâp mra nti ma may nau brah
Brah Ndu; moh nau Nơm Geh Lĕ Nau Brah ŭch ƀư, gâp mâu mra mo ma may ôh.
12"Aơ, le rngôch khân may nơm hŏ saơ jêh nau nây,
pôri mâm khân may hôm e rluk ngăn?
13Aơ jêng nau Brah Ndu prăp ma nơm mhĭk, jêh ri drăp ndơn
ma phung tŭn jot sŏk dơn tă bơh Nơm Geh lĕ Nau Brah;
14tơlah kon păng hao bĭk rơ̆, nây
jêng ndơ prăp ăn ma mpiăt đao nkhĭt;
bi ma phung noi deh păng geh nau sa sât ji ngot mro.
15Phung hôm e rêh geh nau ji tưp mra khĭt roh.
jêh ri phung bu ur ndrô khân păng mâu hôm nhĭm nhiăng ôh.
16Nđâp tơlah prăp mkrem prăk rêl
nâm bu ndruyh neh, jêh ri ndrăp rơm kho ao nâm bu dak bŏk;
17n'hêl nanê̆ păng dơi prăp rơm,
ƀiălah nkhơng ma phung sŏng mra
nsoh n'gut ndơ nây,
jêh ri prăk rêl phung sŏng srăng mra tâm pă ndrel.
18Ngih păng lĕ ndâk jêh jêng nâm bu ntêng vĭl pêng
nâm bu ndưp bunuyh gŭ chăm mir vay ndâk.
19Păng gŭ bêch ma nau ndrŏng, ƀiălah mâu mra ƀư tâm ban pônây ôh,
păng lin măt păng, nau ndrŏng păng lĕ roh jêh.
20Nau krit klach tât ndal ma păng nâm bu dak lip.
Phŭt chuănh păng dôl bri măng đô̆ rdu păng.
21Sial tă palơ đô̆ rdu păng jêh ri
n'ho roh hêng; sial khôm păng tă bơh ntŭk păng gŭ.
22Brah Ndu ntŭp nau rêh ni ta kalơ păng, mâu geh nau yô̆ klâng ôh
păng ŭch ngăn gay nchuăt du klaih bơh ti Brah Ndu.
23Bu mra tap ti rhơn yor kan păng,
jêh ri huăch gay mprơh du păng bơh ntŭk păng gŭ.