20

Povlauj moog rua lub xeev Makhentaunia hab Kili tebchaws

¹Thaus dhau tej kev ntxhuv hov lawm Povlauj txawm kuas cov thwjtim tuaj cuag nwg hab has txhawb puab lub sab hab xob puab tes nwg txawm moog rua lub xeev Makhentaunia lawm. ²Thaus taug kev hlaa hov ntawd moog hab has lug txhawb puab sab ntau lawm nwg txawm tuaj txug Kili tebchaws. ³Nwg nyob hov ntawd tau peb lub hli. Thaus nwg saamswm yuav nce nkoj moog rua lub xeev Xilia cov Yutai txawm tuav tswvyim ua phem rua nwg. Nwg txhad txav sab taug txujkev hlaa lub xeev Makhentaunia rov moog. ⁴Cov kws nrug nwg moog yog Xaupathaw kws yog tuabneeg huv lub moos Npele‑a yog Pila tug tub, hab Alithakha hab Xekhunta kws yog tuabneeg huv lub moos Thexalaunika, hab Kai‑a kws yog tuabneeg huv lub moos Ntawnpi, hab Thikhika hab Rhaufima kws yog tuabneeg Axia, hab Timaute. ⁵Puab cov hov ua ntej moog nyob ntawm lub moos Rhau‑a tog peb. ⁶Dhau lub swjhawm kws ua kevcai Noj Ncuav tsw Xyaw Keeb lawm peb le nce nkoj tawm huv lub moos Filipi moog. Peb moog tau tswb nub le lug cuag puab ntawm lub moos Rhau‑a hab su hov ntawd xyaa nub.

Povlauj qha cov ntseeg huv Rhau‑a

⁷Nub ib⚓ thaus peb tuaj txoos ua ke noj mov⚓ Povlauj qhuab qha puab. Vem nwg npaaj sab tas taagkig tom qaab nwg yuav ncaim moog nwg txhad qha ntev quas loo txug ib taag mo. ⁸Txheej sau kws peb sablaaj hov taws ntau lub teeb. ⁹Muaj ib tug hluas npe hu ua Yuthikha nyob tsawg ntawm qhov rais. Nwg pheej ncaws daab ndub heev rua thaus Povlauj qha ntev zuj zug, nwg txawm tsaug zug hlas poob sau txheej peb lug. Thaus muab tsaa hlo mas pum tas tuag lawm. ¹⁰Tassws Povlauj nqeg moog khwb nkaus puag hlo tug hov hab has tas, “Mej tsw xob ntshai, nwg tseed muaj txujsa.” ¹¹Thaus Povlauj nce rov moog rua txheej sau nwg ndais ncuav noj⚓ hab nrug puab thaam ntev ntev txug kaaj ntug tes nwg txawm ncaim moog lawm. ¹²Puab coj tug hluas kws tseed caj hov moog hab puab tau txais kev txhawb sab ntau heev.

Caij nkoj ntawm Rhau‑a moog txug Miletha

¹³Peb nce nkoj ua ntej moog rua lub moos Axau npaaj sab yuav tog Povlauj nce nkoj hov ntawd, tsua qhov nwg has ca le ntawd vem nwg npaaj sab taug kev nruab nqhuab moog. ¹⁴Thaus nwg ntswb peb ntawm lub moos Axau lawm peb kuj txais nwg nce nkoj hab moog rua lub moos Mithileni. ¹⁵Peb caij nkoj hov ntawm moog tau ib nub mas moog txug ze lub koog povtxwv Khi‑au. Mas nub kws ob moog txug lub koog povtxwv Xamau, moog dua ib nub moog txug lub moos Miletha. ¹⁶Tsua qhov Povlauj txav sab tas yuav hlaa hlo lub moos Efexau sub txhad tsw nkim swjhawm rua huv lub xeev Axia. Nwg maaj moog kuas txug Yeluxalee, yog moog tau nwg xaav moog kaav kuas cuag nub Pheethekhoxate.

Povlauj qha cov saib pawg ntseeg Efexau

¹⁷Povlauj khaiv tuabneeg ntawm lub moos Miletha moog hu cov saib pawg ntseeg huv lub moos Efexau tuaj. ¹⁸Thaus puab tuaj txug lawm, Povlauj has tas, “Mej paub lawm tas txwj nub kws kuv xub tuaj nyob huv lub xeev Axia kuv nrug mej nyob txhua lub swjhawm kuv coj le caag. ¹⁹Kuv txu kuv tug fwjchim ua tug Tswv teg num ntawm lub kua muag hab kuv raug kev swm sab vem yog cov Yutai tej tswvyim phem. ²⁰Yaam twg kws muaj nuj nqes rua mej kuv yeej qha tsw zais le, kuv qhuab qha taab meeg suavdawg hab qha huv tej tsev, ²¹ua timkhawv rua cov Yutai hab cov Kili txug qhov kws yuav tsum ntxeev dua sab tshab rov lug cuag Vaajtswv hab qhov kws ntseeg peb tug Tswv Yexu Kheto. ²²Saib maj, nwgnuav Vaaj Ntsuj Plig caab kuv moog rua huv lub nroog Yeluxalee, tsw paub tas yuav muaj xwm daabtsw tshwm lug rua kuv hov ntawd, ²³tsuas yog paub tas Vaaj Ntsuj Plig kws dawb huv ua timkhawv rua kuv huv txhua lub moos has tas tej kev raug kaw hab kev txom nyem tog rawv kuv. ²⁴Tassws kuv tsw suav tas kuv txujsa tseem ceeb daabtsw rua kuv, tsuav yog kuv dha tau moog txug qhov kawg hab tau ua teg num kws tug Tswv Yexu muab cob rua kuv lawd kuas tav xwb, kws yog ua timkhawv txug txuj xuv zoo kws has txug Vaajtswv txujkev hlub.
²⁵“Nwgnuav kuv paub tas mej txhua tug kws kuv tau moog tshaaj tawm txug Vaajtswv lub tebchaws rua lawm yuav tsw rov pum kuv ntsej muag dua le. ²⁶Vem le nuav nub nua kuv ua timkhawv rua mej tas kuv tsw txhum, kuv yuav tsw rws mej suavdawg tej ntshaav lawm, ²⁷tsua qhov kuv tsw tseg qhov kws has txhua yaam kws Vaajtswv xaav tseg lawd rua mej noog. ²⁸Mej yuav tsum ua tuab zoo saib mej hab saib paab yaaj huvsw kws Vaaj Ntsuj Plig kws dawb huv tsaa mej ua tug saib mej txhad yug tau Vaajtswv pawg ntseeg kws Vaajtswv muab nwg tug Tub cov ntshaav⚓ yuav lug. ²⁹Kuv paub tas thaus kuv ncaim mej lawm yuav muaj maa nyaum tuaj rua huv mej, hab yuav tsw tseg paab yaaj hlo le. ³⁰Hab yuav muaj qee leej huv mej cov sawv lug ntxeev txujkev tseeb txhad nqug tau cov thwjtim lawv puab qaab. ³¹Vem le nuav ca le zuv tog, hab ncu tas kuv tub qhuab ntuag mej ntawm lub kua muag nruab nub mo ntuj tau peb xyoos tsw tu ncua le. ³²Nwgnuav kuv muab mej tso rua huv Vaajtswv hab huv txuj xuv zoo kws has txug nwg txujkev hlub. Txuj xuv zoo hov muaj peevxwm tswm mej nyob ruaj hab pub kuas mej nrug txhua tug kws Vaajtswv muab cais ua dawb huv tau qub txeeg qub teg. ³³Kuv tsw ntshaw leejtwg le nyaj kub lossws rwg tsho. ³⁴Mej yeej paub tas kuv ob txhais teg khwv txhua yaam kws kuv hab cov kws nrug kuv nyob ua ke cheem tsum. ³⁵Kuv tub ua txhua yaam qha rua mej paub tas peb yuav tsum ua num khwv le nuav txhad paab tau cov kws tsw muaj zug, hab ncu tug Tswv Yexu tej lug kws nwg has tas, ‘Qhov kws pub rua luas ua rua yug kaaj sab dua le txais luas le lug.’ ”
³⁶Thaus Povlauj has le hov taag lawd, nwg txawm txhus caug nrug puab suavdawg thov Vaajtswv. ³⁷Puab txhua tug quaj heev hab khawm nwg hab nwj nwg. ³⁸Puab nyuaj sab kawg txug lu lug kws nwg has tas puab yuav tsw rov pum nwg ntsej muag dua le lawm. Tes puab txawm xaa nwg moog nce nkoj.

20

Paulus Mus Tim Xeev Makedaunias thiab Xeev Akhayas

¹Thaum tsis muaj kev kub ntxhov lawm, Paulus hu cov ntseeg tuaj ua ke. Nws hais lus txhawb lawv zog tas, nws txawm ncaim lawv mus rau pem lub xeev Makedaunias lawm. ²Thaum nws taug kev mus, nws qhia ntau zaj txhawb cov ntseeg uas nyob hauv tej zejzog hauv lub xeev ntawd lub zog, nws mam li mus txog nram lub xeev Akhayas. ³Nws nyob hauv lub xeev Akhayas tau peb hlis. Thaum nws tabtom yuav caij nkoj mus rau tim tebchaws Xilias, nws hnov hais tias cov Yudais tuavhauv yuav ua phem rau nws. Ces nws txawm xav hais tias nws yuav rov qab mus rau pem lub xeev Makedaunias. ⁴Cov neeg uas nrog Paulus mus yog Pilehus tus tub Xaupates uas nyob hauv Npele-as, Alitakhus thiab Xekudus uas nyob hauv lub nroog Thexalaunikes; Nkayus uas nyob hauv lub nroog Denpis; Tikhikus thiab Taufimus uas nyob hauv lub xeev Axias thiab Timautes. ⁵Lawv cov ntawd xub ua ntej mus nyob nram lub nroog Tau-as tos peb. ⁶Thaum peb ua Kevcai Noj Ncuav tsis Xyaw Keeb tas, peb txawm caij nkoj tawm hauv lub nroog Filipis mus rau nram lub nroog Tau-as. Peb mus tau tsib hnub mam li mus txog nrad, thiab peb nyob nrad tau rau xya hnub.

Paulus Mus Saib Lub Nroog Tau-as Zaum Kawg

⁷Hnub xya thaum tsaus ntuj peb tuaj noj mov ua ke thiab ua kevcai noj tus Tswv Rooj Mov. Paulus qhia lawv txog ib tag hmo, rau qhov thaum kaj ntug nws yuav ncaim lawv mus. ⁸Chav tsev txheej saum uas peb sablaj ntawd, lawv taws ntau lub teeb. ⁹Hmo ntawd muaj ib tug hluas hu ua Etikhus, nws nyob ntawm lub qhovrai mloog Paulus qhia. Thaum Paulus tseem tabtom qhia, Etikhus tsaug zog heev, nws txawm cia li looj hlias thiab poob ntawm lub qhovrai uas yog txheej tsev peb mus rau hauv av. Thaum lawv nqis mus muab nws tsa hlo nws twb tuag lawm. ¹⁰Tiamsis thaum Paulus nqis los txog, Paulus txawm mus puag nkaus tus hluas ntawd; Paulus hais rau sawvdaws hais tias, “Nej tsis txhob txhawj, nws twb muaj sia lawm.” ¹¹Ces Paulus nce rov mus rau saum tsev thiab muab ncuav los faib rau sawvdaws noj raws li kevcai noj tus Tswv Rooj Mov. Paulus nrog sawvdaws tham mus txog kaj ntug, nws mam li ncaim lawv mus lawm. ¹²Sawvdaws pom tus hluas ntawd tseem muaj sia, lawv zoo siab kawg li, lawv txawm coj nws mus tsev.

Mus Ntawm Tau-as rau Miletus

¹³Peb caij nkoj ua ntej mus nyob nram lub nroog Axaus tos Paulus. Nws twb xub hais kom peb mus nyob nrad tos nws, rau qhov nws yuav mus kotaw mus rau nrad, nws mam li nrog peb caij nkoj mus. ¹⁴Thaum Paulus tuaj txog nram lub nroog Axaus, peb thiaj coj nws nrog peb caij nkoj mus rau nram lub nroog Mitilenes. ¹⁵Peb caij nkoj tawm hauv lub nroog Mitilenes mus ib hnub txog ntawm lub koog Povtxwv Khi-aus; hnub tom qab peb caij nkoj tawm ntawm Khi-aus mus ib hnub txog lub koog Povtxwv Xamaus, thiab hnub tom qab peb mus txog nram lub nroog Miletus. ¹⁶Paulus twb xav tseg lawm hais tias nws yuav tsis mus so hauv lub nroog Efexus, rau qhov nws tsis muaj sijhawm so hauv xeev Axias; nws yuav maj mus nram lub nroog Yeluxalees saib mus puas ncav hnub uas sawvdaws ua kevcai Peetekos. Yog li ntawd, peb thiaj caij nkoj dhau plaws mus tsis so hauv lub nroog Efexus.

Paulus Qhia rau Cov Txwjlaug uas Tuaj Pem Efexus Tuaj

¹⁷Thaum Paulus tseem nyob hauv lub nroog Miletus, nws txib neeg mus hu cov txwjlaug uas saib cov ntseeg pem lub nroog Efexus kom tuaj cuag nws. ¹⁸Thaum cov txwjlaug tuaj txog lawm, Paulus hais rau lawv hais tias, “Txij thaum kuv tuaj txog hauv lub xeev Axias los txog hnub no, kuv ua kuv lub neej zoo li cas los nej puavleej pom. ¹⁹Txawm yog cov Yudais pheej tuavhauv ua phem rau kuv kom kuv raug kev txomnyem los kuv tseem ua siab ntev ua Vajtswv tes haujlwm. Thaum kuv ua tes haujlwm ntawd, muaj qee zaus los kuv kua muag kawg li. ²⁰Thiab nej twb paub hais tias, thaum kuv qhia nej hauv nej tej tsev thiab hauv tej tsev sablaj, kuv yeej qhia tej zaj uas yuav pab tau nej xwb, kuv tsis zais ib los li. ²¹Kuv pheej ntuas cov Yudais thiab lwm Haivneeg kom sawvdaws nyias tso nyias tej kev txhaum tseg, tig rov los cuag Vajtswv thiab ntseeg peb tus Tswv Yexus. ²²Nimno Vaj Ntsujplig tus Dawbhuv yuav kom kuv mus nram lub nroog Yeluxalees. Thaum kuv mus txog nrad, kuv yuav raug kev txomnyem li cas los kuv tsis paub. ²³Kuv tsuas paub raws li Vaj Ntsujplig qhia rau kuv lawm xwb. Nws qhia kuv hais tias kuv yuav raug kaw hauv tsev lojcuj thiab yuav raug kev txomnyem hauv tej nroog uas kuv yuav mus ntawd. ²⁴Tiamsis kuv yeej tsis suav hais tias kuv lub neej tseemceeb dabtsi, rau qhov kuv xav ua tes haujlwm uas tus Tswv Yexus muab rau kuv ua kom tiav. Tes haujlwm ntawd yog mus qhia Txojmoo Zoo rau sawvdaws kom lawv paub hais tias Vajtswv hlub lawv.
²⁵“Kuv twb mus txhua qhov qhia rau sawvdaws hais txog Vajtswv lub Tebchaws. Nimno kuv paub hais tias nej txhua tus uas nyob ntawm no yuav tsis muaj ib tug rov pom kuv li lawm. ²⁶Yog li ntawd, hnub no kuv qhia rau nej hais tias yog nej cov leejtwg raug kev puastsuaj, nej tsis txhob liam hais tias kuv tsis qhia nej. ²⁷Rau qhov kuv twb qhia tej uas Vajtswv xav kom nej paub rau nej lawm, kuv tsis tau zais ib qho li. ²⁸Nej yuav tsum ceevfaj nyob tsam nej yuam kev thiab nej yuav tsum ua tib zoo saib pab yaj uas Vaj Ntsujplig tus Dawbhuv muab tso rau nej ua tus saib. Nej yuav tsum saib cov ntseeg ntawd ib yam li tus tswv yaj saib nws pab yaj. Cov ntseeg ntawd yog cov uas Vajtswv tus Tub tuag txhiv los ua nws cov lawm. ²⁹Kuv paub hais tias thaum kuv mus lawm, hma yeej yuav los rau hauv nej cov. Thaum hma los, hma yuav tom txhua tus yaj huv tibsi. ³⁰Txawm yog hauv nej cov los yeej yuav muaj qee leej qhia tsis tseeb ntxias cov ntseeg kom mus ua lawv thwjtim. ³¹Nej yuav tsum ceevfaj thiab nco ntsoov hais tias, kuv twb niaj hnub niaj hmo qhia nej tau peb xyoos los lawm. Thaum kuv qhia nej ntawd muaj qee zaus los kuv kua muag kawg li.
³²“Nimno kuv yuav ncaim nej mus, kuv thov Vajtswv tsomkwm nej, nej yuav tsum khaws Vajtswv tej lus uas hais tias Vajtswv hlub nej rau hauv nej lub siab. Vajtswv Txojlus ntawd thiaj pab tau nej kom nej muab siab rau ntseeg thiab yuav pub tej koob hmoov uas Vajtswv twb npaj tseg cia rau cov uas ntseeg nws lawm rau nej. ³³Kuv yeej tsis ntshaw leejtwg tej nyiaj tej kub lossis tej ris tsho hnav los ua kuv tug. ³⁴Nej sawvdaws puavleej paub hais tias kuv thiab cov phoojywg uas nrog kuv ua haujlwm tau noj tau hnav twb yog vim kuv ob txhais tes khwv yug sawvdaws xwb, kuv yeej tsis tau thov leejtwg li. ³⁵Txhua yam haujlwm uas kuv ua rau nej pom twb yog kuv ua qhia rau nej paub hais tias peb yuav tsum ua haujlwm hnyav li ntawd thiaj pab tau cov neeg uas tsis muaj zog. Thiab peb yuav tsum nco ntsoov tej lus uas tus Tswv Yexus qhia hais tias, ‘Thaum yus pub rau luag yus zoo siab heev dua thaum yus tau luag li.’ ”
³⁶Thaum Paulus qhia lawv tas, Paulus thiab cov neeg uas mloog nws qhia sawvdaws txhos caug thov Vajtswv. ³⁷Thaum Paulus yuav ncaim lawv mus, sawvdaws quaj quaj thiab lawv los puag Paulus xubpwg nwj Paulus. ³⁸Lawv nyuaj siab kawg li, rau qhov nws hais tias lawv yuav tsis pom nws lawm, ces lawv txawm xa nws mus rau nram lub nkoj.