21

Mborqv Hingh Kaa^naa^an Mienh

¹Kaa^naa^an Mienh, Aalaatv Zingh nyei hungh, dongh yiem ⟨Negepc⟩ haiz gorngv I^saa^laa^en Mienh gan Aa^taa^lim wuov diuh jauv daaih, ninh ziouc cuotv mingh caux I^saa^laa^en Mienh mborqv jaax, caangv duqv deix ninh mbuo nyei mienh. ²I^saa^laa^en Mienh ziouc caux Ziouv laengz jiez ngaengc waac. Ninh mbuo gorngv, “Se gorngv Ziouv zorqv naaiv deix mienh jiu bun yiem yie mbuo nyei buoz-ndiev, yie mbuo ziouc mietc nzengc ninh mbuo nyei zingh aqv.” ³Ziouv haiz I^saa^laa^en Mienh tov nyei waac ziouc zorqv Kaa^naa^an Mienh jiu bun ninh mbuo. Ninh mbuo ziouc mietc⚓ nzengc Kaa^naa^an Mienh caux wuov norm deic-bung nyei zingh yietc zungv. Wuov norm horngc ninh mbuo yaac cuotv mbuox heuc “Homaa.”⚓

Dongh Siqv Naang

⁴I^saa^laa^en Mienh yiem Ho^aa Mbong cuotv jauv yangh mingh Koiv-Siqv wuov diuh jauv⚓ weic wingc E^ndom Deic-Bung. Yiem jauv zaangc zuangx mienh haiz maiv noic faanh. ⁵Ninh mbuo ziouc ngopv Tin-Hungh caux Mose, “Meih mbuo weic haaix diuc dorh yie mbuo cuotv I^yipv Deic-Bung bun yie mbuo yiem naaiv deic-bung-huaang daic? Yiem naaiv maiv maaih nyanc nyei ga'naaiv. Maiv maaih wuom hopv. Yie mbuo youx! haic ih zanc nyanc jienv naaiv deix maiv benx nyanc nyei ga'naaiv.”
⁶Ziouv ziouc bun naang-doqc yiem zuangx baeqc fingx nyei mbu'ndongx. Naang nyorqv mienh ziouc maaih I^saa^laa^en Mienh daic camv haic.⚓ ⁷Baeqc fingx daaih lorz Mose yaac gorngv, “Yie mbuo baamz zuiz weic zuqc yie mbuo ngopv Ziouv yaac ngopv meih. Ih zanc tov tengx daux gaux tov Ziouv dorh naaiv deix naang cuotv yie mbuo mbu'ndongx mingh.” Mose ziouc weic ninh mbuo daux gaux.
⁸Ziouv gorngv mbuox Mose, “Oix zuqc zoux diuh naang-doqc an wuov dongc gu'nguaaic. Da'faanh zuqc naang nyorqv nyei mienh mangc yiem dongc wuov diuh dongh siqv naang, wuov dauh ziouc duqv ziangh jienv.” ⁹Mose ziouc longc dongh siqv zoux diuh naang an jienv dongc gu'nguaaic.⚓ Haaix dauh zuqc naang-doqc nyorqv yaac mangc naaiv diuh dongh siqv naang, wuov dauh ziouc duqv maengc cuotv.

I^saa^laa^en Mienh Wingc Mo^apc Deic-Bung

¹⁰I^saa^laa^en Mienh aengx suiv mingh corng ndopv-liuh ciangv yiem O^mbotc. ¹¹Yiem O^mbotc ninh mbuo cuotv jauv mingh liepc ndopv-liuh ciangv yiem I^ye Aa^mbaa^lim, se yiem deic-bung-huaang, Mo^apc doix-ngaanc, huin mba'hnoi cuotv wuov bung. ¹²Yiem naaic ninh mbuo aengx suiv mingh liepc ciangv yiem Zeletv Horngz. ¹³Ninh mbuo aengx cuotv jauv yiem Aannon Ndaaih hlen baqv bung maengx. Aannon Ndaaih yiem deic-bung-huaang caengx bieqc Aa^mo^lai Mienh nyei deic, yaac zoux Mo^apc Deic-Bung caux Aa^mo^lai Mienh nyei gapv-jaaix. ¹⁴Weic naaiv yiem Ziouv nyei Mborqv Jaax Sou gorngv,
“...Sufaa Deic nyei Waa^hepv Zingh,
caux Aannon Ndaaih nyei yietc zungv horngz,
¹⁵caux caengx faaux taux Aan Zingh wuov deix horngz nyei mbaiv,
yaac nzomz mingh Mo^apc Deic-Bung nyei gapv-jaaix.”
¹⁶I^saa^laa^en Mienh yiem naaic aengx mingh douc taux Mbe^e. Yiem Mbe^e maaih norm wuom-kuotv, dongh zinh ndaangc Ziouv mbuox Mose, “Heuc zuangx baeqc fingx daaih zunv, yie ziouc bun wuom ninh mbuo hopv,” wuov norm dorngx. ¹⁷Wuov zanc I^saa^laa^en Mienh baaux naaiv diuh nzung,
“Wuom-kuotv aac, bun wuom baetv cuotv daaih,
yie mbuo lomh nzoih baaux nzung houc.
¹⁸Se bieiv zeiv wetv nyei wuom-kuotv,
baeqc fingx nyei jien long cuotv daaih nyei,
longc hungh biaav caux biaav-mbiaac long.”
Ninh mbuo aengx cuotv deic-bung-huaang mingh taux Matv^taa^naa, ¹⁹yiem Matv^taa^naa mingh taux Naa^haa^li^en Horngc. Yiem Naa^haa^li^en aengx suiv mingh taux Mbaamotv. ²⁰Cuotv Mbaamotv ninh mbuo aengx mingh Mo^apc Deic nyei horngz, se mangc njiec deic-bung-huaang nyei Bitc^gaa Mbong-ningv ga'hlen.

I^saa^laa^en Mienh Mborqv Hingh Si^honx Caux Okc Hungh

²¹I^saa^laa^en Mienh paaiv mienh mingh mbuox Aa^mo^lai Mienh nyei hungh, Si^honx.
²²“Tov bun yie mbuo jiex meih nyei deic-bung oc. Yie mbuo maiv yangh pien bieqc ndeic fai a'ngunc huingx, yaac maiv hopv haaix norm wuom-kuotv nyei wuom. Yie mbuo kungx gan hungh diex nyei domh jauv taux jiex jomc meih nyei deic-bung hnangv.”
²³Mv baac Si^honx Hungh maiv kangv bun I^saa^laa^en Mienh jiex ninh nyei deic. Ninh heuc ninh nyei zuangx baeng daaih zunv aengx cuotv mingh deic-bung-huaang mborqv I^saa^laa^en Mienh. Ninh taux Yaa^haatv ziouc caux I^saa^laa^en Mienh mborqv jaax. ²⁴Mv baac I^saa^laa^en Mienh longc nzuqc ndaauv daix ninh, aengx caangv ninh nyei deic-bung yiem Aannon Ndaaih taux Yapv^mborkc Ndaaih, mv baac kungx caangv taux Ammon Mienh nyei gapv-jaaix hlen, weic zuqc Ammon Mienh nyei gapv-jaaix se wuonv haic.
²⁵I^saa^laa^en Mienh caangv nzengc Aa^mo^lai Mienh nyei norm-norm zingh, liemh Hetv^mbon Zingh caux weih gormx nyei fiuv-laangz, ziouc bieqc mingh yiem jienv. ²⁶Hetv^mbon zoux Aa^mo^lai Mienh nyei Si^honx Hungh nyei domh zingh. Si^honx Hungh caux zinh ndaangc wuov dauh Mo^apc Mienh nyei hungh mborqv jaax caangv nzengc yiem Mo^apc Hungh nyei buoz-ndiev nyei yietc zungv deic-bung taux Aannon Ndaaih. ²⁷Weic naaiv zoc nzung nyei mienh gorngv,
“Daaih taux Hetv^mbon Zingh,
bun naaiv norm zingh aengx duqv liepc jiez,
bun Si^honx Hungh nyei domh zingh aengx ceix jiez daaih.
²⁸Maaih douz yiem Hetv^mbon Zingh cuotv,
douz-mbietc yiem Si^honx nyei zingh njopc daaih⚓
buov qui Mo^apc Deic-Bung nyei Aan Zingh,
caux huing Aannon Ndaaih geh zorng nyei baeqc fingx.
²⁹O Mo^apc Mienh aac, meih zuqc kouv aqv.
O zaangc Kemotv nyei mienh aac, meih mbuo zuqc mietc aav loh!
Kemotv zienh bun ninh nyei dorn zuqc benx biaux sic nyei mienh,
yaac bun ninh nyei sieqv zuqc caangv mingh
jiu bun Aa^mo^lai Mienh nyei Si^honx Hungh caangv.
³⁰Mv baac yie mbuo bun ninh mbuo nyei zeiv-fun zuqc mietc,
yiem Hetv^mbon Zingh zuqc mietc taux Ndi^mbon.
Yie mbuo baaic nzengc ninh mbuo taux Nofaa,
se taux Me^nde^mbaa wuov norm dorngx.”
³¹I^saa^laa^en Mienh ziouc yiem njiec Aa^mo^lai Mienh nyei deic-bung.
³²Mose paaiv mienh mingh zaah liuz Yaase Zingh, nqa'haav I^saa^laa^ en Mienh mingh mborqv, aengx zorqv Yaase Zingh caux huing nzuonx nyei fiuv-laangz yaac zunc Aa^mo^lai Mienh cuotv nzengc. ³³Jiex daaih, I^saa^laa^en Mienh huin mingh hungx jienv Mbaasaan Deic-Bung mingh. Mbaasaan nyei Okc Hungh caux ninh nyei zuangx baeng ziouc cuotv daaih taux E^nden^i Zingh caux ninh mbuo mborqv jaax.
³⁴Ziouv gorngv mbuox Mose, “Maiv dungx gamh nziex ninh, weic zuqc yie zorqv ninh caux ninh nyei zuangx baeng, caux ninh nyei deic-bung, jiu yiem meih nyei buoz-ndiev. Oix zuqc zoux bun ninh hnangv meih mbuo zoux bun yiem Hetv^mbon Zingh, wuov dauh Aa^mo^lai Mienh nyei Si^honx Hungh wuov nor.”
³⁵Hnangv naaic, I^saa^laa^en Mienh daix Okc Hungh, caux ninh nyei dorn mbuo caux ninh nyei zuangx baeng. Yietc dauh yaac maiv liouh. Ninh mbuo ziouc zorqv ninh nyei deic-bung benx ninh mbuo nyei buonc.

21

Cov Khana‑aa ua rog rua cov Yixayee

¹Thaus cov Khana‑aa tug vaajntxwv kws kaav lub moos Alaj kws nyob huv Neke⚓ nov tas cov Yixayee saamswm taug txujkev Athali lug, nwg txawm ua rog rua cov Yixayee hab nteg tau qee leej coj moog lawm. ²Mas cov Yixayee cog lug rua Yawmsaub tas, “Yog koj muab cov tuabneeg nuav rua huv peb txhais teg mas peb yuav muab puab tej moos ua kuas puam tsuaj huvsw le.” ³Yawmsaub kuj noog cov Yixayee lub suab thov, nwg txhad muab cov Khana‑aa rua huv puab txhais teg. Puab txhad muab cov Khana‑aa hab puab tej moos ua puam tsuaj taag huvsw, mas txhad hu thaaj chaw hov hu ua Hauma.⚓

Tug naab tooj

⁴Puab tawm ntawm roob Hau taug txujkev kws moog rua Havtxwv Lab sub txhad zos dhau Entoo tebchaws moog. Thaus puab saamswm taug kev cov pejxeem ua tsw tau sab ntev. ⁵Cov pejxeem txhad thuaj ywg Vaajtswv hab Mauxe has tas, “Ua le caag meb yuav coj peb tawm huv Iyi tebchaws lug tuag rua huv tebchaws moj saab qhua nuav? Vem tsw muaj mov noj tsw muaj dej haus, hab peb dhuav tej zaub mov kws tsw muaj qaabhau nuav hwv lawm.” ⁶Yawmsaub txhad tso naab muaj taug heev lug rua huv cov Yixayee mas cov naab tum puab, cov Yixayee txhad tuag coob heev. ⁷Cov pejxeem txhad tuaj cuag Mauxe hab has tas, “Peb tau ua txhum vem peb tau thuaj ywg Yawmsaub hab koj. Thov koj thov Yawmsaub muab cov naab nuav coj tawm ntawm peb moog.” Mauxe txhad thov Yawmsaub paab cov pejxeem. ⁸Yawmsaub has rua Mauxe tas, “Koj ca le ua ib tug naab muaj taug muab teem rua sau ib tug ncej. Txhua tug kws raug naab tum thaus puab tsaa muag saib tug naab hov mas puab yuav caj sa nyob.” ⁹Tes Mauxe txawm muab tooj lab ua ib tug naab teem rua sau ib tug ncej. Yog leejtwg raug naab tum es nwg tsaa muag saib tug naab tooj hov nwg txhad muaj txujsa nyob.

Cov Yixayee moog txug Mau‑a

¹⁰Cov Yixayee sawv kev moog tsuam chaw nyob rua ntawm Aunpau. ¹¹Puab tsua sawv kev ntawm Aunpau moog tsuam chaw nyob rua ntawm Iye‑anpali huv tebchaws moj saab qhua kws ncaaj Mau‑a saab nub tuaj. ¹²Puab tsua sawv kev hov ntawd moog tsuam chaw nyob rua huv lub haav Xelej. ¹³Puab tsua sawv kev hov ntawd moog tsuam chaw nyob rua ntawm tug dej Anoo saab tid kws yog nyob huv tebchaws moj saab qhua huv cov Amaulai lub tebchaws, tsua qhov tug dej Anoo yog Mau‑a tug nrwm teb, yog nyob Mau‑a hab Amaulai ntu nruab nraab. ¹⁴Vem le nuav huv phoo ntawv kws has txug Yawmsaub ua rog txhad muaj has tas,
“Vahe huv Xufa,
hab tej kwj haav ntawm Anoo,
¹⁵hab tej hauv haav
moog txug ncua lub moos A
hab nthuav moog txug Mau‑a nrwm teb.”
¹⁶Puab tawm hov ntawd moog txug Npe‑aw kws yog lub qhov dej kws Yawmsaub has rua Mauxe tas, “Ca le sau cov pejxeem lug ua ke, kuv yuav pub dej rua puab.” ¹⁷Cov Yixayee txhad hu zaaj nkauj nuav has tas,
“Lub qhov dej ca le txhawv dej lug,
ca peb hu nkauj,
¹⁸yog lub qhov dej
kws cov thawj khawb ca,
yog lub kws cov kws ua hlub
khawb tseg,
puab swv tej cwj nreg
hab tej paas nreg.”
Puab tsua tawm ntawm tebchaws moj saab qhua moog txug Mathana, ¹⁹hab tawm ntawm Mathana moog txug Nahali‑ee, hab tawm ntawm Nahali‑ee moog txug Npamauj, ²⁰hab tawm ntawm Npamauj moog txug lub haav huv Mau‑a tebchaws ze hauv roob Pixaka kws saib ntsoov rua ntuj nraag teb do.⚓

Cov Yixayee kov yeej Xihoo

²¹Cov Yixayee khaiv tuabneeg moog cuag Xihoo kws yog cov Amaulai tug vaajntxwv mas has tas, ²²“Thov ca peb hlaa koj lub tebchaws moog. Peb yuav tsw nkaag rua huv koj tej laj teb koj tej vaaj txwv maab, peb yuav tsw haus koj tej qhov dej. Peb yuav taug Vaajntxwv Txuj nam Kev Luj moog kuas dhau plhawv koj lub tebchaws.” ²³Tassws Xihoo tsw kheev cov Yixayee hlaa nwg lub tebchaws. Nwg txhwj tub rog tuaj tawm tsaam cov Yixayee huv tebchaws moj saab qhua, nwg tuaj nrug cov Yixayee ntaus rog ntawm Yahaj. ²⁴Cov Yixayee xuas ntaaj tua nwg tuag hab txeeb tau nwg lub tebchaws txwj ntawm tug dej Anoo moog txug ncua dej Yanpo moog ti nkaus Aamoo nrwm teb, vem Aamoo nrwm teb ruaj khov. ²⁵Cov Yixayee txeeb tau tej moos nuav huvsw hab cov Yixayee moog nyob huv cov Amaulai txhua lub moos hab nyob huv lub nroog Hesanpoo hab nyob thoob plhawv tej zej zog. ²⁶Hesanpoo yog cov Amaulai tug vaajntxwv Xihoo lub nroog luj. Nwg yog tug kws ua rog rua cov Mau‑a tug vaajntxwv kws kaav ua nwg ntej hab nwg txeeb tau Mau‑a tebchaws huvsw moog txug ncua tug dej Anoo. ²⁷Vem le nuav cov kws txawj phim lug txaj txhad has tas,
“Ca le tuaj rua Hesanpoo,
tuaj rhawv tuaj tswm khu Xihoo lub nroog,
²⁸vem yog muaj suavtawg tawm huv Hesanpoo,
muaj nplaim tawg tawm huv Xihoo lub nroog
moog kub Mau‑a lub moos A
hab cov kws ua hlub huv tej roob Anoo
puam tsuaj taag.
²⁹Mau‑a 'e, koj yuav raug txom nyem lauj,
Khemauj cov tuabneeg 'e,
mej yuav raug puam tsuaj lauj!
Khemauj tau ua rua nwg tej tub
tswv nplaam tebchaws taag,
hab ua rua nwg tej ntxhais poob
rua huv Amaulai tug vaajntxwv Xihoo teg.
³⁰Peb tub tua puab pov tseg huvsw.
Hesanpoo puam tsuaj
moog txug ncua Ntinpoo.
Peb rhuav tshem puab
moog txug ncua Naufa
hab txug ncua Mentenpa.⚓”

Cov Yixayee kov yeej Npasaa tug vaajntxwv Aus

³¹Yog le nuav cov Yixayee txhad tau nyob huv cov Amaulai lub tebchaws. ³²Mas Mauxe khaiv tuabneeg moog tshuaj lub moos Yaxaw, hab puab kuj txeeb tau tej zej zog ib ncig hov hab muab cov Amaulai kws nyob huv lawv tswv moog.
³³Puab tig hlo taug txujkev kws moog peg Npasaa mas Npasaa tug vaajntxwv Aus hab nwg cov pejxeem suavdawg kuj tawm tuaj ua rog rua ntawm Ente‑i. ³⁴Tassws Yawmsaub has rua Mauxe tas, “Tsw xob ntshai nwg tsua qhov kuv tub muab nwg rua huv koj txhais teg, muab hlo nwg cov pejxeem hab nwg lub tebchaws huvsw, mas koj yuav ua rua nwg ib yaam nkaus le koj tub ua rua cov Amaulai tug vaajntxwv Xihoo kws nyob huv Hesanpoo.” ³⁵Puab txhad le tua Aus hab nwg cov tub hab nwg cov pejxeem suavdawg tsw tshuav ib tug le. Puab txhad txeeb hlo nwg lub tebchaws.