17

Muaj tuab lub chaw tua tsaj xyeem

1Yawmsaub has rua Mauxe tas, 2“Ca le has rua Aloo hab nwg cov tub hab cov Yixayee suavdawg tas, ‘Ntawm nuav yog tej kws Yawmsaub has kuas mej ua. 3Yog cov Yixayee leejtwg tua nyuj tua mivnyuas yaaj tua tshws rua huv lub zog lossws tua saab nrau lub zog, 4tsw coj tuaj rua ntawm lub qhov rooj tsev ntaub sws ntswb es muab xyeem rua Yawmsaub ntawm Yawmsaub lub tsev ntaub, mas tug hov muaj txem vem nwg ua ntshaav lug. Nwg ua ntshaav lug mas yuav tsum muab nwg txav tawm huv nwg haiv tuabneeg moog. 5Ua le nuav sub cov Yixayee txhad le coj tej tsaj kws puab muab tua xyeem tom tej teb tuaj tua xyeem rua Yawmsaub es muab rua tug pov thawj ntawm lub qhov rooj tsev ntaub sws ntswb hab muab tua xyeem rua Yawmsaub ua kevcai sws raug zoo. 6Mas tug pov thawj yuav muab cov ntshaav hov nchus rua sau Yawmsaub lub thaaj ntawm lub qhov rooj tsev ntaub sws ntswb hab muab cov roj hlawv tsw qaab kuas hum Yawmsaub lub sab. 7Mas puab txhad tsw tua tsaj xyeem rua tej daab tshws kws puab deev hov. Qhov nuav yuav ua kevcai rua puab txhua tam moog ib txhws.’
8“Hab koj has rua puab tas, ‘Cov Yixayee lossws lwm haiv tuabneeg kws nrug puab nyob leejtwg muab tsaj xyeem ua kevcai hlawv xyeem lossws muab tua xyeem, 9es nwg tsw coj tug tsaj hov tuaj rua ntawm lub qhov rooj tsev ntaub sws ntswb le maav xyeem rua Yawmsaub, mas muab nwg txav tawm huv nwg haiv tuabneeg moog.

Tsw xob noj ntshaav

10“ ‘Cov Yixayee lossws lwm haiv tuabneeg kws nrug puab nyob leejtwg noj ntshaav, kuv yuav tsom ntsoov tawm tsaam tug kws noj ntshaav hov hab muab nwg txav tawm huv nwg haiv tuabneeg moog. 11Tsua qhov txhua yaam kws caj sa txujsa yog nyob huv cov ntshaav. Kuv pub cov ntshaav rua mej swv sau lub thaaj ua kevcai ntxuav mej tug kheej kev txhum, tsua qhov cov ntshaav yog yaam kws ntxuav tau kev txhum vem ntshaav yog txujsa. 12Yog le nuav kuv txhad has rua cov Yixayee tas, “Tsw kheev mej cov leejtwg noj ntshaav hlo le, hab tsw kheev lwm haiv tuabneeg kws nrug mej nyob leejtwg noj ntshaav.” 13Cov Yixayee lossws lwm haiv tuabneeg kws nrug puab nyob leejtwg moog tua tsaj qus lossws naag noog kws noj tau mas yuav tsum muab cov ntshaav nchuav tseg hab muab moov aav faus.
14“ ‘Tsua qhov txhua tug tsaj txujsa puavleej yog nwg cov ntshaav. Vem le nuav kuv txhad has rua cov Yixayee tas, “Mej tsw xob noj yaam tsaj twg ntshaav hlo le, tsua qhov txhua tug tsaj txujsa yog nyob huv cov ntshaav. Leejtwg noj yuav raug muab txav tawm moog.” 15Txhua tug kws yug huv lub tebchaws lossws lwm haiv tuabneeg kws noj tej tsaj tuag lossws tej tsaj kws lwm tug tsaj tum tuag, mas nwg yuav tsum ntxhua nwg cev rwg tsho hab daa dej hab yuav qas tsw huv moog txug tsaus ntuj le maav huv. 16Yog nwg tsw ntxhua nwg cev rwg tsho hab daa dej, mas nwg yuav rws nwg lub txem.’ ”

17

Mâo Knŏng Sa Anôk Ngă Yang

1Yêhôwa lač kơ Y-Môis, 2“Lač bĕ kơ Y-Arôn leh anăn kơ phung anak êkei ñu leh anăn kơ jih jang phung ƀuôn sang Israel, Anei jing klei Yêhôwa mtă leh: 3‘Tơdah sa čô êkei mơ̆ng sang Israel koh sa drei êmô, sa drei êđai biăp, amâodah sa drei bê hlăm wăl amâodah ti êngao wăl, 4leh anăn amâo djă ba ôh gơ̆ ti ƀăng bhă sang čhiăm klei bi kƀĭn, čiăng myơr gơ̆ jing mnơ̆ng myơr kơ Yêhôwa ti anăp sang čhiăm Yêhôwa, arăng srăng yap klei soh tuh êrah ti êkei anăn; ñu tuh êrah leh; brei arăng khăt hĕ ñu mơ̆ng phung ƀuôn sang ñu. 5Klei anăn čiăng kơ phung ƀuôn sang Israel srăng djă ba mnơ̆ng diñu khăng ngă yang leh hlăm hma, brei diñu djă ba digơ̆ kơ Yêhôwa, kơ khua ngă yang ti ƀăng bhă sang čhiăm klei bi kƀĭn, leh anăn koh digơ̆ jing mnơ̆ng ngă yang myơr kơ klei êđăp ênang kơ Yêhôwa. 6Khua ngă yang srăng hƀrah êrah ti dlông knưl Yêhôwa ti ƀăng bhă sang čhiăm klei bi kƀĭn, leh anăn čuh prăi jing mnâo ƀâo mngưi kơ Yêhôwa. 7Snăn diñu amâo srăng lŏ koh ôh mnơ̆ng diñu ngă yang kơ phung yang bê, phung anăn diñu tui tiŏ ngă klei knhông. Anăn srăng jing klei bhiăn hlŏng lar kơ diñu hlăm jih jang ênuk.’
8Leh anăn brei ih lač kơ diñu, ‘Tơdah sa čô êkei mơ̆ng sang Israel amâodah mơ̆ng phung tue dôk jưh bhiâo ti krah diñu, pô myơr mnơ̆ng myơr čuh amâodah mnơ̆ng ngă yang, 9leh anăn amâo djă ba gơ̆ ôh ti ƀăng bhă sang čhiăm klei bi kƀĭn čiăng ngă yang kơ Yêhôwa, êkei anăn brei arăng khăt hĕ mơ̆ng ƀuôn sang ñu.’

Klei Ghă Ƀơ̆ng Êrah

10 ‘Tơdah sa čô êkei mơ̆ng sang Israel amâodah mơ̆ng phung tue dôk jưh bhiâo ti krah diñu ƀơ̆ng êrah, kâo pô yơh srăng bi kdơ̆ng hŏng pô ƀơ̆ng êrah anăn, leh anăn kâo srăng khăt hĕ ñu mơ̆ng krah phung ƀuôn sang ñu. 11 Kyuadah klei hdĭp kđeh dôk hlăm êrah; leh anăn kâo brei leh dŏ anăn kơ diih ti dlông knưl čiăng ngă klei bi doh klei soh kơ mngăt diih; kyuadah êrah jing mnơ̆ng bi doh klei soh, kyua êrah jing klei hdĭp. 12Kyua anăn kâo lač leh kơ phung ƀuôn sang Israel, amâo mâo sa čô hlăm phung diih dưi ƀơ̆ng êrah ôh, kăn rei sa čô tue dôk jưh bhiâo ti krah diih dưi ƀơ̆ng êrah. 13Msĕ mơh tơdah sa čô hlăm phung ƀuôn sang Israel amâodah sa čô tue dôk jưh bhiâo ti krah diñu mă hŏng klei hiu mnah sa drei hlô amâodah sa drei čĭm arăng dưi ƀơ̆ng, brei ñu tuh hĕ êrah gơ̆ leh anăn guôm hĕ êrah anăn hŏng ƀruih lăn.
14Kyuadah klei hdĭp jih jang mnơ̆ng jing êrah gơ̆ pô; kyuanăn kâo lač leh kơ phung ƀuôn sang Iasrael, Đăm diih ƀơ̆ng êrah sa mta mnơ̆ng ôh, kyuadah klei hdĭp jih jang mnơ̆ng jing êrah gơ̆ pô. Hlei pô ƀơ̆ng êrah anăn brei arăng khăt hĕ ñu. 15Grăp čô hlei pô ƀơ̆ng mnơ̆ng djiê kmăp amâodah hlô mnơ̆ng hiêk, thâodah jing sa čô ƀuôn sang pô amâodah sa čô tue dôk jưh bhiâo, srăng boh hĕ čhiăm ao ñu, mnei hlăm êa, leh anăn jing čhŏ tơl tlam; leh anăn ñu srăng jing doh. 16Ƀiădah tơdah ñu amâo boh ôh čhiăm ao ñu amâodah amâo mnei ôh, ñu srăng klam klei wê ñu.’ ”