23
1Thaum Davi muaj hnub nyoog ntau thiab laus heev lawm nws tsa nws tus tub Xalaumoo ua vajntxwv kav Yixayee.
Cov Levi tej haujlwm
2Davi hu Yixayee cov thawj sawvdaws thiab cov pov thawj thiab cov Levi tuaj txoos ua ke.
3Cov Levi uas hnub nyoog muaj peb caug xyoo rov saud mas suav tau muaj peb vam yim txhiab leej.
4Davi hais tias, “Cov Levi no mas ob vam plaub txhiab leej yuav saib xyuas tej haujlwm hauv Yawmsaub lub tuam tsev thiab rau txhiab leej yuav ua cov nom tswv thiab cov tu plaub,
5thiab plaub txhiab leej yuav ua cov zov tej rooj loog, thiab plaub txhiab leej yuav hu nkauj qhuas Yawmsaub thiab siv tej cuab yeej phim nkauj uas kuv twb npaj tau cia qhuas Yawmsaub.”
6Mas Davi muab lawv faib ua peb pab raws li Levi peb tug tub, yog Kawsoo, Khauha thiab Melali.
7Kwsoo li tub yog Ladas thiab Sime‑i.
8Ladas muaj peb leeg tub yog Yehi‑ee uas ua tus thawj, thiab Xetha thiab Yau‑ee.
9Sime‑i muaj peb leeg tub yog Selaumau, Haxi‑ee thiab Halas. No yog cov ua thawj hauv cum Ladas tej yim.
10Sime‑i cov tub yog Yahas, Xina,⚓ Ye‑u thiab Npeliya. Cov no yog Sime‑i plaub leeg tub.
11Yahas ua tus thawj, Xixas ua tus ob. Tiamsis Ye‑u thiab Npeliya tsis muaj tub coob, yog li ntawd thiaj suav lawv ua tib yim.
12Khauha muaj plaub leeg tub, yog Alav, Ixaha, Heploo thiab Uxi‑ee.
13Alav cov tub yog Aloo thiab Mauxe. Aloo raug tsa ua tus uas muab tej qhov txhia chaw dawb huv kawg nkaus cais pub rau Yawmsaub, nws thiab nws cov tub yuav hlawv cov hmoov tshuaj tsw qab rau ntawm Yawmsaub xubntiag thiab ua koom tu nws thiab tuav nws lub npe foom koob hmoov mus ib txhis tsis kawg.
14Mauxe uas yog Vajtswv li neeg cov tub muab suav rau hauv xeem Levi.
15Mauxe ob tug tub yog Kawsoo thiab Eliyexaw.
16Kawsoo li tub yog Senpu‑ee uas ua tus thawj.
17Eliyexaw tus tub yog Lehanpiya uas ua tus thawj. Eliyexaw tsis muaj tub li lawm, tiamsis Lehanpiya muaj tub coob coob li.
18Ixaha tus tub yog Selaumi uas ua tus thawj.
19Heploo cov tub yog Yeliya uas ua tus thawj, Amaliya ua tus ob, Yahaxi‑ee ua tus peb thiab Yekhame‑as ua tus plaub.
20Uxi‑ee li tub yog Mikha uas ua tus thawj thiab Isiya ua tus ob.
21Melali cov tub yog Mali thiab Musi. Mali cov tub yog Ele‑axa thiab Khij.
22Ele‑axa tuag lawm tsis muaj tub tiamsis muaj ntxhais xwb. Khij cov tub yuav cov ntxhais ntawd uas yog lawv li muam.
23Musi muaj peb leeg tub yog Mali, Edaw thiab Yelemau.
24Cov no yog Levi li tub raws li lawv tej cum, thiab yog cov thawj hauv tej yim raws li lawv tau nce npe cia, yog cov uas tau txheeb npe thiab hnub nyoog muaj nees nkaum xyoo rov saud es yuav ua haujlwm hauv Yawmsaub lub tuam tsev.
25Rau qhov Davi hais tias, “Yawmsaub uas yog cov Yixayee tus Vajtswv tau pub kom nws haiv neeg nyob tso siab lug, thiab nws nyob hauv Yeluxalees mus ib txhis.
26Mas cov Levi tsis txog kwv lub tsev ntaub thiab tej twj uas siv ua num rau hauv li lawm.”
27Raws li Davi tau hais thaum kawg cov Levi uas hnub nyoog nees nkaum xyoo rov saud raug txheeb npe xwb.
28Tej haujlwm uas lawv yuav tsum ua yog pab Aloo cov tub ua tej haujlwm hauv Yawmsaub lub tuam tsev, thiab saib tej tshav puam thiab tej chav tsev, thiab tu tej twj siv dawb huv kom txhob qias tsis huv, thiab txhua yam haujlwm uas ua rau Vajtswv lub tuam tsev.
29Thiab lawv yuav pab npaj cov ncuav uas xyeem txawb rau ntawm Yawmsaub xubntiag, thiab cov hmoov mog uas ua kevcai xyeem qoob loo, thiab tej daim ncuav tsis xyaw keeb nyias nyias, thiab tej daim ncuav ci, thiab cov roj ntse qhov txhia chaw xyeem, thiab txhua yam uas siv ntsuas thiab luj.
30Txhua txhia tagkis mas lawv yuav sawv ua tsaug thiab qhuas Yawmsaub, thiab thaum yuav tsaus ntuj kuj ua ib yam nkaus li,
31thiab ua rau lub sijhawm uas ua kevcai hlawv huvsi xyeem rau Yawmsaub rau hnub Xanpatau⚓ thiab hnub hli xiab thiab hnub uas ua kevcai pam noj pam haus raws li txhua lub sijhawm uas teem cia, mas lawv yuav ua rau ntawm Yawmsaub xubntiag mus ib txhis li.
32Ua li ntawd mas lawv yuav saib thiab tu lub tsev ntaub sib ntsib thiab lub chaw pe Yawmsaub thiab pab Aloo cov tub uas yog lawv li kwvtij ua tej haujlwm hauv Yawmsaub lub tuam tsev.
23
1Tơlah Y-David hŏ ranh, jŏk rêh jêh, păng njêng Y-Salômôn kon bu klâu păng hađăch chiă uănh phung Israel.
Nau Tâm Pă Kan Ma Phung Lêvi Jêh Ri Ma Phung Kôranh Ƀư Brah
2Y-David rgum lĕ rngôch phung kôranh mât uănh Israel, phung kôranh ƀư brah, jêh ri phung Lêvi.
3Bu kơp phung Lêvi ntơm pe jê̆t năm leo kalơ, lĕ rngôch geh pe jê̆t ma pham nuyh buklâu.
4Y-David lah, "Bar rmưn puăn rbăn phung aơ mra chiă uănh kan tâm ngih Yêhôva, prao rbăn nuyh mra jêng phung kơranh toyh jêh ri phung kôranh phat dôih,
5puăn rbăn nuyh mât njrăng mpông pêr, jêh ri puăn rbăn nuyh mra nhhơr nau tâm nrê ma Yêhôva ma dĭng mpât mprơ, ndơ nây hŏ ƀư jêh prăp ma kan tâm rnê."
6Y-David tâm pă khân păng tĭng mbŭch êng êng ăn di ma phung kon buklâu Y-Lêvi: jêng Y-Gersôm, Y-Kôhat jêh ri Y-Mêrari.
7Phung kon bu klâu Y-Gersôm geh: Y-Ladan jêh ri Y-Simei.
8Phung kon buklâu Y-Ladan: Y-Jêhiêl jêng kôranh, jêh nây tât Y-Sêthan jêh ri Y-Yôel, geh pe nuyh.
9Phung kon buklâu Y-Simei: Y-Sêlêmôt, Y-Hasiêl, jêh ri Y-Haran jêng pe nuyh.
10jêh ri phung kon buklâu Y-Simei jêng: Y-Jahat, Y-Sina, Y-Jêus, jêh ri Y-Bêria. Aơ jêng puăn nuyh kon buklâu Y-Simei.
11Y-Jahat jêng kôranh, Y-Sisa jêng nơm rơh bar; ƀiă lah Y-Jêus jêh ri Y-Bêria mâu geh ôh âk kon buklâu, yor nây bu kơp khân păng jêng phung du ndŭl deh.
12Phung kon bu klâu Y-Kôhat jêng: Y-Am ram, Y-Ishar, Y-Hêbron, jêh ri Y-Usiêl, puăn nuyh.
13Phung kon bu klâu Y-Amram jêng: Y-Arôn, jêh ri Y-Môis; Y-Arôn bu rnglah êng, păng jêh ri noi deh păng gay prăp ma kan nhhơr lĕ ndơ kloh ueh ngăn, jêh ri n'ho ro nhhơr su ndơ ƀâu kah panăp Yêhôva, jêh ri pah kan ma Păng, jêh nây ntĭnh nau mŏt ton tâm amoh Păng mro mrăng.
14Y-Môis jêng bunuyh Brah Ndu; phung kon buklâu păng mra kơp ndrel ma mpôl Lêvi.
15Phung kon bu klâu Y-Môis jêng: Y-Gersôm jêh ri Y-Êliêser.
16Tâm phung kon bu klâu Y-Gersôm: Y-Sêbuel jêng kôranh.
17Kon buklâu Y-Êli-êser jêng Y-Rêhabia jêng kôranh; Y-Êliêser mâu geh ôh phung kon buklâu, ƀiălah Y-Rêhabia geh âk ngăn kon buklâu.
18Tâm phung kon buklâu Y-Y-Ishar: Y-Sêlônit jêng kôranh.
19Tâm phung kon buklâu Y-Hêbron: Y-Jêria jêng kôranh, Y-Amaria jêng nơm rơh bar, Y-Jahasiêl jêng nơm rơh pe, jêh ri Y-Jêkamêan jêng nơm rơh puăn
20Phung kon bu klâu Y-Usiel: Y-Mika jêng kôranh jêh ri Y-Isiya jêng nơm rơh bar.
21Phung kon buklâu Y-Mêrari: Y-Mahli jêh ri Y-Musi Phung kon buklâu Y-Mahli: Y-Êleasar jêh ri Y-Kis.
22Y-Êlêasar khĭt mâu geh ôh kon buklâu, geh dơm kanŏng kon bu ur; jêh ri phung kon buklâu Y-Kis, jêng mpôl, khân păng tâm gŭ ƀư ur.
23Phung kon bu klâu Y-Musi: Y-Mahli, Y-Êder jêh ri Y-Jêrêmôt pe nuyh.
24Aơ jêng phung kon sau Y-Lêvi tĭng nâm ndŭl deh khân păng; jêng kôranh ma ndŭl deh bu chih amoh khân păng tĭng nâm ndah âk amoh săk ăp nơm ntơm bơh bar jê̆t năm leo Kalơ, phung prăp ma kan tâm ngih Yêhôva.
25Yor lah Hađăch David lah: "Yêhôva Brah Ndu phung Israel ăn jêh nau đăp mpăn ma phung ƀon lan păng; jêh ri păng gŭ tâm ƀon Yêrusalem n'ho ro.
26Pôri phung Lêvi mâu hôm ôh tung ngih bok mâu lah ndơ prăp ma kan tâm ngih bok."
27Yorlah tĭng nâm nau Hađăch David ngơi dăch dŭt jêng rnoh kơp phung Lêvi ntơm bơh bar jê̆t năm leo kalơ
28"ƀiălah kan jao jêh ma khân păng mra kơl phung kon buklâu Y-Arôn tâm kan ma ngih Yêhôva, geh kan mât mray nhuang jêh ri jrô, kan ăn kloh lĕ rngôch ndơ kloh ueh, jêh ri moh kan di ma ngih Yêhôva;
29gay kơl ma kan ƀư ranih nhhơr ma Brah Ndu, ranih muy prăp ma ndơ nhhơr ranih muy; ƀănh mâu geh ndrui, ndơ nhhơr ranih muy gŭch (piăng pưng), ndơ nhhơr tâm pot dak play ôlivơ, lĕ rngôch ndơ njing âk mâu lah toyh.
30Jêh ri khân păng mra dâk ăp ôi tâm rnê mŏt ton ma Yêhôva, jêh ri ƀư tâm ban đŏng ăp tơ̆ kêng măng,
31jêh ri tơlah bu nhhơr ndơ nhhơr gŭch ma Yêhôva ta nar Sabat, ta nar mhe luh, ta nar năng ƀŭn toyh, tĭng nâm rnoh bu ntĭnh ma khân păng ƀaƀơ mro mrăng panăp Yêhôva.
32Pônây mơ khân păng mra djôt kan ngih bok tâm rƀŭn jêh ri jrô kloh ueh, jêh nây mra kơl phung kon buklâu Y-Arôn, phung oh nâu khân păng tâm kan ngih Yêhôva."