123
Bài ca thăng tiến
1Con ngước mắt lên nhìn Chúa,
Đấng ngự trị trên trời cao.
2Như mắt tôi tớ trông chờ tay chủ,
Mắt nữ tỳ nhìn tay bà chủ,
Mắt chúng con trông mong Chúa Hằng Hữu,
Thượng Đế chúng con,
Cho đến khi Ngài thương xót.
3Chúa Hằng Hữu!
Xin thương xót chúng con,
Xin thương xót chúng con,
Vì chúng con bị khinh bỉ quá nhiều .
4Chúng con chịu đựng ê chề,
Người an nhàn chế nhạo,
Kẻ kiêu ngạo khinh khi.
123
Nau Mbơh Sơm Ma Nau Yêhôva Mra Kơl
Nau Phung Hăn Nsong Ta Ƀon Kloh Ueh Mprơ
1Ma may yơh gâp n'gơr măt. Ơ nơm gŭ tâm trôk ơi,
2Aơ, nâm bu măt phung oh mon uănh ta ti kôranh bu klâu khân păng. Jêh ri măt oh mon bu ur uănh ta ti Kôranh bu ur păng;
Tâm ban pô nây lĕ, măt he uănh ma Yêhôva Brah Ndu he. Kŏ tât păng yô̆ ma he.
3Yô̆ nđach an ma hên ƀă, Ơ Yêhôva, yô̆ nđach an ma hên ƀă.
Yorlah hên mpay jêh ma nau bu rmot.
4Huêng hên bêng jêh Ma nau tâm njrŏ phung geh ăp ndơ.
Jêh ri nau mưch phung sưr.