35

Yauxiya ua kevcai Hlaa Dhau

(2Vntx. 23:21-23)

¹Yauxiya ua kevcai Hlaa Dhau huv Yeluxalee rua Yawmsaub. Puab tua tej mivnyuas yaaj ua kevcai Hlaa Dhau rua nub xab kaum plaub lub ib hlis. ²Nwg tsaa cov pov thawj nyag ua nyag tej num hab txhawb puab tug zug ua num rua huv Yawmsaub lub tuam tsev. ³Nwg has rua cov Levi kws ua tug qha cov Yixayee suavdawg hab tub tu puab tug kheej kuas dawb huv rua Yawmsaub lawd tas, “Muab lub swb xaab kws dawb huv ca rua huv lub tuam tsev kws Tavi tug tub Xalaumoo kws yog cov Yixayee tug vaajntxwv ua ca. Mej tsw xob muab kwv dua le lawm. Nwgnuav ca le ua koom rua Yawmsaub kws yog mej tug Vaajtswv hab ua koom rua nwg cov tuabneeg Yixayee. ⁴Ca le npaaj mej cov tuabneeg nyag nyob nyag paab huv nyag cum lawv le Yixayee tug vaajntxwv Tavi tau sau qha ca hab lawv le nwg tug tub Xalaumoo tau sau qha ca lawd. ⁵Hab sawv ntsug rua huv lub chaw dawb huv ntawm cov pejxeem kws muab faib ua tej cum, hab ca cov Levi ib feem paab dua ib pawg. ⁶Hab tua tug yaaj ua kevcai Hlaa Dhau hab tu mej tug kheej kuas dawb huv hab npaaj txhua yaam rua mej cov kwvtij sub txhad ua tau lawv le tej lug kws Yawmsaub kuas Mauxe has.”
⁷Yauxiya pub mivnyuas yaaj mivnyuas tshws huvsw peb vaam tug hab peb txheeb tug txwv nyuj rua cov pejxeem kws tuaj ua kevcai hov suavdawg ua kevai Hlaa Dhau. Tej nuav yeej yog vaajntxwv le. ⁸Hab nwg cov thawj kuj zoo sab pub rua cov pejxeem hab rua cov pov thawj hab cov Levi. Hikhiya hab Xekhaliya hab Yehi‑ee kws ua thawj saib Vaajtswv lub tuam tsev kuj pub mivnyuas yaaj mivnyuas tshws ob txheeb rau pua tug hab peb puas tug txwv nyuj rua cov pov thawj ua kevcai Hlaa Dhau. ⁹Khaunaniya hab nwg ob tug kwvtij yog Semaya hab Nethanee, hab Hasanpiya hab Ye‑i‑ee hab Yauxanpa, kws yog cov Levi le thawj, kuj pub mivnyuas yaaj mivnyuas tshws tswb txheeb tug hab tswb puas tug txwv nyuj rua cov Levi ua kevcai Hlaa Dhau.
¹⁰Thaus npaaj txhua yaam txhwj lawm, cov pov thawj sawv ntsug rua ntawm puab lub chaw, hab cov Levi nyob ua tej pawg lawv le vaajntxwv tau has ca lawd. ¹¹Tes puab txawm tua tej mivnyuas yaaj ua kevcai Hlaa Dhau, mas cov pov thawj coj cov ntshaav ntawm puab moog nchus, huas cov Levi laws tej tsaj hov. ¹²Puab kuj muab tej kws yuav hlawv xyeem rhu ca rua ib caag sub txhad tau faib rua cov pejxeem tej pawg kws muab faib lawv le puab cum rua puab coj moog xyeem rua Yawmsaub, lawv le muab sau ca rua huv Mauxe phoo kevcai. Puab muab tej txwv nyuj ua ib yaam nkaus le hov. ¹³Puab muab tej yaaj kws ua kevcai Hlaa Dhau ci lawv le kevcai. Puab muab tej kws xyeem dawb huv hau rua huv laujkaub miv hab laujkaub luj hab yag thawj tsheb, hab coj sai sai moog rua cov pejxeem suavdawg. ¹⁴Dhau ntawd puab le npaaj rua puab tug kheej hab rua cov pov thawj, tsua qhov cov pov thawj kws yog Aloo caaj ceg tseed ua num ua kevcai hlawv huvsw xyeem hab hlawv tej npluag roj xyeem moog txug tsaus ntuj. Cov Levi txhad npaaj rua puab tug kheej hab rua cov pov thawj kws yog Aloo caaj ceg le nuav.
¹⁵Cov tub hu nkauj kws yog Axas caaj ceg kuj nyob rua ntawm puab lub chaw lawv le Tavi hab Axas hab Hemaa hab Yentuthu kws yog vaajntxwv tug xwbfwb kws has pum tom hauv ntej tau has ca lawd. Cov kws zuv tej rooj loog nyag zuv nyag lub rooj loog, tsw txug puab tso num tseg tsua qhov puab cov kwvtij Levi tub npaaj rua puab lawm.
¹⁶Puab txhad npaaj txhua yaam ua koom rua Yawmsaub rua nub ntawd le nuav sub txhad ua tau kevcai Hlaa Dhau hab xyeem tej kws hlawv huvsw xyeem rua sau Yawmsaub lub thaaj lawv le vaajntxwv Yauxiya has. ¹⁷Cov Yixayee kws nyob ntawd kuj ua kevcai Hlaa Dhau rua nub ntawd hab ua kevcai noj ncuav tsw xyaw keeb xyaa nub. ¹⁸Txwj thaus Xamuyee kws yog xwbfwb cev Vaajtswv lug nyob tsw txeev muaj ib zag kevcai Hlaa Dhau rua huv cov Yixayee zoo yaam le nuav. Yixayee tej vaajntxwv tsw muaj ib tug twg kws coj kevcai Hlaa Dhau zoo yaam le Yauxiya hab cov pov thawj hab cov Levi hab cov Yuta hab cov Yixayee kws tuaj ua ke suavdawg hab cov kws nyob huv Yeluxalee coj le zag nuav. ¹⁹Puab ua kevcai Hlaa Dhau nuav rua xyoo kaum yim kws Yauxiya ua vaajntxwv.

Yauxiya tuag

(2Vntx. 23:28-30)

²⁰Lug rua tom qaab, thaus Yauxiya khu tej kevcai kws swv huv lub tuam tsev tav lawd, Iyi tug vaajntxwv Nekhau moog ua rog rua ntawm lub moos Kakhemi ntawm tug dej Yufeti tes Yauxiya txawm tawm moog ua rog rua nwg. ²¹Tassws Nekhau khaiv tuabneeg moog has rua Yauxiya tas, “Cov Yuta tug vaajntxwv, kuv hab koj muaj caub daabtsw? Nub nua kuv tsw tau tuaj ua rog rua koj, kuv tuaj ua rog rua cov kws nrug kuv ua rog xwb, hab Vaajtswv tau has kuas kuv ca le maaj nroog. Koj tsw xob tawm tsaam Vaajtswv kws nrug nraim kuv tsaam tes nwg ua rua koj puam tsuaj.” ²²Txawm le ntawd los Yauxiya kuj tsw thim ntawm Nekhau moog, nwg tseed hloov tsoog tsho ua cuav moog tawm tsaam Nekhau. Nwg tsw noog Nekhau tej lug kws tawm huv Vaajtswv lub qhov ncauj lug, nwg ca le ua rog rua Nekhau huv lub taj Mekintau. ²³Mas cov kws tua neev txhad tua raug vaajntxwv Yauxiya. Vaajntxwv txhad has rua nwg cov tub teg tub taw tas, “Ca le coj kuv rov moog tsua qhov kuv raug mob saab heev lawm.” ²⁴Nwg cov tub teg tub taw txawm muab nwg rhu huv nwg lub tsheb ua rog lug hab muab nwg lub tsheb kws ob thauj nwg lug rua huv Yeluxalee. Nwg txawm tuag lawm mas puab muab nwg log rua huv nwg tej laug tej qhov ntxaa. Cov Yuta hab cov Yeluxalee suavdawg quaj ntsuag Yauxiya. ²⁵Yelemi kuj has tej lug quaj ntsuag txug Yauxiya hab. Tej tub tej ntxhais hu nkauj suavdawg kuj hu zaaj nkauj quaj ntsuag txug Yauxiya lug txug naj nub nwgnuav. Puab muab tej zaaj nuav ua ib txuj kevcai rua cov Yixayee coj hab muab sau ca rua huv phoo ntawv Quaj Ntsuag. ²⁶Lwm yaam num kws Yauxiya ua hab tej num zoo kws nwg ua lawv le kws sau ca rua huv Yawmsaub phoo kevcai, ²⁷hab nwg tej num txwj thaus chiv moog txug thaus kawg tub muab sau ca rua huv phoo ntawv kws has txug Yixayee hab Yuta tej vaajntxwv.

35

Yô-sia Táq Rit Cha Bũi Sanhữ Tangái Loŏh

¹Puo Yô-sia táq rit cha bũi Tangái Loŏh pỡ vil Yaru-salem dŏq sa‑ỡn Yiang Sursĩ. Tâng tangái muoi chít la pỗn, casâi muoi, án kiac charán yỗn cha bũi. ²Án chóh máh cũai tễng rit sang ca bữn mpỗl táq ranáq tâng Dống Sang Toâr, cớp án patâp alới cutóng táq ranáq ki. ³Án atỡng tỗp Lê-vi ca khoiq chiau sang tỗ yỗn Yiang Sursĩ cớp khoiq arĩen máh tỗp I-sarel neq: “Cóq anhia ĩt Hĩp Parnai Parkhán, chơ dŏq tâng Dống Sang Toâr ca puo Sa-lamôn con samiang Davĩt khoiq táq. Chơ anhia tỡ bữn túh cóq crang dững chu nâi chu ki noâng. Ma sanua cóq anhia táq ranáq Yiang Sursĩ, la Ncháu anhia, cớp táq ranáq chuai máh cũai proai án la tỗp I-sarel. ⁴Cóq anhia mut táq ranáq puai mpỗl sâu anhia khoiq roap tâng Dống Sang Toâr, samoât puo Davĩt cớp Sa-lamôn con samiang án khoiq chiau yỗn anhia. ⁵Cớp cóq anhia thrũan máh ranáq anhia bữm dŏq bữn níc cũai tễ sâu anhia têq rachuai máh dống sũ tỗp I-sarel. ⁶Cóq anhia kiac máh cữu con cớp con mbễq tôl dŏq táq rit cha bũi sanhữ Tangái Loŏh. Ma sanua, cóq anhia táq rit sambráh cớp thrũan máh crơng dŏq bốh sang. Ngkíq tỗp I-sarel, la sễm ai tỗp anhia, têq táq puai máh santoiq Yiang Sursĩ khoiq patâp na Môi-se.”
⁷Puo Yô-sia chiau charán yỗn cũai proai táq rit cha bũi sanhữ Tangái Loŏh, bữn neq: Con cữu cớp con mbễq pái chít ngin lám, cớp ntroŏq tangcáh pái ngin lám. ⁸Máh cũai ayững atĩ puo chiau crơng yỗn máh cũai proai, cũai tễng rit sang, cớp tỗp Lê-vi. Cớp Hil-kia, Sa-chari, cớp Yê-hiel, la máh cũai sốt tâng Dống Sang Toâr chiau cữu con cớp mbễq con bar ngin tapoât culám lám, cớp ntroŏq pái culám lám dŏq bốh sang tâng Tangái Loŏh. ⁹Máh cũai sốt tỗp Lê-vi, ramứh Cô-nania, Sê-maya, Nê-thanel cớp sễm ai án, Hasa-bia, Yêl, cớp Yô-sabat, alới chiau cữu con cớp mbễq con sỡng ngin lám cớp ntroŏq tangcáh sỡng culám lám yỗn tỗp Lê-vi bốh sang.
¹⁰Toâq thrũan dũ nheq chơ máh crơng ễ táq rit cha bũi, cũai tễng rit sang cớp tỗp Lê-vi miar tayứng táq ranáq samoât puo khoiq ớn alới táq. ¹¹Vớt alới kiac máh cữu con cớp mbễq con moâm chơ, tỗp Lê-vi satac ngcâr charán aloŏh cớp máh cũai tễng rit sang trutrếh aham charán ki tâng prông sang. ¹²Chơ tỗp alới cayoah cũai proai cỡt tỗp puai loah dống sũ alới, cớp tampễq crơng chiau sang yỗn cũai proai dững chiau sang, táq puai samoât tâng phễp rit Môi-se khoiq tĩeih atỡng chơ. ¹³Tỗp Lê-vi áng sâiq táq rit cha bũi Tangái Loŏh puai ŏ́c patâp, cớp ớp crơng sang ca cỡt pún Yiang Sursĩ tâng throng, tâng adéh pống, cớp tâng adéh atháh, chơ avơi toâp sâiq ki yỗn máh cũai proai. ¹⁴Moâm ki, tỗp alới thrũan nheq máh crơng yỗn tỗp alới bữm cớp yỗn cũai tễng rit sang tễ tŏ́ng toiq Arôn. Yuaq cũai tễng rit sang bốh nheq tâng sadâu ki charán cớp nsễng charán dŏq cỡt crơng chiau sang. ¹⁵Máh tỗp Lê-vi tễ sâu Asap ca tapáih crơng lampỡiq, alới mut tayứng tâng ntốq alới bữm dŏq táq puai ariang puo Davĩt, Asap, Hê-man, cớp Yê-duthun, la cũai atỡng sacoâiq yỗn puo, khoiq patâp chơ. Máh cũai kĩaq ngoah toong Dống Sang Toâr tỡ bữn túh táh ranáq kĩaq toong dŏq táq bữm charán cữu, yuaq tỗp Lê-vi canŏ́h thrũan crơng dŏq táq rit cha bũi yỗn tỗp alới ki. ¹⁶Tâng Tangái Loŏh ki noau táq rit cha bũi, cớp bốh crơng tâng prông dŏq chiau sang yỗn Yiang Sursĩ, samoât puo Yô-sia khoiq ớn. ¹⁷Nheq tữh cũai proai I-sarel ỡt pỡ ki táq rit cha bũi sanhữ Tangái Loŏh cớp Tangái Cha Bễng Mi Ŏ́q Crơng Pluoih nheq tapul tangái. ¹⁸Noap tễ dỡi Samu-ễl, la cũai tang bỗq Yiang Sursĩ, tỡ nai bữn táq rit sanhữ Tangái Loŏh ariang trỗ nâi. Tỡ bữn puo aléq tễ thrap nhũang táq rit cha bũi samoât puo Yô-sia; án táq rit cha bũi parnơi cớp cũai tễng rit sang, tỗp Lê-vi, máh cũai proai tâng cruang Yuda cớp I-sarel cớp tâng vil Yaru-salem. ¹⁹Noau táq rit cha bũi nâi bo Yô-sia khoiq táq puo muoi chít tacual cumo chơ.

Ranáq Parsốt Tháng Puo Yô-sia Táq

²⁰Toâq moâm nheq máh ranáq puo Yô-sia táq dŏq yỗn Dống Sang Toâr, chơ Nê-cô puo Ê-yip-tô dững tahan toâq chíl vil Car-ke-mit pỡ crỗng Ơ-phơ-rat; cớp Yô-sia cutóng catáng tahan puo Ê-yip-tô. ²¹Ma puo Nê-cô chĩc choâiq cơiq yỗn Yô-sia, atỡng neq: “Puo Yuda ơi! Yúc ca hếq ntôm táq sanua tỡ bữn ntrớu mŏ cớp anhia. Hếq tỡ bữn toâq chíl anhia, ma hếq toâq chíl cũai par‑ũal hếq. Yiang Sursĩ khoiq ớn hếq táq sanua toâp. Ncháu ỡt coah hếq; ngkíq sễq anhia chỗi catáng hếq dŏq Ncháu tỡ bữn pupứt anhia.”
²²Ma Yô-sia tỡ bữn tamứng máh parnai Yiang Sursĩ atỡng na puo Nê-cô; chơ án noâng chíl cartáng níc; án táq nan án tỡ cỡn puo, cớp án pỡq rachíl pỡ ntốq tapín Maki-dô.
²³Ma bo rachíl ki, saráh tễ tahan tỗp Ê-yip-tô pán pĩeiq tâng tỗ puo Yô-sia, chơ án ớn tahan dững sễ aséh rachíl neq: “Dững cứq loŏh; cứq khoiq chũl hâp lứq chơ!”
²⁴Tỗp alới ca‑ữ án aloŏh tễ sễ aséh rachíl, chơ chóq án tâng sễ aséh rachíl canŏ́h ễn tâng ntốq ki, cớp dững achu án pỡ vil Yaru-salem. Án cuchĩt tâng ntốq ki; chơ noau tứp án tâng ping máh cũai puo. Cũai proai dũ náq tâng cruang Yuda cớp tâng vil Yaru-salem tanúh án cuchĩt.
²⁵Cũai tang bỗq Yiang Sursĩ, ramứh Yê-ramia, táq cansái ũat dŏq tanúh puo Yô-sia cuchĩt. Toau sanua tâng cruang I-sarel, dếh máh samiang mansễm ũat nheq cansái nâi toâq tỗp alới tanúh án. Cansái ũat nâi bữn tâng pơ cansái ũat tanúh.
²⁶Dũ ranáq Yô-sia táq bo án cỡt puo, dếh án táq ranáq tanoang tapứng cớp trĩh phễp rit Yiang Sursĩ, ²⁷máh ŏ́c ki, tễ dâu toau toâq parsốt, noau khoiq chĩc dŏq tâng pơ saráq Atỡng Tễ Máh Puo Cũai Yuda Cớp I-sarel Khoiq Táq.