21

Vaajtswv raab ntaaj

1Yawmsaub has lug tuaj rua kuv tas, 2“Tuabneeg tug tub, koj ca le tsom ntsoov rua Yeluxalee, ca le pav txug tej chaw teev daab hab cev kuv lug tawm tsaam Yixayee tebchaws. 3Hab has rua Yixayee tebchaws tas, ‘Yawmsaub has le nuav tas, Saib maj, kuv tawm tsaam koj. Kuv yuav rhu hlo kuv raab ntaaj huv lub naab, kuv yuav txav tej tuabneeg ncaaj nceeg hab tej kws tsw ncaaj tawm ntawm koj moog. 4Vem kuv yuav txav cov tuabneeg ncaaj nceeg hab cov tsw ncaaj tawm ntawm koj moog, mas kuv raab ntaaj yuav tawm huv lub naab moog tawm tsaam tej tuabneeg suavdawg kws nyob saab nraag taag nrho rua saab peg huvsw. 5Mas ib tsoom tuabneeg yuav paub tas kuv kws yog Yawmsaub tau rhu kuv raab ntaaj tawm huv lub naab lawm, yuav tsw muab ntxwg rua huv lub naab dua le.’
6“Vem le nuav, tuabneeg tug tub, ca le ntsaaj, ca le ntsaaj quas lawg vem yog lwj sab taag hab ab sab kawg taab meeg puab. 7Thaus puab nug koj tas, ‘Ua caag koj ntsaaj?’ koj ca le has tas, ‘Vem yog tsaab xuv. Thaus tsaab xuv ntawd tuaj txug, txhua lub sab yuav yaaj taag hab txhua txhais teg yuav tsaug leeg taag, hab puab yuav ntaug zug taag hab txhua lub hauv caug yuav tsaug muas yaam le dej.’ Saib maj, tsaab xuv saamswm tuaj txug hab yuav tav, Vaajtswv Yawmsaub has le nuav ntaag.”
8Yawmsaub has lug tuaj rua kuv tas, 9“Tuabneeg tug tub, ca le cev Vaajtswv lug has tas, ‘Tug Tswv has le nuav tas,
  “ ‘Ib raab ntaaj, ib raaj ntaaj
   tub muab huv ntse hab txhuam ci nplaag lawm.
  10Muab huv ntse yuav tua tuabneeg
   muab txhuam ci nplaag zoo le tsag lig xub.
Peb yuav zoo sab lov? Kuv tug tub, koj tau saib tsw taug tug paas nreg hab txhua raab nplawm nto
  11Vem le nuav raab ntaaj saamswm raug muab txhuam,
   txhad le coj moog swv tau,
  raab ntaaj ntse hab muab txhuam lawm
   yuav muab cob rua tug kws tua tuabneeg txhais teg.
  12Tuabneeg tug tub 'e, ca le quaj hab nyav lauj,
   tsua qhov raab ntaaj tawm tsaam kuv haiv tuabneeg,
   hab tawm tsaam Yixayee cov thawj txhua tug,
  puab raug muab cob nrug kuv haiv tuabneeg ua ke rua nav ntaaj.
   Vem le nuav ca le ntaus koj hauv sab.
13Yuav muaj kev swm sab, vem mej tub saib tsw taug raab nplawm ntawd lawm mas yuav muaj daabtsw tuaj ntxwv?v Vaajtswv Yawmsaub has le nuav ntaag.’

  14“Tuabneeg tug tub, vem le nuav
   ca le cev Vaajtswv lug.
  Ca le npuaj teg hab ca raab ntaaj lug ob zag,
   peb zag los maj,
  yog raab ntaaj kws npaaj ca rua cov kws yuav raug tua,
   yog raab ntaaj kws npaaj ca tua tej tuabneeg coob kawg
   kws nyob vej nkaus puab,
  15ua rua puab lub sab ntshai yaaj taag,
   hab ua rua puab dawm ndog coob kawg.
  Kuv muab raab ntaaj ci nplaag
   tso rua ntawm puab tej rooj loog huvsw,v
  ua zoo le tsag lig xub,
   hab raug muab txhuam yuav tua tuabneeg.
  16Raab ntaaj 'e, ca le txav rua saab xws hab saab phem,v
   tsw has koj nav ntaaj tig rua saab twg
   ca le txav rua saab ntawd.
  17Kuv kuj yuav npuaj teg,
   kuv yuav ua kuv txujkev npau tawg kuas kuv sab nqeg.
  Kuv kws yog Yawmsaub
   tub has ca le nuav lawm.”
18Yawmsaub has lug tuaj rua kuv dua tas, 19“Tuabneeg tug tub, ca le kuam ob txujkev rua vaajntxwv Npanpiloo raab ntaaj tuaj, kuam ob txujkev tawm huv tuab lub tebchaws tuaj. Hab ca le ua daim phaj qha kev, ca le ua rua ntawm ncauj ke kws moog rua huv lub nroog Yeluxalee. 20Ca le kuam ib txuj rua raab ntaaj lug rua lub moos Lanpa kws nyob huv cov Aamoo tebchaws, hab kuam ib txuj lug rua huv Yuta lug txug lub nroog Yeluxalee kws muaj ntsaa loog ruaj khov. 21Vem yog vaajntxwv Npanpiloo sawv ntawm ob txujkev tshuam, ntawm ob txuj ncau kev mas nwg saib yaig. Nwg cu nwg raab xub saib yaig, hab nug nwg tej daab qhuas, hab saib kwtaw qab. 22Huv nwg saab teg xws nwg tuav raab xub kws sau has tas Yeluxalee, yog lub chaw kws nwg yuav ua tej chaw kws txaam tsoo ntsaa loog kuas pob, hab yuav tsaa suab qw kuas tua, hab tsaa suab qw ua rog, hab ua tej cuab yeej kws txaam rooj loog, hab tsub aav ua chaw nce moog ntaus ntsaa loog, hab ua chaw sab ntaus rog vej lub nroog. 23Cov kws nyob huv Yeluxalee xaav tas nwg saib yaig tsw tseeb, puab tub cog lug tseg twv ca lawm. Tassws vaajntxwv Npanpiloo rov ncu txug puab kev txhum sub puab txhad yuav raug muab nteg coj moog.
24“Vem le nuav Vaajtswv Yawmsaub has le nuav tas, ‘Vem yog mej tau ua kuas rov ncu txug mej lub txem, vem mej tej kev faav xeeb nthuav tawm lug lawm, hab mej lub txem tshwm lug rua huv txhua yaam kws mej ua, vem le nuav, mej yuav raug nteg coj moog.
25“ ‘Hab koj, kws yog tuabneeg phem hab qas tsw huv, kws yog Yixayee tug thawj, nub kws teem rua koj lug txug lawm, yog lub swjhawm kws teem txem zag kawg. 26Vaajtswv Yawmsaub has le nuav tas, Ca le hle hauv phuam hab hle lub mom vaajntxwv tseg. Txhua yaam yuav tsw nyob ruaj khov le qub. Ca le txhawb nqaa yaam kws qeg kuas sawv, hab nas yaam kws sab kuas qeg. 27Kuv yuav ua kuas pob taag, pob taag, pob taag. Yuav tsw tshuav ib nyuas qho le moog txug thaus tug kws muaj feem lug txug, mas kuv yuav muab pub rua nwg.’ ”

Teem txem cov Aamoo

28“Tuabneeg tug tub, ca le cev Vaajtswv lug hab has tas, ‘Vaajtswv Yawmsaub has le nuav txug cov Aamoo hab has txug qhov kws puab thuaj cov Yixayee mas nwg has tas,
  “ ‘Ib raab ntaaj, ib raaj ntaaj
   raug muab rhu lawm yuav tua tuabneeg,
  tub muab txhuam kuas haus ntshaav
   hab ci nplaag yaam le tsag lig xub.
  29Thaus luas pum tej yug quas toog cuav
   hab has txug mej lub hauv ntej tsw tseeb,
  yuav muab raab ntaaj tso rua sau
   cov tuabneeg phem qas tsw huv lub cej daab.
  Tub txug nub kws teem rua puab lawm,
   yog lub swjhawm kws teem txem zag kawg.
  30Ca le muab raab ntaaj rov ntxwg rua huv naab.
   Kuv yuav txav txem rua mej
  huv lub qub chaw kws tswm mej,
   yog lub tebchaws kws yug mej.
  31Hab kuv yuav nchuav kuv txujkev chim lug raug mej,
   kuv yuav tshuab tej nplaim tawg
   kws yog kuv txujkev npau tawg lug raug mej,
  hab kuv yuav muab mej cob rua huv
   cov tuabneeg sab nyoog txhais teg,
  yog cov tuabneeg kws txawj
   ua kuas puam tsuaj txhais teg.
  32Mej yuav ua tawg rua luas rauv,
   mej cov ntshaav yuav lug
   rua huv plawv mej lub tebchaws,
  yuav tsw muaj leejtwg ncu mej le lawm,
   tsua qhov kuv kws yog Yawmsaub tau has tej lug nuav ca.’ ”

21

Tus TSWV Rab Ntaj

1Tus TSWV hais rau kuv hais tias, 2“Tub noobneej, koj cia li cev kuv tej lus cem lub nroog Yeluxalees thiab foom phem rau tej chaw uas neeg pe mlom. Koj hais rau cov Yixalayees lub tebchaws hais tias 3kuv yog tus TSWV uas kav ib puas tsav yam, kuv hais li no: Kuv yog nej tus yeebncuab! Kuv yuav rho kuv rab ntaj tua nej txhua tus, tsis hais tus ua zoo lossis tus ua phem. 4Kuv yuav siv kuv nrab ntaj tawmtsam txhua tus pib sab qaumteb mus ti nkaus sab qabteb. 5Txhua tus yuav paub hais tias kuv yog tus TSWV, kuv rho kuv nrab ntaj lawm mas kuv yuav tsis muab ntsaws rau hauv hnab hlo li.
6“Tub noobneej, koj cia li quaj li tus neeg uas tas kev cia siab lawm. Koj quaj li ntawd tabmeeg sawvdaws. 7Thaum lawv nug koj hais tias, ‘Vim li cas koj quaj li ntawd?’ Koj teb lawv hais tias vim lawv yuav hnov xov tsis zoo. Thaum lawv hnov tej xov ntawd lawv yuav ntshai kawg nkaus, lawv tej npab yuav tsaug leeg, lawv lub zog yuav ntaug thiab lawv tej hauvcaug yuav tshee hnyo. Lub sijhawm twb los txog lawm; tej no yeej yuav tshwmsim.” Tus TSWV uas kav ib puas tsav yam hais li ntawd.
8Tus TSWV hais rau kuv hais tias, 9“Tub noobneej, koj cia li cev tus TSWV uas kav ib puas tsav yam tej lus rau lawv li no:
  Muaj ib rab ntaj, rab ntaj ntawd
   luag twb hov tau ntse thiab txhuam ci nplas lawm.
  10Luag hov rab ntaj ntawd tua neeg
   thiab txhuam ci nplas cuag xob laim.
  Yuav tsis muaj kev kaj siab rau kuv haivneeg
  uas tsis mloog kuv tej lus thiab
   tsis quavntsej kuv tej kev rau txim.
  11Luag txhuam rab ntaj ci nplas npaj cia siv lawm xwb.
  Luag hov thiab txhuam raj ntaj ci nplas
   coj mus cob rau tus neeg tua neeg txhais tes.
  12Tub noobneej, koj cia li quaj tu siab;
  rau qhov rab ntaj ntawd yuav tua kuv haivneeg
  thiab tua tagnrho cov Yixalayees tej
   thawjcoj huv tibsi.
  Lawv yuav raug tua tuag tas nrog kuv haivneeg.
  Cia li ntaus koj hauvsiab vim tsis muaj kev cia siab lawm!
  13Kuv tabtom sim kuv haivneeg;
   yog lawv tsis kam hloov siab, tej uas
   kuv hais ntawd yuav los raug lawv.
14“Tub noobneej, koj cia li cev Vajtswv lus. Koj cia li npuaj teg, ces rab ntaj yuav txiav mus txiav los; rab ntaj ntawd yog rab ntaj tua neeg uas txaus ntshai heev thiab yog rab ntaj uas txov neeg txojsia. 15Rab ntaj ntawd yuav ua rau kuv haivneeg zog ntaug thiab ntog. Kuv yuav muab kuv rab ntaj uas cia tua neeg hov ci nplas cuag xoblaim hem lawv hauv lub nroog. 16Rab ntaj uas ntse heev, koj cia li txiav mus rau sabxis thiab sablaug! Koj cia li txiav mus rau txhua phab. 17Kuv los yuav npuaj teg, thiab kuv txojkev chim yuav ntaug. Kuv yog tus TSWV uas hais li ntawd.”

Vajntxwv Npanpiloos Rab Ntaj

18Tus TSWV hais rau kuv hais tias, 19“Tub noobneej, koj cia li tshuam phiaj rau ntawm ob txojkev uas vajntxwv Npanpiloos yuav coj nws rab ntaj tuaj. Ob txojkev ntawd tuaj hauv ib lub tebchaws tuaj. Koj tshuam daim phiaj rau ntawm ob txojkev tshuam uas mus rau hauv lub nroog. 20Tshuam ib daim phiaj qhia vajntxwv kev mus rau hauv cov Amoos lub nroog Lanpas thiab ib daim qhia kev mus rau hauv lub nroog Yeluxalees uas muaj chaw fajxwm ruaj khov hauv tebchaws Yudas. 21Tus vajntxwv uas kav tebchaws Npanpiloos tuaj sawv ntawm ob daim phiaj ntawm kev tshuam; nws tsis paub hais tias yuav mus txojkev twg, ces nws muab tej xub hneevnti co; nws tuavxam nrog nws tej mlom thiab saib tus tsiaj uas tua ua khoom fij lub siab. 22Vajntxwv sab tes xis tuav rawv ib tus vos sau hais tias lub nroog ‘Yeluxalees’! Tus vos ntawd qhia rau vajntxwv kom cia li qw ntaus rog, tsoo tej roojvag, khawb av puab ntswg, thiab khawb kwj ncig lub nroog. 23Cov neeg hauv Yeluxalees yuav tsis ntseeg tej no, rau qhov lawv tau coglus tseg lawm. Tiamsis tej lus qhia tshwm ntawd yog qhia lawv tej kev txhaum thiab ceebtoom rau lawv paub hais tias lawv yuav raug ntes. 24Tom qab ntawd tus TSWV uas kav ib puas tsav yam hais rau lawv li no: Nej tej kev txhaum twb tshwm rau sawvdaws pom lawm. Txhua tus pom hais tias nej tau ua txhaum loj heev. Txhua yam uas nej ua qhia rau sawvdaws paub hais tias nej ua txhaum. Txog sijhawm rau txim rau nej lawm, kuv yuav muab nej cob rau nej cov yeebncuab.
25“Cov Yixalayees tej thawjcoj uas ua phem thiab tsis dawbhuv, hnub uas rau txim zaum kawg rau nej twb los txog lawm. 26Kuv yog tus TSWV uas kav ib puas tsav yam, tej lus no yog kuv hais. Cia li hle nej tej kausmom kub thiab hle pluaj ntaub uas khi nej taubhau tseg. Yuav tsis zoo li qub lawm. Yuav tsa cov neeg pluag kom muaj hwjchim! Thiab yuav txo cov thawjtswj kom poob hwjchim! 27Puastsuaj, puastsuaj! Kuv yuav ua kom lub nroog puastsuaj. Tiamsis tej xwm no yuav tsis tau muaj mus txog thaum tus uas kuv xaiv los rau txim rau lub nroog los txog. Kuv yuav muab lub nroog cob rau tus ntawd.

Rab Ntaj thiab Cov Amoos

28“Tub noobneej, koj cia li cev tus TSWV uas kav ib puas tsav yam tej lus rau cov Amoos uas txob thuam cov Yixalayees li no:
  ‘Npaj rab ntaj txhij lawm;
  luag txhuam rab ntaj ntawd ci nplas cuag xoblaim
   cia tua neeg lawm xwb.
29Tej yogtoog cuav uas nej pom thiab tej lus qhia tshwm uas nej hais yog lus dag xwb. Nej ua kev phem kev qias, hnub uas rau txim zaum kawg rau nej los txog lawm. Rab ntaj yuav los txiav nej cajdab.
30“ ‘Cia li ntsaws rab ntaj rau hauv hnab! Kuv yuav txiav txim rau nej ntawm thaj chaw uas kuv tsim nej thiab hauv lub tebchaws uas yug nej. 31Kuv yuav ua kom nej raug kuv txojkev chim uas cig li nplaim taws. Thiab kuv yuav muab nej cob rau cov neeg nruj tsiv uas muaj cuabkav ua kom nej raug kev puastsuaj. 32Nej yuav raug hluavtaws hlawv kom kub hnyiab tas. Nej cov ntshav yuav nrog rau hauv nej lub tebchaws, thiab yuav tsis muaj leej twg nco txog nej lawm.’ ” Tus TSWV hais li ntawd.