14
Lungh Haanz, Deic-Bung Zuqc Kouv
1Naaiv se Ye^le^mi aengx zipv Ziouv nyei waac gorngv taux lungh haanz nyei sic. Ziouv gorngv,
2“Yu^ndaa nzauh nyiemv,
ninh nyei zingh⚓ kouv jienv njiec.
Ninh nyei baeqc fingx zueiz jienv ndau nzauh nyiemv,
maaih heuc jienv nyei qiex yiem Ye^lu^saa^lem faaux.
3Yiem zingh zoux hlo nyei mienh heuc ninh mbuo nyei bou mingh zaangh wuom.
Ninh mbuo mingh taux ⟨siou wuom nyei kuotv⟩
buatc maiv maaih wuom.
Ninh mbuo dorh jienv ongx-kungx nzuonx,
ninh mbuo nyaiv, zuqc baaic hmien,
ziouc buang jienv m'nqorngv.
4Laaix maiv maaih mbiungc njiec ndau-beih,
ndau nqaai, nzaeqv,
zoux ndeic nyei mienh nyaiv,
buang jienv m'nqorngv.
5Liemh yiem lomc-huaang nyei njaih nyeiz guangc ninh coqv hoqc njiec nyei dorn
weic zuqc maiv maaih miev.
6Hieh lorh souv jienv mbong gu'nguaaic, hlang nyei dorngx
tauv qiex hae-hae nyei hnangv hieh juv nor.
Hieh lorh nyei m'zing maiv njang
weic zuqc maiv maaih miev.”
7Ziouv aac, maiv gunv yie mbuo nyei zuiz zoux zorng-zengx gox yie mbuo,
tov meih weic meih nyei mengh zoux yietc nyungc.
Yie mbuo tuix nqaang leih meih camv-nzunc.
Yie mbuo baamz zuiz dorngc meih.
8Meih se dongh I^saa^laa^en Mienh maaih lamh hnamv wuov dauh.
Yie mbuo zuqc kouv nyei ziangh hoc meih zoux ninh mbuo nyei Njoux Ziouv.
Meih yiem naaiv norm deic-bung meih weic haaix diuc hnangv kaeqv mienh
yaac hnangv jiex jauv hitv muonz baav nyei mienh?
9Meih weic haaix diuc hnangv dauh liemh zeih hnyouv lunc,
yaac hnangv dauh mienh henv mienh njoux maiv duqv haaix dauh.
Mv baac Ziouv aac, meih yiem yie mbuo mbu'ndongx.
Yie mbuo benx gan meih nyei mbuox heuc nyei mienh.⚓
Tov maiv dungx guangc yie mbuo.
10Ziouv hnangv naaiv gorngv taux naaiv deix baeqc fingx.
“Ninh mbuo a'hneiv hnangv naaiv youh jienv mingh,
maiv zoux haaix nyungc bun ninh mbuo nyei zaux dingh.
Weic naaiv Ziouv maiv a'hneiv ninh mbuo,
ih zanc ninh oix jangx ninh mbuo nyei zuiz-nipc,
yaac dingc ninh mbuo nyei zuiz.”
11Ziouv aengx gorngv mbuox yie, “Maiv dungx weic naaiv deix baeqc fingx daux gaux tov bun ninh mbuo duqv kuh yiem.
12Maiv gunv ninh mbuo zei maiv nyanc haaix nyungc, yie maiv muangx ninh mbuo heuc jienv tov nyei qiex. Maiv gunv ninh mbuo fongc horc buov ziec nyei ga'naaiv caux ziec nyei laangh ziqc, yie maiv zipv ninh mbuo. Yie oix bun ninh mbuo zuqc nzuqc ndaauv, zuqc ngorc hnaangx, yaac zuqc wuon-baengc mietc ninh mbuo.”
13Yie ziouc gorngv, “Aa, Ziouv Tin-Hungh aah! Wuov deix douc waac mienh mbuox ninh mbuo, ‘Meih mbuo zungv maiv buatc nzuqc ndaauv yaac maiv buangh zuqc ngorc hnaangx. Yie hnangv haaix oix bun meih mbuo yiem naaiv norm dorngx duqv baengh orn.’+”
14Ziouv aengx gorngv mbuox yie, “Naaiv deix douc waac mienh dengv yie nyei mbuox douc jaav nyei waac. Yie maiv heuc ninh mbuo mingh, maiv paaiv ninh mbuo yaac maiv caux ninh mbuo gorngv waac. Ninh mbuo longc jaav hinc yaangh nyei sic douc waac bun meih mbuo. Ninh mbuo mbouv guaax yaac maiv lamh longc. Ninh mbuo kungx ziux ganh nyei hnyouv nduov ganh.
15Weic naaiv Ziouv hnangv naaiv gorngv dengv yie nyei mbuox douc waac maiv gunv yie maiv heuc ninh mbuo wuov deix douc waac mienh. Ninh mbuo gorngv, ‘Nzuqc ndaauv caux ngorc hnaangx nyei jauv zungv maiv taux naaiv norm deic-bung.’ Naaiv deix douc waac mienh zungv oix zuqc nzuqc ndaauv caux ngorc hnaangx nyei jauv mietc nzengc.
16Muangx ninh mbuo douc waac wuov deix mienh oix zuqc ngorc hnaangx caux nzuqc ndaauv, ziouc zuqc zoi guangc yiem Ye^lu^saa^lem nyei jaai-horngc, yaac maiv maaih haaix dauh biopv ninh mbuo, liemh ninh mbuo ganh, ninh mbuo nyei auv caux ninh mbuo nyei naamh nyouz. Weic zuqc yie oix zorqv ninh mbuo zoux orqv nyei jauv dox njiec winh bun ninh mbuo.
17“Meih oix zuqc gorngv naaiv joux waac mbuox ninh mbuo,
‘Tov bun yie nyei m'zing
ziangh hnoi ziangh muonz liouc wuom-mueic, maiv dungx bun dingh.
Weic zuqc yie nyei baeqc fingx⚓
zuqc mborqv duqv hniev,
zuqc mun duqv siang.
18Se gorngv yie cuotv mingh lomc-huaang
yie buatc zuqc nzuqc ndaauv daix nyei mienh.
Se gorngv yie bieqc zingh,
yie buatc mienh laaix ngorc hnaangx zuqc baengc.
Weic zuqc douc waac mienh caux sai mienh yiem guoqv gu'nyuoz,
ziux zanc-zanc zoux nyei gong zoux,
mv baac ninh mbuo maiv hiuv haaix nyungc.’ ”⚓
Baeqc Fingx Qaqv Tov Ziouv
19Meih guangc nzengc Yu^ndaa fai?
Meih nyei hnyouv youx haic ⟨Si^on⟩ fai?
Meih weic haaix diuc mborqv yie mbuo
taux zorc maiv longx?
Yie mbuo lorz baengh orn
mv baac maiv duqv haaix nyungc longx.
Yie mbuo zuov jienv ziangh hoc zorc longx,
daaux nzuonx zuqc gamh nziex.
20Ziouv aac, yie mbuo nyiemc yie mbuo zoux orqv nyei sic,
caux yie mbuo nyei ong-taaix nyei zuiz-nipc,
weic zuqc yie mbuo baamz zuiz dorngc meih.
21Tov meih weic meih nyei mengh maiv dungx nqemh yie mbuo.
Tov maiv dungx bun mienh maiv taaih meih njang-laangc nyei weic.
Jangx jienv, maiv dungx bungx ndortv
meih caux yie mbuo laengz jiex nyei ngaengc waac.
22Yiem maanc guoqv mienh mbu'ndongx
maaih haaix dauh jaav nyei zienh haih bun lungh duih mbiungc?
Lungh ganh haih zoux bun mbiungc njiec fai?
Ziouv, yie mbuo nyei Tin-Hungh aah!
Se dongh meih zoux.
Hnangv naaic yie mbuo maaih lamh hnamv nyei se yiem meih,
weic zuqc naaiv deix yietc zungv se meih zoux nyei.
14
Ntuj qhua teb nkig
1Nuav yog tej lug kws Yawmsaub has tuaj rua Yelemi txug qhov kws ntuj qhua teb nkig.
2“Yuta quaj ntsuag,
nwg tej rooj loog kuj qaug zug taag,
nwg cov tuabneeg pw huv aav quaj lwj sab,
hab Yeluxalee lub suab quaj nrov moog.
3Cov kws ua hlub khaiv puab cov tub qhe moog nqaa dej,
cov tub qhe moog txug qhov dej
mas tsw pum muaj dej,
puab nqaa thoob qhuav rov qaab lug,
puab txaaj muag hab poob sab taag
hab kauv puab lub taubhau.
4Cov aav qhuav tawg pleb
vem tsw muaj naag lug rua sau lub tebchaws,
cov tuabneeg ua teb kuj poob sab taag
hab kauv puab lub taubhau.
5Tug maum muas lwj kws nyob huv haav zoov
kuj tso nwg tug mivnyuas tseg vem tsw muaj zaub.
6Tej neeg luav qus kuj sawv sau tej roob do hau,
txug sav qhe yaam le tej maa,
qhov muag tsaus taag
vem tsw muaj nroj tsuag noj.”
7Au Yawmsaub, txawm yog peb tej kev txhum
ua timkhawv kom peb,
los thov koj saib rua koj lub npe es paab peb.
Peb tej kev faav xeeb luj heev,
peb tau ua txhum muaj txem rua koj.
8Au koj kws yog cov Yixayee lub chaw vaam,
hab yog puab tug cawmseej
rua thaus puab raug txom nyem ceblaaj,
ua caag koj yuav zoo yaam le tug qhua
kws tuaj rua huv lub tebchaws xwb,
zoo yaam le tug tuabneeg kws taug kev tuaj pw ib mos xwb?
9Ua caag koj yuav zoo le ib tug kws nyob haab nuv,
lossws zoo le ib tug kws muaj zug heev
los paab tsw tau leejtwg?
Au Yawmsaub, koj yeej nyob huv plawv peb
hab peb raug hu lawv le koj lub npe,
thov koj tsw xob tso peb tseg.
10Yawmsaub has le nuav txug haiv tuabneeg nuav tas,
“Puab nyam moog rua u rua nuav,
puab tsw tswj puab txhais kwtaw.
Vem le nuav Yawmsaub txhad tsw yuav puab lawm,
nwgnuav nwg yuav ncu txug puab tej kev txhum
hab teem puab lub txem.”
11Yawmsaub has rua kuv tas, “Tsw xob thov kev noj qaab nyob zoo rua haiv tuabneeg nuav.
12Txawm yog puab yoo mov los kuv yuav tsw noog puab lub suab thov. Txawm yog puab ua kevcai hlawv xyeem hab ua kevcai xyeem qoob loos los kuv yuav tsw txais. Kuv yuav xuas ntaaj xuas kev tshaib nqhes hab mob kis muab puab ua puam tsuaj.”
13Mas kuv has tas, “Au Vaajtswv Yawmsaub, cov xwbfwb cev lug has rua puab tas, ‘Mej yuav tsw pum nav ntaaj nav rag, yuav tsw raug kev tshaib nqhes, tassws kuv yuav pub mej nyob thaaj yeeb ruaj khov huv lub chaw nuav.’ ”
14Yawmsaub has rua kuv tas, “Cov xwbfwb cev lug tuav kuv lub npe cev lug daag xwb. Kuv tsw tau khaiv puab lossws nkaw lug rua puab lossws has rua puab. Puab has tej yug quas toog daag hab tej kws pum tom hauv ntej kws tsw muaj qaabhau, hab has tej lug daag lawv le puab lub sab xaav xwb.
15Vem le nuav Yawmsaub txhad has txug cov xwbfwb cev lug le nuav tas, Kuv tsw tau khaiv puab los puab tseed tuav kuv lub npe cev lug has tas, ‘Nav ntaaj nav rag kev tshaib nqhes yuav tsw lug raug lub tebchaws nuav.’ Cov xwbfwb cev lug hov yuav raug nav ntaaj nav rag hab kev tshaib nqhes muab ua puam tsuaj taag.
16Hab cov tuabneeg kws noog tej lug kws puab cev hov yuav tuag rua nav ntaaj nav rag hab tuag tshaib tuag nqhes, hab yuav raug muab pov tseg rua huv tej kev huv lub nroog Yeluxalee tsw muaj leejtwg muab puab log, taag nrho puab hab puab tej quaspuj, puab tej tub tej ntxhais huvsw, tsua qhov kuv yuav nchuav puab tej kev limham lug poob rov rua puab.”
17“Koj ca le has tej lug nuav rua puab,
‘Thov ca kuv lub qhov muag
muaj kua muag lug nruab nub mo ntuj tsw tu le,
tsua qhov kuv haiv tuabneeg tug ntxhais⚓ kws dawb huv
raug ntaus to mob saab kawg.
18Yog kuv tawm moog tom teb,
los pum muaj tuabneeg raug nav ntaaj nav rag tua.
Yog kuv nkaag moog rua huv lub nroog,
los pum muaj mob muaj nkeeg
vem yog tshaib nqhes.
Taag nrho cov xwbfwb kws cev lug hab cov pov thawj
ua puab tej daag num thoob plawg huv lub tebchaws,
los puab tub tsw paub daabtsw le.’ ”
19Koj tau muab Yuta tso tseg taag huvsw lawm lov?
Koj lub sab ntxub Xi‑oo heev lov?
Ua caag koj nplawm peb
tsw muaj kev khu kuas peb zoo hlo le?
Peb nrhav kev thaaj yeeb
tassws tsw tau qhov zoo hlo le.
Peb nrhav swjhawm khu kuas zoo
tassws tsuas yog muaj kev txhawj ntshai xwb.
20Au Yawmsaub, peb thov leeg peb tej kev ua limham
hab leeg tej kev txhum kws peb tej laug ua,
tsua qhov peb tau ua txhum muaj txem rua koj lawm.
21Vem saib rua koj lub npe,
thov tsw xob fee plhu ntawm peb,
thov tsw xob ua rua koj lub zwm txwv
kws ci ntsaa ab poob koob meej.
Thov koj ncu txug hab tsw xob rhuav koj tej
lug kws cog tseg rua peb.
22Ib tsoom tebchaws tej txoov daab cuav
muaj ib tug twg ua tau naag lug?
Lossws lub ntuj ua tau naag lug hab lov?
Au Yawmsaub kws yog peb tug Vaajtswv,
tej nuav tsw yog koj ua lov?
Peb vaam khom koj xwb
vem koj yog tug kws ua txhua yaam nuav.