20

Rau Txim rau Tus Tsis Mloog Lus

1Tus TSWV hais rau Mauxes 2kom cia li hais rau cov Yixalayees hais tias, “Nej cov Yixalayees txhua tus lossis cov neeg txawv tebchaws uas nrog nej nyob ua ke, yog leejtwg muab nws cov menyuam rau luag tua txi tus vajtswv Maulej, ces kom tej neeg zejzog muab pobzeb ntaus tus ntawd kom tuag mus. 3Yog leejtwg muab nws ib tug menyuam txi tus vajtswv Maulej, ua rau kuv lub Tsevntaub uas dawbhuv tsis huv, thiab ua rau kuv lub npe dawbhuv raug thuam, kuv yuav tawmtsam nws thiab muab nws rho tawm ntawm kuv haivneeg mus. 4Tiamsis yog cov pejxeem tsis quavntsej tus uas muab nws tus menyuam txi tus vajtswv Maulej thiab tsis muab tus ntawd tua kom tuag, 5kuv yuav tawmtsam tus ntawd thiab nws tsevneeg thiab cov neeg uas tso kuv tseg mus pe tus vajtswv Maulej. Kuv yuav muab lawv rho tawm ntawm kuv haivneeg mus.
6“Yog leejtwg mus thov tej txivneeb ua neeb saib nws, kuv yuav tawmtsam tus ntawd thiab yuav muab nws rho tawm ntawm kuv haivneeg mus. 7Nej yuav tsum ua neeg ncaj ncees thiab dawbhuv, rau qhov kuv yog tus TSWV uas yog nej tus Vajtswv. 8Nej cia li coj raws li kuv tej kevcai, rau qhov kuv yog tus TSWV thiab yog tus ua kom nej dawbhuv.
9“Yog leejtwg foom tsis zoo rau nws txiv lossis nws niam yuav tsum muab tus ntawd tua kom tuag; vim nws tau foom nws txiv lossis nws niam, lub txim tuag thiaj poob rau saum nws.
10“Yog tus txivneej twg mus deev tej neeg zejzog pojniam, cia li muab ob tug uas sib dee ntawd tua povtseg. 11Yog tus txivneej twg deev nws txiv tus pojniam ua rau nws txiv poob ntsejmuag, cia li muab nkawd tua povtseg. Vim nkawd tau ua txhaum, lub txim tuag thiaj poob rau saum nkawd. 12Yog tus txivneej twg deev nws tus nyab, cia li muab nkawd tua povtseg. Vim nkawd tau ua txhaum, lub txim tuag thiaj poob rau saum nkawd. 13Yog ob tug txivneej twg sib dee, nkawd ua li ntawd yog nkawd ua kev phem kev qias; yuav tsum muab nkawd tua povtseg. Vim nkawd tau ua txhaum, lub txim tuag thiaj poob rau saum nkawd. 14Yog leejtwg yuav leej niam thiab tus ntxhais los ua pojniam huv tibsi. Qhov uas ua li ntawd, yog ua kev phem kev qias, yuav tsum muab hluavtaws hlawv lawv kom tuag; thiaj yuav tsis muaj txojkev phem kev qias no nyob hauv nej lub tebchaws ntxiv lawm. 15Yog tus txivneej twg deev tej tsiaj txhu, yuav tsum muab nws thiab tus tsiaj ntawd tua povtseg. 16Yog tus pojniam twg deev tsiaj, yuav tsum muab nws thiab tus tsiaj ntawd tua povtseg; vim nkawd tau ua txhaum, lub txim tuag thiaj poob rau saum nkawd.
17“Yog leejtwg yuav nws tus muam uas koom niam koom txiv lossis txiv tshiab lossis niam tshiab tus ntxhais ua pojniam, nkawd yuav raug kev txajmuag tabmeeg tebchaws; cia li muab nkawd ntiab tawm ntawm sawvdaws mus. Rau qhov nws yuav nws tus muam, nws thiaj yuav tsum tau ris lub txim ntawd. 18Yog tus txivneej twg nrog ib tug pojniam pw thaum tus pojniam ntawd tabtom coj khaubncaws, cia li muab nkawd ntiab tawm ntawm sawvdaws mus, rau qhov nkawd ua txhaum tej kevcai uas hais txog kev ua tsis huv lawm.
19“Yog tus txivneej twg deev nws txiv cov muam lossis nws niam cov vivncaus, nkawd yuav tsum ris lub txim uas ua txhaum ntawd, rau qhov yog tej txheeb ze sib dee. 20Yog tus txivneej twg mus deev nws tus txivhlob lossis nws tus txivntxawm tus pojniam, vim nws ua rau nws tus txivhlob lossis tus txivntxawm poob ntsejmuag, nkawd yuav tsum raug txim; thiab nkawd yuav tsis muaj menyuam mus txog hnub tuag. 21Yog tus txivneej twg txeeb nws tus tijlaug lossis nws tus kwv tus pojniam yuav, nkawd yuav tsis muaj menyuam mus txog hnub tuag. Vim nws ua tej yam tsis huv thiab rhuav nws tus tijlaug lossis nws tus kwv ntsejmuag.”
22Tus TSWV hais tias, “Nej yuav tsum coj raws li kuv tej kevcai thiab kuv tej lus samhwm, nej thiaj yuav tsis raug ntiab tawm hauv lub tebchaws Kana-as uas kuv muab rau nej lawm. 23Nej tsis txhob mus coj cov neeg uas ibtxwm nyob hauv lub tebchaws ntawd tej kevcai; kuv muab cov neeg ntawd ntiab tawm mus, nej thiaj tau mus nyob hauv lub tebchaws ntawd. Lawv pheej ua tej kev phem kev qias kuv thiaj ntxub lawv heev. 24Tiamsis kuv tau cog lus muab lub tebchaws av rog thiab zoo qoob rau nej ua nej tug, thiab rau nej nyob mus li. Kuv yog tus TSWV uas yog nej tus Vajtswv, kuv yog tus uas muab nej cais tawm ntawm lwm haivneeg mus nyob rau ib cag. 25Yog li ntawd, nej yuav tsum saib tej tsiaj thiab tej noog kom tseeb, saib yam twg huv thiab yam twg tsis huv. Tsis txhob noj tej tsiaj lossis tej noog uas tsis huv. Kuv twb qhia tej tsiaj tsis huv rau nej lawm, yog nej noj tej tsiaj ntawd yuav ua rau nej tsis huv. 26Nej yog kuv haivneeg thiab yog kuv tug, nej yuav tsum ua neeg dawbhuv, rau qhov kuv yog tus TSWV thiab kuv yog tus dawbhuv. Kuv tau xaiv nej tawm ntawm lwm haivneeg los ua kuv tug.
27“Tus txivneej lossis tus pojniam twg ua neeb thiab ua khawvkoob, yuav tsum muab pobzeb ntaus nws kom tuag; tus uas ua tej no lub txim tuag yuav poob rau saum nws.”

20

Nau Tâm Rmal Yor Mâu Tông Bâr

1Yêhôva lah ma Y-Môis: 2"Lah hom ma phung ƀon lan Israel. Tơ lah du huê bu klâu bơh ƀon lan Israel mâu lah phung bu năch gŭ jưh ƀât lât tâm n'gor Israel jao du huê tâm phung kon păng ma brah Môlok, ăn bu nkhĭt păng. Phung ƀon lan tâm n'gor mra klŭp lŭ ma păng. 3Gâp nơm yơh mra tâm rdâng đah bu klâu nây, jêh ri gâp mra ƀư rai lơi păng tă bơh tâm nklang phung ƀon lan păng, yorlah păng jao jêh du huê tâm phung kon păng ma brah Môlok, ƀư ƀơ̆ jêh jrô kloh ueh jêh ri ƀư tih amoh kloh ueh gâp. 4Tơ lah phung ƀon lan tâm n'gor pôn măt mâu ŭch uănh ma bu klâu nây, tơ lah păng jao du huê tâm phung kon păng ma brah Môlok jêh ri nkhĭt păng ôh, 5pô ri gâp mra tâm rdâng đah bu klâu nây jêh ri đah mpôl băl păng, jêh ri gâp mra ƀư rai lơi khân păng bơh ta nklang phung ƀon lan khân păng, bu klâu nây ndrel ma lĕ rngôch phung bu năch kơt păng ƀư nau văng tĭr ndrel brah Môlok.
6Tơ lah du huê rle năp hăn ta phung ngơi ndrel đah brah mhĭk jêh ri phung n'hŭm, ƀư nau văng tĭr đah phung nây, gâp mra tâm rdâng đah bunuyh nây jêh ri mra ƀư rai păng bơh phung ƀon lan păng. 7Yor nây prăp an hom khân may nơm jêh ri jêng kloh ueh, yorlah gâp jêng Yêhôva Brah Ndu khân may. 8Prăp hom nau vay gâp jêh ri ƀư kơt nau nây; gâp jêng Yêhôva, nơm ƀư kloh ueh khân may. 9Yorlah mbu nâm rtăp rak ma mbơ̆ mâu lah ma me păng bu mra nkhĭt păng, păng rtăp rak jêh ma me mâu lah ma mbơ̆ păng, mham păng mra tŭp ta păng nơm.
10Tơ lah du huê bu klâu văng tĭr đah ur nơm chiau meng păng, lĕ khân păng bar hê bu ur jêh ri bu klâu, bu mra nkhĭt lơi. 11Bu klâu bêch ndrel ur mbơ̆ păng pơk uănh jêh nau rih hôk mbơ̆ păng, lĕ khân păng bar hê bu mra nkhĭt lơi, mham khân păng mra tŭp ta khân păng nơm. 12Tơ lah du huê bu klâu bêch đah ƀăn păng, lĕ khân păng bar hê bu mra nkhĭt lơi khân păng ƀư jêh nau dih nglaih mham khân păng mra tŭp ta khân păng nơm. 13Tơ lah du huê bu klâu bêch đah du huê bu ur, bar hê khân păng ƀư jêh nau gâp rmot; bu mra nkhĭt khân păng, mham khân păng mra tŭp ta khân păng nơm. 14Tơ lah du huê bu klâu sŏk ur du huê bu ur nđâp ma me păng, nau nây jêng nau ƀai, bu mra su khân păng ma ŭnh, păng nđâp ma phung ƀaƀă, gay ma lơi ăn geh nau ƀai tâm nklang khân may ôh. 15tơ lah du huê bu klâu bêch đah du mlâm mpô mpa, bu mra nkhĭt păng; jêh ri ăn khân may nkhĭt lơi mpa nây. 16Tơ lah du huê bu ur hăn dăch ta du mlâm mpa jêh ri bêch ndrel; ăn khân may nkhĭt lơi bu ur nây jêh ri mpa; mra nkhĭt khân păng; mham khân păng mra tŭp ta khân păng nơm.
17Tơ lah du huê bu klâu sŏk oh ruh păng, kon bu ur mbơ̆ păng mâu lah kon bu ur me păng, jêh ri saơ nau rih hôk păng jêh ri păng saơ nau rih hôk bu, nây jêng du nau bêk prêng, bu mra ƀư rai lơi khân păng ta năp măt phung ƀon lan, khân păng, pơk uănh jêh nau rih hôk oh ruh păng, păng mra tuy nau kue păng. 18Tơ lah du huê bu klâu bêch đah du huê bu ur iơh nah bŭt, jêh ri pơk uănh nau rih hôk, păng pơk jêh nau luh mham păng, jêh ri păng tâm mpơl nau mham păng luh bu mra ƀư rai lơi lĕ bar hê khân păng bơh phung ƀon lan păng. 19Lơi pơk uănh nau rih hôk oh nur me may mâu lah oh ruh mbơ̆ may, yor nau nây jêng nau pơk uănh nau rih hôk ndŭl mpôl dăch; khân păng mra tuy nau kue khân păng. 20Tơ lah du huê bu klâu bêch đah ur kônh va păng, păng pơk uănh jêh nau rih hôk kônh, va păng; khân păng mra tuy nau tih khân păng, khân păng mra khĭt mâu geh kon ôh. 21Tơ lah du huê bu klâu sŏk ur oh nâu păng, nau nây jêng nau ƀơ̆; păng pơk uănh jêh nau rih hôk oh nâu păng, khân păng mâu mra geh kon ôh.
22Yor nây ăn khân djôt prăp lĕ rngôch nau vay gâp jêh ri lĕ rngôch nau gâp ntăm, jêh ri ƀư kơt nau nây; gay ma n'gor gâp njŭn khân may ăn khân may gŭ mâu hok jrih khân may ôh. 23Lơi ƀư ôh kơt nau vay phung mpôl băl gâp mra nsot tă bơh ta năp khân may; yorlah khân păng ƀư jêh lĕ rngôch nau nây, jêh ri yor nây gâp tâm rmot ngăn ma khân păng. 24Ƀiălah gâp lah jêh ma khân may.' Khân may mra dơn n'gor khân păng, jêh ri gâp mra ăn khân may n'gor nây, du rplay n'gor geh ndơ sông sa, nhêt rmeh rmai.' Gâp jêng Yêhôva Brah Ndu khân may, nơm tâm nkhah jêh khân may bơh phung ƀon lan êng. 25Yor nây khân may kơp êng mpa kloh đah mpa ƀơ̆, sĭm och kloh đah sĭm och ƀơ̆; lơi njêng khân may nơm mpa gâp tâm rmot ôh yor mpô mpa, sĭm och, mâu lah du ntil mpa geh phung ta neh, ndơ gâp ăn êng jêh ăn khân may kơp ƀơ̆. 26Ăn khân may jêng kloh ueh đah gâp; yorlah gâp jêng Yêhôva jêng kloh ueh, jêh ri gâp tâm nkhah jêh khân may bơh phung ƀon lan êng, gay ma khân may jêng phung gâp nơm.
27Du huê bu klâu mâu lah du huê bu ur jêng nơm ngơi ndrel đah brah mhĭk mâu lah du huê n'hŭm ăn bu nkhĭt lơi; klŭp lŭ ma khân păng, mham khân păng mra tŭp ta khân păng nơm.