125
Đức Giê-hô-va bảo vệ con dân Ngài
Bài ca đi lên từng bậc
1Những người tin cậy Đức Giê-hô-va khác nào núi Si-ôn,
Không rúng động nhưng tồn tại đời đời.
2Các núi vây quanh Giê-ru-sa-lem thể nào
Đức Giê-hô-va cũng vây phủ con dân Ngài thể ấy.
Từ bây giờ cho đến đời đời.
3Vì vương trượng kẻ ác
Sẽ không được đặt trên sản nghiệp của người công chính,
Để người công chính không nhúng tay
Vào việc gian ác.
4Lạy Đức Giê-hô-va, xin làm điều tốt lành cho người lành
Và cho người có lòng chính trực.
5Còn về những kẻ đi theo đường cong quẹo,
Đức Giê-hô-va sẽ đuổi chúng đi chung với kẻ làm ác.
Nguyện sự bình an giáng trên Y-sơ-ra-ên!
125
上行之诗。耶和华子民的安全
1倚靠耶和华的人好像锡安山，
安稳坐镇，永不动摇。
2众山怎样围绕耶路撒冷，
耶和华也照样围绕他的百姓，从今时直到永远。
3恶人的杖必不在义人的土地上停留，
免得义人伸手作恶。
4耶和华啊，求你善待
行善和心里正直的人。
5至于那偏行弯曲道路的人，
耶和华必将他们和作恶的人一同驱逐出去。
愿平安归于以色列！