40

Nau Yêhôva Ngơi Tâm Bonh Ma Siôn

¹Brah Ndu khân may lah: Tâm bonh hom, tâm bonh hom phung ƀon lan gâp. ²Ngơi hom ma nau rdơ̆ ma ƀon Yêrusalem jêh ri nter mbơh ma păng nau păng jêng dĭk lôch jêh, nau kue păng yô̆ ăn jêh, nau păng sŏk dơn jêh bơh ti Yêhôva, nau tâm rmal bar tơ̆ âk lơn ma lĕ rngôch nau tih păng.
³Geh bâr nter lah: "Nkra hom trong ma Yêhôva tâm bri, ƀư ăn sŏng du ntŭk trong toyh ma Brah Ndu he tâm ndrêch rdah. ⁴Lĕ rngôch rlŭng mra hao ta kalơ, lĕ rngôch yôk jêh ri mbon mra rlâm tâm dâng, ntŭk rklĭng (sop) mra lâng, jêh ri ntŭk ntu lŭng mra jêng tâm ban. ⁵Nau chrêk rmah Yêhôva mra tâm mpơl, jêh ri rngôch bunuyh ndrel n'grŭp mra saơ nau chrêk rmah nây, yor lah trôm mbung Yêhôva ngơi jêh nau nây."
⁶Geh bâr lah: "Nter hom!" Jêh ri gâp lah: "Moh nau gâp mra nter?" "Lĕ rngôch bunuyh jêng tâm ban ma gơ̆ nse, jêh ri lĕ rngôch nau ueh păng jêng tâm ban ma kao tâm mir. ⁷Gơ̆ kro, kao klêu, tơ lah n'hâm Yêhôva khôm ta kalơ păng. Nanê̆ phung ƀon lan jêng tâm ban ma gơ̆ nse. ⁸Gơ̆ kro, kao klêu, ƀiă lah nau Brah Ndu he ngơi mra hôm ƀaƀơ n'ho ro."
⁹Hao hom ta kalơ yôk prêh, Ơ ƀon Siôn, ƀon mbơh nau mhe mhan ueh. Nter troh hom ma nau katang, Ơ Yêrusalem, ƀon mbơh nau mhe mhan ueh. Nter hom may, lơi klach ôh; lah hom ma lĕ rngôch ƀon bri Yuda, "Aơ, Brah Ndu khân may." ¹⁰Aơ, Kôranh Brah Yêhôva văch ma nau brah, jêh ri păng mra chiă uănh ma ti păng. Aơ, păng njŭn jêh ri mra ăn nau nkhôm. ¹¹Păng mra sĭm lĕ rngôch bi ăp păng tâm bon ma du huê rmăk biăp; păng mra ra u kon biăp tâm ti păng, chông ut tâm ntang ntơh păng, jêh ri păng mra njŭn ma nau groi biăp me ăn pu kon.

Mâu Geh Nơm Tâm Ban Ma Brah Ndu Isarael

¹²Mbu nâm veh jêh lĕ rngôch dak tâm ti păng, veh trôk ma mpang ti, bun ndruyh neh ma du ndơ veh, kơp jêh rnoh jâk yôk ma njing jêh ri ƀư tâm sŏng gay njing gôl yôk? ¹³Mbu nâm gai Brah Huêng Ueh Yêhôva mâu lah jêng nơm nchră păng, sâm nti an păng? ¹⁴Đah mbu nâm păng tâm nchră gay geh nau ang, mbu nti păng trong nau sŏng? Mbu sâm nti păng nau blau mĭn, jêh ri ntĭm ma păng trong gĭt rbăng? ¹⁵Aơ, phung ndŭl mpôl bunuyh jêng tâm ban ma du ntruh dak tâm thŭng; bu kơp khân păng tâm ban ma ndruyh neh ta kalơ njing. Aơ păng yơt chông kô dak mƀŭt tâm ban ma ndơ jê̆ ngăn. ¹⁶Bri Liban mâu tŏng ôh long ŭnh sa, jêh ri lĕ rngôch mpô mpa păng mâu lĕ tŏng jêng mpa nhhơr gŭch. ¹⁷Lĕ rngôch ndŭl mpôl bunuyh jêng tâm ban ma dơm dam ta năp păng, păng kơp khân ôbăl jêng dơm dam jêh ri hŏng.
¹⁸Đah mbu may ŭch tâm ban ma Brah Ndu, mâu lah moh ndơ may dơi tâm ban ma păng? ¹⁹Bi rup brah, du huê bunuyh tŏ ƀư păng jêh ri nơm chiăr mah mblum păng ma mah jêh ri tŏ ƀư rse rvăk rhên ma prăk ma păng. ²⁰Nơm o-ach ngăn săch du mlâm tơm si mâu blau ôm ôh; păng joi du huê bunuyh blau mĭn ŭch trah rup brah mâu blau n'gơ ôh.
²¹Khân may mâm mâu gĭt? Khân may mâm mâu mâp tăng? Bu mâu mâp mbơh hĕ ma khân may nau nây ntơm bơh kăl? Khân may mâu mâp gĭt rbăng hĕ bơh rnôk rdâk mbon neh ntu? ²²Păng yơh gŭ ta kalơ rvang neh ntu, jêh ri phung gŭ tâm neh ntu jêng tâm ban ma krah. Păng pơk trôk tâm ban ma du blah bok; Păng pơk glah tâm ban ma du blah ngih bok ŭch gŭ. ²³Păng yơh ăn phung kôranh jêng dơn dam, jêh ri ăn phung chiă uănh neh ntu mâu jêng khlay ôh. ²⁴Mhe bu tăm, mhe bu srih, mhe tơm khân păng ntrŭnh reh tâm neh, păng khôm ta khân păng jêh ri khân păng klêu, jêh ri sial phŭt nthông rdu khân păng tâm ban ma rhe.
²⁵Pô nây Nơm Kloh Ueh lah: "Đah mbu khân may tâm rđĭl ăn tâm ban ma gâp, gay ăn gâp tâm ban ma păng? ²⁶N'gơr măt khân may kalơ jêh ri uănh hom: Mbu nâm rhăk njêng ndơ nây? Păng ngluh phung tahan nây tĭnh nâm ndah geh khân păng; Păng ntơ lĕ rngôch phung nây ma amoh khân păng. Ma nau brah păng toyh jêh ri yor lah păng jêng katang tâm nau brah, mâu pưt du ntil ôh.
²⁷Ơ phung Yakôb, mâm ƀư khân may lah, jêh ri ơ phung Isarael, mâm ƀư khân may ngơi. "Trong gâp ndâp ma Yêhôva, jêh ri Brah Ndu gâp mâu chrê ôh ma nau khư ma gâp?" ²⁸May mâu gĭt hĕ? May mâu tăng hĕ? Yêhôva jêng Brah Ndu gŭ n'ho ro. Nơm khăk njêng jêh bôl dŭt neh ntu. Păng mâu hot ôh, mâu lĕ rgănh, bu mâu dơi sek uănh ôh lĕ nau păng gĭt mĭn, ²⁹păng ăn nau gơih nđơr ma phung huăr jêh, jêh ri păng n'hao nau brah ma mbu nâm mâu geh nau ³⁰Nđâp phung druh ndăm mra huăr jêh ri rgănh, jêh ri phung bu klâu ndăm mra prah; ³¹ƀiă lah mbu phung gŭ kâp Yêhôva, mra ƀư mhe nau katang khân păng, khân păng mra mpăr hao tâm ban ma klang, khân păng mra nchuăt jêh ri mâu rgănh ôh, khân păng mra hăn jêh ri mâu huăr ôh.

40

Tơlơi Pơjuh Alum Kơ Ƀing Ană Plei Ơi Adai

¹Pơjuh pơalum, pơjuh pơalum bĕ ană plei Kâo,
Ơi Adai ta pơhiăp.
²Pơhiăp tơdu rơun bĕ hăng ƀing plei Yerusalaim,
laih anŭn pơhaih bĕ kơ ƀing mơnuih plei anŭn
kơ rơnŭk gleh tơnap ƀing gơñu hơmâo pơgiŏng hĭ laih,
kơ tơlơi ƀing gơñu kla laih nua kơ tơlơi soh gơñu,
kơ tơlơi ƀing gơñu hơmâo tŭ mă laih tơlơi pơkơhma̱l mơ̆ng tơngan Yahweh
dua wơ̆t lu hloh kơ abih bang tơlơi soh gơñu.

³Hơmâo sa čô mơnuih pơhiăp kraih tui anai:
“Amăng tơdron ha̱r prap pre bĕ
kơ jơlan Yahweh rai,
pơtơpă bĕ glong kơ Ñu amăng tơdron tač
jing sa jơlan prŏng kơ Ơi Adai ta.⚓
⁴Rĭm dơnung arăng či lŏm pơbă hĭ,
rĭm čư̆ hăng bŏl čư̆ arăng či pơtơhnă̱ hĭ,
rĭm tơnah klŭng hŭp arăng či pơdap hĭ,
laih anŭn khul anih gêl gôl arăng či pơdơ̆ hĭ yơh.
⁵Ƀơi hrơi mông anŭn, tơlơi ang yang Yahweh či pơčrang trŭn
laih anŭn abih bang mơnuih mơnam či ƀuh yơh.

⁶Kâo hơmư̆ asăp mơnuih pơhiăp tui anai, “Ur kraih bĕ.”
Laih anŭn kâo laĭ glaĭ tui anai, “Boh hiăp hơget kâo či ur kraih lĕ?”

Asăp anŭn pơtă kơ kâo ur kraih tui anai, “Abih bang mơnuih mơnam jing kar hăng rơ̆k,
laih anŭn abih bang tơlơi ang yang gơñu jing kar hăng bơnga đang hơma yơh.⚓
⁷Rơ̆k gliu hĭ tañ laih anŭn bơnga rŭh tañ hĭ,
yuakơ Yahweh brơi angĭn pơiă thut ƀơi gơñu.
Sĭt mơnuih mơnam kơnơ̆ng jing kar hăng rơ̆k ruăñ đôč yơh.
⁸Rơ̆k gliu hĭ tañ laih anŭn bơnga rŭh hĭ tañ,
samơ̆ abih bang boh hiăp Ơi Adai ta ăt dŏ kơjăp hlŏng lar.”

⁹Ơ ƀing plei Ziôn, đĭ nao bĕ ƀơi čư̆ glông,
laih anŭn ba rai bĕ khul tơlơi pơthâo hiam.
Ơ ƀing plei Yerusalaim, pơyơ̆ng đĭ bĕ asăp gih hăng tơlơi ur dreo,
laih anŭn ba rai bĕ khul tơlơi pơthâo hiam.
Pơyơ̆ng đĭ bĕ asăp gih, anăm huĭ bra̱l ôh.
Pơhiăp bĕ hăng khul plei pla amăng lŏn čar Yudah tui anai,
“Lăng bĕ pơ Ơi Adai ta!”
¹⁰Lăng adih, Khua Yang Yahweh hlak rai hăng tơlơi dưi mơyang,
laih anŭn hăng tơlơi kơtang hơpăl tơngan Ñu yơh, Ñu git gai wai lăng.
Lăng adih, boh tŭ yua mơ̆ng tơlơi dưi hĭ Ñu yơh, Ñu djă̱ ba hrŏm hăng Ñu,
sĭt ƀing ană plei Ñu pơklaih laih, Ñu djă̱ ba hăng Ñu.⚓
¹¹Kar hăng sa čô pô wai triu yơh, Ñu wai tơpul triu Ñu anŭn;
Ñu pơƀut glaĭ khul ană triu anet amăng hơpăl tơngan Ñu
laih anŭn pŭ̱ pi gơñu jĕ pơ pran jua Ñu yơh.
Ñu dui ba rơnang blang hơdôm triu ania hơmâo ană anet.⚓

Yahweh Jing Prŏng Hloh Kơ Abih Bang

¹²Hơmâo mơ̆ hlơi pô dưi pơkă ia amăng kơpŏt tơngan ñu,
ƀôdah hăng plă̱ tơngan ñu dưi treh pioh khul adai adih?
Hơmâo mơ̆ hlơi pô dưi djă̱ ƀruih lŏn lŏn tơnah amăng sa boh bai
ƀôdah dưi pơkơtraŏ khul čư̆ čan laih anŭn khul bŏl čư̆ hăng gai kơnăng?
¹³Hơmâo mơ̆ hlơi pô dưi thâo hluh tơlơi pơmĭn Yahweh?
Hơmâo mơ̆ hlơi pô pơtô kơ Ñu kar hăng sa čô pô djru pơmĭn?⚓
¹⁴Hlơi jing pô Yahweh khŏm hơduah tơña kiăng kơ djru pơmĭn kơ Ñu lĕ?
Hlơi jing pô khŏm pơtô tơlơi thâo pơmĭn kơ Ñu
ƀôdah pơrơđah hơdră jơlan thâo hluh kơ Ñu lĕ?
Sĭt ƀu hơmâo hlơi pô ôh!

¹⁵Sĭt yơh ƀing kơnung djuai kơnơ̆ng jing kar hăng sa tơdjŏh ia amăng kơthŭng đôč yơh
laih anŭn arăng yap khul kơnung djuai anŭn jing kar hăng ƀiă ƀruih lŏn ƀơi gai pơkă yơh.
Ñu pơkơtraŏ khul plao ia kar hăng jing djhôl hrup hăng ƀruih yơh.
¹⁶Glai kơmrơ̆ng anih lŏn Lebanôn ƀu djŏp kơ apui kơnưl ngă yang ôh,
laih anŭn khul hlô mơnơ̆ng anih lŏn anŭn ăt kŏn djŏp kơ khul gơnam pơyơr čuh lơi.
¹⁷Ƀơi anăp Ñu abih bang ƀing lŏn čar jing đôč đač yơh.
Ñu yap hơdôm lŏn čar anŭn ƀu năng lăp ôh
laih anŭn ƀu tŭ yua hloh kơ đôč đač yơh.

¹⁸Tui anŭn, hăng hlơi pô ƀing gih či pơhơmu Ơi Adai lĕ?
Hiư̆m ngă, hơmâo mơ̆ rup pă ƀing gih dưi pơhơmu Ñu lĕ?⚓
¹⁹Bơ kơ sa boh rup trah, pô čruih tia yơh pơkra rup anŭn,
laih anŭn pô čruih tia pơkŏn yơh klôp rup anŭn hăng mah
laih anŭn ăt pơkra añŭ hăng amrăk mơ̆n kiăng kơ pơhrôp.
²⁰Tơdah sa čô mơnuih ƀun rin đơi kiăng kơ pơkra rup trah hiam kar hăng anŭn,
ñu nao ruah kơyâo ƀu thâo brŭ yơh,
laih anŭn hơduah mơnuih thâo trah kơyâo
kiăng kơ pơkra sa boh rup trah kơ ñu ƀu či glưh hĭ yơh.

²¹Ƀing gih hơngah ƀu kiăng kơ thâo ôh hă?
Ƀing gih hơngah ƀu kiăng kơ hơmư̆ ôh hă?
Ƀing gih ƀu hơmư̆ ôh yuakơ ƀu hơmâo hlơi pô ruai hăng ƀing gih čơdơ̆ng mơ̆ng phŭn ôh hă?
Ƀing gih ƀu thâo hluh ôh yuakơ ƀing gih ƀu thâo kơ tơlơi čơdơ̆ng hơmâo lŏn tơnah ôh hă?
²²Kiăng kơ git gai, Yahweh dŏ be̱r ƀơi grê pơtao Ñu gah ngŏ kơ kuăl hŏng tŏng krah adai hăng lŏn tơnah,
laih anŭn tui hăng mơta Ñu mơnuih mơnam amăng lŏn tơnah gah yŭ jing anet biă mă kar hăng kơtop yơh.
Ñu pŏk yaih tal adai kar hăng yaih tơbiă sa blah khăn păng,
laih anŭn la̱ng tal adai anŭn kar hăng sa boh sang khăn kiăng kơ hơdip pơ anŭn yơh.
²³Ñu pơglưh hĭ ƀing khua moa
laih anŭn pơtrŭn hĭ ƀing khua djă̱ akŏ ƀơi lŏn tơnah anai jing hĭ đôč đač yơh.
²⁴Ƀing gơñu hrup hăng khul kơyâo mơda,
phrâo čă đĭ laih anŭn phrâo čă akha đôč.
Tui anŭn, tơdang Yahweh brơi rai angĭn,
khul kơyâo anŭn thu krô hĭ laih anŭn tŭ tơlơi thut hĭ kar hăng hơkam yơh.

²⁵Yahweh jing Pô Rơgoh Hiam tơña tui anai, “Hăng hlơi pô ƀing gih či pơhơmu Kâo lĕ?
Hơmâo mơ̆ hlơi pô pơdơ̆ pơđơ̱r hăng Kâo lĕ?”
²⁶Angak đĭ bĕ mơta gih laih anŭn lăng đĭ bĕ pơ adai adih.
Hlơi pô hrih pơjing abih bang khul pơtŭ anŭn lĕ?
Pô Rơgoh Hiam anŭn yơh jing Pô ba tơbiă rai rĭm boh pơtŭ tơdang mlam kar hăng dui ba sa tơpul ling tơhan
laih anŭn iâu ƀơi rĭm pơtŭ anŭn tui hăng anăn gơñu.
Yuakơ tơlơi dưi mơyang yom pơphan Ñu laih anŭn tơlơi kơtang prŏng prin Ñu yơh,
tui anŭn ƀu hơmâo ôh sa boh pơtŭ amăng gơñu rơngiă hĭ.

²⁷Ơ ƀing Israel hơi, yua hơget ƀing gih laĭ kơ tơlơi Yahweh ƀu thâo krăn ôh tơlơi tơnap gih lĕ?
Laih anŭn Ơi Adai ƀu pơmĭn ƀlơ̆ng kơ tơhơnal tơlơi gih ôh hă?
Yua hơget ƀing gih pơhiăp brŏk tui anŭn lĕ?
²⁸Ƀing gih hơngah ƀu kiăng kơ thâo krăn ôh hă?
Ƀing gih hơngah ƀu kiăng kơ hơmư̆ ôh hă?
Yahweh yơh jing Ơi Adai dŏ hlŏng lar
laih anŭn jing Pô Hrih Pơjing kơ rơnuč lŏn tơnah anai.
Ñu ƀu thâo gleh kŏn tơdu rơmơ̆n lơi,
laih anŭn tơlơi pơmĭn Ñu ƀu hơmâo hlơi pô dưi thâo hluh ôh.
²⁹Ñu pha brơi tơlơi kơtang kơ pô gleh
laih anŭn thim brơi tơlơi dưi kơ pô tơdu yơh.
³⁰Ƀing hlak ai thâo gleh laih anŭn tơdu,
laih anŭn ƀing tơdăm thâo tơhneč hăng rơbuh.
³¹Samơ̆ ƀing hlơi pô čang tơguan amăng Yahweh
či hơmâo tơlơi kơtang pơala kơ tơlơi tơdu yơh.
Ƀing gơñu či jing kơtang kar hăng khul čim si̱ng yua čăng kơtang gơñu kiăng kơ pŏr đĭ glông.
Ƀing gơñu či đuaĭ tañ samơ̆ ƀu gleh rơmơ̆n hĭ ôh.
Ƀing gơñu či rơbat sui samơ̆ ƀu tơdu hĭ ôh.